Istanbul / Istambul PNP EN-RU-ES

[fneufneu]

Hi,

There is a PnP of this game made with material from BGG: http://boardgamegeek.com/boardgame/148949/istanbul

PnP EN: http://fneufn.eu/pnp/Istanbul/istanbul.pdf
PnP Spanish: https://drive.google.com/open?id=0B9IoD9w7EkaqRV9qbm1lTlpJRVU
Rules: http://fneufn.eu/pnp/Istanbul/Istanbul_-_Anleitung_gb.pdf
PnP expansion "Istanbul: Mocha & Baksheesh", Spanish: https://drive.google.com/open?id=0B9IoD9w7EkaqTmZ5LTV3X3g2Q1E



Missing in the pdf:
- Start player marker
- 32 Rubies
- Tokens: Governor (purple) and Smuggler (black)
- Tokens: 4 mail indicators
- Tokens: per player: 1 Merchant, 5 Assistants, 1 family member, 4 Goods indicators
- 2 dices

If someone want to make them for the pdf

✎ PnP Стамбул (база + 2 дополнения + правила) [RUS], от Pandem.
Вся информация о PnP в этом сообщении (обновляется автором PnP).

[Velial]

Не подскажете название шрифта, который используется на тайлах Русского PNP. Думаю перевести тайлы дополнения.

[mix]

У кого-нибудь есть правила на русском Istanbul: Mokka und Bakschisch?

[juls80]

Есть, переводила и "верстала" для себя)) Могу поделиться https://yadi.sk/i/pw8nX-VkuC8et

[mix]

juls80, Большое спасибо! 

[prcsdark3]

Searching only the picture of the new tiles!!!
https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/192779/istanbul-brief-siegel

[Korol_tokyo]

https://yadi.sk/d/zlYxysr6uSCYu
делал всё на очень скорую руку, так что вероятность ошибок максимальная

[mix]

Korol_tokyo, спасибо!

[hawks]

Спасибо за пнп дополнений. Если бы кто-то правила дополнений перевел, было бы еще замечательнее

[mix]

juls80 выкладывала Mokka

[Velial]

Добавил правила на английском для Istanbul: Brief & Siegel http://tesera.ru/images/items/828188/Istanbul%20Brief%20&%20Siegel%20english%20rules.pdf

Не хватает рубашек для бонусных карт.

Ссылка на русские правила Istanbul: Mokka und Bakschisch устарела, может кто нибудь перезолить? 

[UAnonim]

рубашки брать из основного пнп - чтобы не было отличий

[mix]

Правила Istanbul: Mokka und Bakschisch от juls80 https://yadi.sk/i/O8fvEnsjuUCPL 

[Алекс@ндр]

Спасибо за переведенные правила!

[Korol_tokyo]

Брал за основу базу, прямо туда и вставлял карты, поэтому рубашку второй раз не стал выкладывать. Также не хватает 5 рубинов дополнительных.

[tikitavy]

Спасибо .

[Korol_tokyo]

Обновил ссылку, для тех кто уже скачал - был неправильный файл "letters front.jpg"

[mix]

Никто не переделывал тайлы киоска? Там расстояния везде разные.

[bengan777]

https://yadi.sk/i/Lh5PobSavUtzR
Переделанные карты киоска. Желательно заменить в исходной ссылке на допы от Korol_tokyo (ответ 65).

[mix]

bengan777, спасибо!

[Korol_tokyo]

Исправил, спасибо bengan777