Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Все ссылки на правила битые (и здесь, и на Тесере)правила базы
Я воспринимаю очки рейтинга за звездность, как постоянное значение, то тех пор, пока отель соответствует критериям звездности.Подозреваю, что из схожих соображений и вырос холивар в прошлой теме) Когда восприятие вдруг превращается в правило и пытается выйти за рамки хоумрула.
"he or she receives a tip of 100 Frs." А в русских правилах "получит 10$ чаевых" 100 или 10?Курс такой, 1$ за 10 Frs.
Не очень понял холивар в предыдущей темеХоливар там был следующий «12 карт постояльцев на старте для всех – несправедливо и имбалансо, нужно в начале игры раздать каждому игроку по 4 постояльца — и баланс поправится, и даунтайм снизится».
Даунтайма нет, так как решение принимается последовательно по одной карте. Т.е. ваш хоумрул - это официальные правила из которых вы зачем-то исключили возможность планирования на основе информации о гостях города (зачем скрывать очередь гостей? реализм теряемИменно так. Сопсно, «планирования на основе информации о гостях города» и есть причина сильного даунтайма, т.к каждый игрок изучает всех прибывших постояльцев. В начале игры еще туда-сюда, а уж потом, когда приходится еще учитывать влияние уже живущих постояльцев на новоприбывших, причем не только в своем, но и в чужих отелях – паралич анализа гарантирован.
Еще один вопрос. Репутация от постояльцев учитывается в Фазе 6. А вот изменение репутации из-за действий в фазах 1-3 происходят немедленно…Т.е. нужно в динамике учитывать изменение рейтинга, так как в таком случае и порядок активации у еще не игравших фазу может меняться.Ну да. А в чем вопрос?
Еще один момент по фазе регистрации. Регистрация происходит в порядке очереди гостей… закупает оборудование необходимое для 4-го гостя, обходит лидера по рейтингу и так как он теперь первым выбирает, принимает 4-го в свой отель. Бывший лидер печально курит на крыльце своего отеля.Ну да. А в чем вопрос?
были вопросы по звездности отеля. Нужно проверять соответствие параметров звездности каждый раз, когда происходят изменения в структуре отеля (персонал может уйти)В правилах ничего нет про потерю звездности.
Наверное корректный вариант - "дефицит водоемов" или "дефицит мест для купания" вместо "дефицит воды"В исходнике было "Severe water shortage in the region!"
Исправление ошибок в переводе правил
Благодаря внимательности stridmann, перевод правил базовой игры немного обновился. Была отловлена и исправлена следующая ошибка:
Страница 15, организовать предприятие.
Было: Стоимость: 1 престиж, 3 золотых и 2 карты друга из руки.
Стало: Стоимость: 1 престиж, 2 карты друга из руки.
И не мог бы кто нибудь перезалить Боевой журнал (языконезависимый) в шапке не рабочий! Если он вообще нужен для игры!
Не помню никакого журнала в базе. Гляньте комплектацию русского издания.
можно делать то же самое в более подходящих программахугу. в перечне как раз были InDesign, AutoCAD и Acrobat Pro. так что наиболее подходящей (читай - единственной) для меня получается Acrobat.
сделать метки в PDFинтересная штука. не очень удобная, правда. из всех моих программ только acrobat умеет создавать и удалять слои в pdf, а основная софтина infix умеет лишь перетаскивать объекты между уже существующими слоями, а его настройки видимости работают только для него самого. а acrobat может работать максимум с одной страницей за раз (т.е. нельзя просто взять файл с метками и добавить его как слой ко всему pdf, нужно проделать это для каждой страницы отдельно)
Почему Consigné/Confined = Поручение, это же типа гауптвахты?Угу. Лишить увольнения, наказать, арестовать, ограничить. Но крайне странно отправлять на гаупвахту или лишать увольнения в разгар боя. Есть и немного другие значения. Как то:
добрый человек с ником Kirilloid нашел некоторое количество орфографических и пунктуационных ошибок в правилах Lords of Waterdeep.благодаря тем же людям (Balury и Kirilloid) до версии 2.2. обновилась и табличка с переводом карт.
добрый человек с ником Balury эти ошибки исправил и перезалил правила.
ссылка та же
