Да, вы совершенно правы, - ещё одна игра про поезда. Она заинтересовала меня по нескольким причинам: во-первых, я люблю «Билет на поезд» во всех его проявлениях, а, во-вторых, у «Trans Europa» (как и у «Ticket to Ride») есть масса продолжений. Так что если игра понравится – можно будет сделать и их.
Основой PnP стали сканы оригинальной (немецкой) игры, размещённые на форуме тов. rgenm, за что ему, конечно, большое спасибо.
Ещё одна искренняя благодарность - Romantic-у за его замечательные шаблоны:
http://boardgames.at.ua/load/shablony_dlja_pnp_videourok_v_bonus/1-1-0-22 Теперь о том, что сделано. Русифицировал все карты, а также игровое поле (представленное в раздаче в трёх вариантах: оригинального размера, в формате А3 и разбитое на два А4).
Как видите, с дизайном господа немцы особенно не напрягались (хотя, конечно, его можно назвать концептуальным
. Вы только посмотрите, что они с нашим оперным театром сделали, да и Эйфелевой башне тоже досталось. Но, что важно, у компонентов (прямо, как в старом анекдоте) «расцветочка весёленькая»
Кстати, об этой игре совсем недавно писал Юрий:
http://www.boardgamer.ru/trans-europa-neozhidannoe-popolnenie-kollekciiА здесь он даже представил небольшой, но вполне положительный обзор игры, в котором достаточно подробно говорит и о её правилах:
http://www.boardgamer.ru/otchyot-za-nedelyu-s-8-po-14-avgusta-2011-godaВ общем, читаем, качаем, играем:
http://ifolder.ru/25578962 (для тех, кто не любит много качать – в формате JPG)
http://ifolder.ru/25579424 (для тех, кто ценит качество и кому совсем не важен объём скачанного – в формате TIFF)
На основе украинской версии, подготовленной Yorri, (за что ему огромное спасибо) сделал русский перевод правил:
http://ifolder.ru/25788466И, как обычно, напоминаю, что все материалы представлены исключительно в ознакомительных целях – попробовали и скоренько в магазин.
