Делал под себя, тоже сначала переводил все дословно, но потом отказался от этой затеи.
Перевод в виде *.doc файла, вставлена картинка оригинал, рядом текст на русском, аля памятка шпаргалка.
Перевода FAQ нет, это должен быть колоссальный труд, там 32 страницы текста.
Версткой не владею совершенно. Увы. Хотел для начала просто все перевести, а потом уже вставлять текст в саму карту.
Готов помочь с переводом, вычиткой, редактурой и предложениями.