Форум о настольных играх

(https://cf.geekdo-images.com/images/pic3019101_md.jpg)

BGG (https://boardgamegeek.com/boardgame/179275/one-deck-dungeon) | Тесера (https://tesera.ru/game/one_deck_dungeon/) | Asmadi Games (http://www.onedeckdungeon.com) Год: 2016 Число игроков: 1-2 Время партии: 30-45 минут Возраст: 8+ Язык: Русский Формат: А4

Переведены все карты, герои, памятки и листок компании. Обороты сделаны с выносом в 2мм для двусторонней печати.

Как печатать?
Для листов 1-5 - рубашка лист 6
Для листа 7 - оборот лист 8
Для листа 9 - оборот лист 10
Для листа 11 - оборот лист 12
Для листа 13 - оборот лист 14

Скачать
PnP на Google Drive (https://goo.gl/uMRDk2)
PnP Forest of Shadows на Google Drive (https://goo.gl/t1Yws9)
Фанатские подземелья (https://goo.gl/JT3k3V)
Листки развития персонажей (https://goo.gl/xpbUcm) (спасибо за перевод Voidwalker'у)
Автор PnP: Xteda

Правила в переводе Leona на тесере (https://tesera.ru/images/items/1125446/One%20Deck%20Dungeon%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%D1%81%20%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC.pdf)

PnP никто не вычитывал, кроме меня. Так что ошибки могут быть. Обо всех неточностях и ошибках пишите здесь или в личку, внесу исправления.

Спасибо, посмотрим :).

спасибо!

Спасибо

Спасибо!

спасибо, порадовал  :D

Спасибо!

Круто! Спасибо! Forest of shadows планируете?
upd. кубики на али (https://ru.aliexpress.com/item/hot-in-stock-KTV-bar-game-multicolor-gambling-dice-toys-adult-game-sex-erotic-lovers-creative/521832814.html?ws_ab_test=searchweb0_0,searchweb201602_5_10152_10151_10065_10344_10068_10342_10343_10340_10341_10543_10084_10083_10307_10615_10301_10059_10314_10534_100031_10604_10103_10607_10606_10142_10125,searchweb201603_6,ppcSwitch_5&algo_expid=afc765b4-9a9b-4961-8960-932e970a9599-8&algo_pvid=afc765b4-9a9b-4961-8960-932e970a9599&transAbTest=ae803_5&priceBeautifyAB=2)

Цитата: Fataloblom от 31 января 2018, 05:57:11
Круто! Спасибо! Forest of shadows планируете?

Да, уже в процессе.

Кто скачал не печатайте листы 11 и 12, там неправильное расположение карт. Я переделаю. Приношу извинения.

UPD. Файл обновлен, еще раз приношу извинения.

Спасибо.

Цитировать
Тут она не просто "сбрасывается", а "Сбрасывается при повышении уровня", без бонусов, то есть сражаться с ним необходимо.

Даже не при повышении уровня, а сразу после столкновения, видимо.

ЦитироватьУвеличьте значение другого кубика на значение этого кубика.

"Этого кубика" не совсем понятный термин, я так написал, чтобы сразу было видно значение какого кубика нужно взять. Но могу и исправить, если у других не возникает с этим проблем.
Есть скилл "точность" и меткость уж сильно созвучно, сознательно заменил на "аккуратность"

Все исправления внесу вечером и обновлю файл.

Xteda,  Обратимся к правилам "Loot"

Отсюда instead of looting, ясно и однозначно дает понять, что это не instead of combat, сражение идет раньше лута.

А для способности "Аккуратность"

Цитата: ПереводУвеличьте значение другого кубика на значение кубика, которым платите.

Цитата: ОригиналIncrease another of your dice by this die's value.

Value - здесь "значение", а не "стоимость". Возможно, бросаем еще кубик и поднимаем на выпавшее значение.

ЦитироватьОтсюда instead of looting, ясно и однозначно дает понять, что это не instead of combat, сражение идет раньше лута.

Я и имел в виду, что карта сбрасывается после столкновения, она не забирается как трофей. Проходит столкновение, потом последствия и карта сбрасывается (если остались незаполненные щиты).

ЦитироватьValue - здесь "значение", а не "стоимость". Возможно, бросаем еще кубик и поднимаем на выпавшее значение.

Вот так и появляется разночтение. Прошелся по бгг, не нашел прямой расшифровки. Единственное упоминание - "add 1 agility dice value to another dice". Я это понимаю, как передать значение кубика, которым платишь за использование навыка, другому кубику.

Внес исправления:
1. Карта "Жук" - переписал абилку монстра
2. Добавил иконку снадобья на памятку хода
3. Дополнил описание 1 яруса для Дракона.

Xteda, вы правы, скорее всего Аккуратность передает значение кубика. Спасибо!

заморочился изготовлением, играю с дочкой, дочка использует стоковые персонажи, для себя я сделал мужские карточки, если интересно кому могу добить до конца и выложить пдф, выглядит как-то так https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1k02VkJSR0Xpx4Pgnct6z3EvgmtCqGifv

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 14:43:15
заморочился изготовлением, играю с дочкой, дочка использует стоковые персонажи, для себя я сделал мужские карточки, если интересно кому могу добить до конца и выложить пдф, выглядит как-то так https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1k02VkJSR0Xpx4Pgnct6z3EvgmtCqGifv

Выглядит отлично, только добавить бы персонажам отбрасываемую тень. Кстати, плута, наверное, надо заменить - 2 меча и такое мощное телосложение - это уже не плут, я считаю :).

это ж ассассин, а не плут!  :D

Цитата: wil_low от 19 февраля 2018, 15:35:49
это ж ассассин, а не плут!  :D

Дык плут - это и есть подобие ассассина, роги, вора, ловкача. Тоесть, скрытность и быстрые атаки :).

Цитата: Zodi от 19 февраля 2018, 15:40:47

Цитата: wil_low от 19 февраля 2018, 15:35:49
это ж ассассин, а не плут!  :D

Дык плут - это и есть подобие ассассина, роги, вора, ловкача. Тоесть, скрытность и быстрые атаки :).

на картинке и есть рога дварф из драгон ейджа )))

Цитата: Zodi от 19 февраля 2018, 15:21:37

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 14:43:15
заморочился изготовлением, играю с дочкой, дочка использует стоковые персонажи, для себя я сделал мужские карточки, если интересно кому могу добить до конца и выложить пдф, выглядит как-то так https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1k02VkJSR0Xpx4Pgnct6z3EvgmtCqGifv

Выглядит отлично, только добавить бы персонажам отбрасываемую тень. Кстати, плута, наверное, надо заменить - 2 меча и такое мощное телосложение - это уже не плут, я считаю :).

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

да и на оригинальных персонажах тени нету, почему на этих должна быть?? я вот бы воина поискал бы другого и мага. а рога и рейнджер вписываются по стилю изображения

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 15:45:37на картинке и есть рога дварф из драгон ейджа )))

О.О Хех, на дварфа он похож еще меньше, чем на рогу :D.

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 15:53:16и на оригинальных персонажах тени нету, почему на этих должна быть?

Просто было бы красивее, почему бы и нет?)

спасибо за игру!!!

Цитата: Zodi от 19 февраля 2018, 15:53:42

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 15:45:37на картинке и есть рога дварф из драгон ейджа )))

О.О Хех, на дварфа он похож еще меньше, чем на рогу :D.

Это тощий дворф

Цитата: Zodi от 19 февраля 2018, 15:54:45

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 15:53:16и на оригинальных персонажах тени нету, почему на этих должна быть?

Просто было бы красивее, почему бы и нет?)

Старался сохранить стилистику, маг явно выбивается из этой четверки, и орка надо бы на человека заменить

Цитата: dezclaw от 19 февраля 2018, 16:03:13орка надо бы на человека заменить

А мне нравится идея разных рас :).

На буржуйских форумах нашел поле для дополнения, стоит 20 баксов на нем типа нарисованы места под колоды, есть смысл запилить такую штуку?

распечатал игру на 350гр картоне, покрыл матовой ламинацией 80мк, порезал, скруглил углы, получилось бомбезно и неубиваемо,
все остальные допы взял в одном магазине который занимается фурнитурой для хендмейда, в Украине дешевле кубиков не нашел, обычно от 5 до 25 грн за кубик, а нам их надо 30 штук, в этом магазине кубики по 1,9грн, деревянные сердечки по 90коп, маркеры зелья взял цветочки по 44коп
(https://images.ua.prom.st/385689603_w640_h640_img_4499.jpg)(https://images.ua.prom.st/385689099_w800_h640_img_4498.jpg)
(https://images.ua.prom.st/1011939427_w640_h640_image.jpg)(https://images.ua.prom.st/1011939855_w640_h640_image.jpg)
(https://images.ua.prom.st/1011939323_w640_h640_image.jpg)(https://images.ua.prom.st/1011939210_w800_h640_image.jpg)
черных кубиков у них нету, взял зеленые и фиолетовые что бы выбрать на месте какими лучше заменить, заменил зелеными
единственное попросил сердечки прислать все красные а цветочки все одного цвета, прислали светло-розовые.
брал тут https://furnitura-ua.com/

Цитата: wil_low от 19 февраля 2018, 15:35:49это ж ассассин, а не плут! 

не ну на первой же менее ассасин, но более вор, или убийца)

ЦитироватьТакже хотелось бы узнать у автора перевода: есть что то по срокам готовности дополнения?

Времени практически нет. На данный момент готовы карты дверей и подземелий. Надеюсь закончить на следующей неделе.

Прошло много недель... можно узнать как там  с переводом дополнения? Ждать стоит, или ничего не будет?

Добавлено дополнение Forest of Shadows. Ссылка в первом посте.

Цитата: Xteda от 03 апреля 2018, 22:06:19
Добавлено дополнение Forest of Shadows. Ссылка в первом посте.

Спасибо

Цитата: Xteda от 03 апреля 2018, 22:06:19
Добавлено дополнение Forest of Shadows. Ссылка в первом посте.

Спасибо!!!

Цитата: Xteda от 03 апреля 2018, 22:06:19Добавлено дополнение Forest of Shadows. Ссылка в первом посте.

Спасибо!

Друид 2И - сломан

Спасибо, вечером поправлю и перезалью.

Исправлен друид, сборка перезалита.

Xteda, спасибо за перевод игры. На мой взгляд механика этой игры лучшая из игр основанных исключительно на бросках кубиков. И поэтому как то странно что она мало кого заинтересовала:  в youtube на английском полно обзоров, а на русском только два... Да и тут обсуждения игры практически не было...

Жаль распечатал до того как увидел косяк с друидом. Еще вопрос. В правилах игры про дополнение написано "Дополнение Лес теней помимо набора новых героев и т.д. также содержит 8 маркеров яда, памятка ядов, карту базового снадобья и карту увеличения сложности на 4х игроков. Так вот вопрос как выглядит эта памятка ядов? Потому как я их тут не нашел.
Нашел достаточно подробный обзор от начала до конца.
https://www.youtube.com/watch?v=nEZQQxazSwU&list=PLEKt385G9C7F9i5sSokM4uwr7mxm1Mkq-
Спасибо огромное за PnP

Цитата: effects007 от 10 апреля 2018, 14:00:44
Так вот вопрос как выглядит эта памятка ядов? Потому как я их тут не нашел.

Посмотрите в оффициальном пнп → ссылка (http://asmadigames.com/ODD_Forest_PnP.pdf)
В нём есть и справка по ядам и карта усиления

POISON REFERENCE	СПРАВКА ПО ЯДАМ
At the end of an Explore turn, the party must RESIST POISON.	В конце фазы Исследования, отряд должен пройти проверку на сопротивляемость ядам.
To attempt to resist poison, roll one die and add 1 to it for each tree leaf on an open door. If the total is greater than the number of poison symbol on the heroes, you succeed.	Проверка: Бросьте один кубик и добавьте 1 за каждую метку листка дерева на (картах) открытых дверей к результату этого броска. Если получившаяся сумма превышает количество имеющихся у героев жетонов яда, то проверка считается успешной.
Success: Remove one poison symbol from one of the heroes.	Успех: Уберите 1 жетон яда у одного из героев.
Failure: Remove one poison symbol from one of the heroes, and add two wounds to that hero.	Провал: Уберите 1 жетон яда у одного из героев и добавьте ему 2 жетона ранения.
4P: Before resisting poison, the party must split up into two groups of two heroes. Each pair of heroes resists poison separately.	4 игрока: Прежде чем начать проверку отряд должен разделиться на 2 группы по 2 героя. Каждая пара героев проверяет свою сопротивляемость к ядам независимо друг от друга.

Поправьте пожалуйста ошибка в карте, пропущена буква. В памятке битвы с боссом, оригинальная игра.
Используйте свои героические кубики полученные как бонус в столкновенИях, в каждом раунде.

И просьба, переведите пожалуйста памятку ядов.

Цитата: wait от 14 апреля 2018, 18:45:16

Цитата: effects007 от 10 апреля 2018, 14:00:44
Так вот вопрос как выглядит эта памятка ядов? Потому как я их тут не нашел.

Посмотрите в оффициальном пнп → ссылка (http://asmadigames.com/ODD_Forest_PnP.pdf)
В нём есть и справка по ядам и карта усиления

Спасибо. Т.е. получается, чтобы добавить маркер листка на дверях к броску кубика для нейтрализации яда, нужно использовать попытку лечения сразу после того как открываешь дверь? В правилах написано попытаться сбросить маркер яда при исследовании и битве с боссом. Про открывание дверей и ходы ничего не написано.

Нет, вот же в правилах написано, что именно после шага 2: исследование

ЦитироватьЛес теней: После исследования команда должна
попытаться нейтрализовать яд, если у нее имеется хотя
бы 1 маркер яда (см. стр. 28: Яд).

Цитата: wait от 18 апреля 2018, 20:54:54
Нет, вот же в правилах написано, что именно после шага 2: исследование

ЦитироватьЛес теней: После исследования команда должна
попытаться нейтрализовать яд, если у нее имеется хотя
бы 1 маркер яда (см. стр. 28: Яд).

Неправильно выразил мысль.
"Половина карт столкновений в Forest of Shadows имеют значок листика рядом с названием карты. За каждый листик на открытых дверях добавьте 1 к выпавшему значению кубика при нейтрализации яда. Это травы-противоядия, рассеянные по лесу".
Получается найденные листики идут к нам в копилку до последующей попытки нейтрализации и расходуются при попытке нейтрализации?

Цитата: Fataloblom от 31 января 2018, 05:57:11
Круто! Спасибо! Forest of shadows планируете?
upd. кубики на али (https://ru.aliexpress.com/item/hot-in-stock-KTV-bar-game-multicolor-gambling-dice-toys-adult-game-sex-erotic-lovers-creative/521832814.html?ws_ab_test=searchweb0_0,searchweb201602_5_10152_10151_10065_10344_10068_10342_10343_10340_10341_10543_10084_10083_10307_10615_10301_10059_10314_10534_100031_10604_10103_10607_10606_10142_10125,searchweb201603_6,ppcSwitch_5&algo_expid=afc765b4-9a9b-4961-8960-932e970a9599-8&algo_pvid=afc765b4-9a9b-4961-8960-932e970a9599&transAbTest=ae803_5&priceBeautifyAB=2)

Добрый день. Можно ли заказать в одном заказе все 4 цвета, требуемых для игры. По цене выйдет то же самое, но не хотелось 4 раза на почту ходить из-за этого :) Если заказать 40 кубиков одного цвета, а продавцу написать, что надо разные, он пойдёт навстречу? Или может свредничать? Я просто так никогда не делал

Цитата: effects007 от 19 апреля 2018, 07:40:50
Неправильно выразил мысль.
"Половина карт столкновений в Forest of Shadows имеют значок листика рядом с названием карты. За каждый листик на открытых дверях добавьте 1 к выпавшему значению кубика при нейтрализации яда. Это травы-противоядия, рассеянные по лесу".
Получается найденные листики идут к нам в копилку до последующей попытки нейтрализации и расходуются при попытке нейтрализации?

Ну как я понимаю — да, но только пока они лежат перед игроками.

Цитата: KEHTABP от 19 апреля 2018, 09:08:31
Можно ли заказать в одном заказе все 4 цвета, требуемых для игры.

Конечно же можно, хоть все цвета заказывайте.

Цитата: KEHTABP от 19 апреля 2018, 09:08:31
Если заказать 40 кубиков одного цвета, а продавцу написать, что надо разные, он пойдёт навстречу? Или может свредничать?

А зачем так делать, если можно заказать именно те цвета, которые необходимы? Заказываете 4 цвета по 10 шт и всё в одном заказе.

Пожалуйста дайте ссылочку на пдф- ку для мужских персонажей

Цитата: wait от 19 апреля 2018, 11:27:38

Цитата: KEHTABP от 19 апреля 2018, 09:08:31
Можно ли заказать в одном заказе все 4 цвета, требуемых для игры.

Конечно же можно, хоть все цвета заказывайте.

Цитата: KEHTABP от 19 апреля 2018, 09:08:31
Если заказать 40 кубиков одного цвета, а продавцу написать, что надо разные, он пойдёт навстречу? Или может свредничать?

А зачем так делать, если можно заказать именно те цвета, которые необходимы? Заказываете 4 цвета по 10 шт и всё в одном заказе.

Понял, попробую ) я думал, что будет 4 разных заказа )

Цитата: LOSTTLOST от 19 апреля 2018, 13:09:37
Пожалуйста дайте ссылочку на пдф- ку для мужских персонажей

Такой просто не существует :)
Одна из особенностей этой игры в том, что на иллюстрациях героев только женщины.
Не думаю, что это как-то испортит вам игровой процесс ;)

Цитата: wait от 19 апреля 2018, 21:03:37Такой просто не существует

быть такого не может!

Цитата: wait от 19 апреля 2018, 21:03:37Одна из особенностей этой игры в том, что на иллюстрациях героев только женщины.

Одна из особенностей этой пнп в том что лежат нормальные исходники и намалевать можно хоть халка

Цитата: LOSTTLOST от 19 апреля 2018, 13:09:37Пожалуйста дайте ссылочку на пдф- ку для мужских персонажей

файлик на работе завтра постараюсь кинуть , надо было для печати еще один листик А4 поэтому на скорую руку накидал только 4х без падладина, если есть интерес можно запилить всех с дополнением, только время найти ))

Цитата: dezclaw от 19 апреля 2018, 22:58:38

Цитата: wait от 19 апреля 2018, 21:03:37Такой просто не существует

быть такого не может!

Цитата: wait от 19 апреля 2018, 21:03:37Одна из особенностей этой игры в том, что на иллюстрациях героев только женщины.

Одна из особенностей этой пнп в том что лежат нормальные исходники и намалевать можно хоть халка

Цитата: LOSTTLOST от 19 апреля 2018, 13:09:37Пожалуйста дайте ссылочку на пдф- ку для мужских персонажей

файлик на работе завтра постараюсь кинуть , надо было для печати еще один листик А4 поэтому на скорую руку накидал только 4х без падладина, если есть интерес можно запилить всех с дополнением, только время найти ))

Это вы всё верно сказали, сделать можно любых героев, я же имел в виду оригинальную игру (оригинальное пнп). :)

Цитата: wait от 20 апреля 2018, 00:19:38
Это вы всё верно сказали, сделать можно любых героев, я же имел в виду оригинальную игру (оригинальное пнп). :)

Это и есть оригинальное PnP с женскими персонажами.
Если хотите  оригинальную английскую pnp   (http://asmadigames.com/ODD_PnP.pdf)

Спасибки большое

Автор подскажите пожалуйста, не возьмётесь ли за перевод квестов? http://www.onedeckdungeon.com/story/
Жаль, автор забросил проект =(

Цитата: effects007 от 13 июня 2018, 18:46:23
Автор подскажите пожалуйста, не возьмётесь ли за перевод квестов? http://www.onedeckdungeon.com/story/
Жаль, автор забросил проект =(

Я бы взялся, но много сильно. Прости.

Добавлены фанатские подземелья в количестве 15 штук. Ссылка на скачку в шапке.

В шапку добавлены листки развития персонажей. Это листки кампании, но для отдельных классов. Спасибо за перевод Voidwalker'у

Обновлена сборка Forest of Shadow. Исправлено описание навыка друида. Вместо ячеек карт столкновений закрываться должны ячейки карты подземелья. На карте Рунический круг исправлена стрелочка "навык".

Цитата: effects007 от 13 июня 2018, 18:46:23Автор подскажите пожалуйста, не возьмётесь ли за перевод квестов?

Что касается игровых квестов: У меня с английским совсем швах, и поэтому я на них не обращал внимание. Но тут я вспомнил о гуглопереводе  (почему раньше я о нём совсем забыл?). Так оказалось что 99% текста вообще не имеют отношения к квестам, одна проза. А все квесты собственно говоря состоят из того что надо брать меньше героических кубиков или использовать больше времени...  Если конечно я правильно всё понял.
Но тогда что то авторы перемудрили: такое можно было просто в основных правилах дать без всякой ненужной литературщины...

Ошибка в дополнении. Друид для игры вдвоем должен должен иметь 1 ловкость и 3 магии.( в ПнП у него ещё туча силы, ).

This is so beatiful.

Any chance to have the english files, and a "blank" version (no text) of the russian one?
Pleeeeeaaase?  :)

Скажите пожалуйста, остальные дополнения будут?

О каких дополнениях идёт речь? Мне кажется что тут есть всё что было выпущено и даже фанатские дополнения...

Пнп финализирован, больше ничего добавляться не планируется.

one deck dungeon abyssal depths
Новое дополнение этого года, инфа с бгг

Вряд ли я буду им заниматься. Ни времени, ни желания нет.

Насколько я понял, там только три новых героя и боссы - шесть карт. Или это полностью новая игра?

Да вроде как только несколько карточек, по крайней мере на бгг так написано.

Может быть есть исправленная карта друида 2и у кого-нибудь? Премногим благодарен.

Цитата: Skemur от 28 мая 2020, 10:07:22исправленная карта друида 2и

поправил https://yadi.sk/d/VjlPmqwjNPBG5A

Ура! А теперь печатать)

Редизайнил всех персонажей на мужской пол. Брать там (https://cloud.mail.ru/public/ErMu/dYvYczM25).