Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: voidwalker от 07 ноября 2018, 08:44:58

Название: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: voidwalker от 07 ноября 2018, 08:44:58

(https://tesera.ru/images/items/537248,3/200x200xpa/photo1.jpg)
Zombicide: Black Plague / Зомбицид: Черная чума
BGG( 7.8 ) (https://boardgamegeek.com/boardgame/176189/zombicide-black-plague) | Тесера (https://tesera.ru/game/Zombicide_Black_Plague/) | Купить игру (https://hobbygames.ru/zombicid-chjornaja-chuma?utm_source=tesera&utm_medium=offer)

Материалы PnP от GoodCat и voidwalker (https://cloud.mail.ru/public/76Y2/t7QwGF3bu)
Год: 2015
Число игроков: 1-6 (3)
Время партии: 60-120 минут
Возраст: 10+
Язык: Русский
Формат: А4

Смерть, несправедливость, чума и война в наши дни дело обычное, но ничто не подготовило нас... к зомби!

Zombicide: Black Plague — новая игра серии Zombicide, события которой разворачиваются в мире фэнтези, где игрокам в роли героев предстоит сражаться с ордами нежити, насылаемой некромантами.

Дополнительно необходимо:
- 6 стандартных шестигранных кубика (d6).

Это совместное PnP вместе с GoodCat. Отдельное спасибо Tukib за сканы.

Материалы исключительно для ознакомления, если понравится, приобретайте у локализатора, ссылку прилагаю.

Особенности:
- Тайлы поля разбиты на части для печати на А4. Стороны придётся совмещать из двух кусков при наклеивании на картон. Стороны с буквой V считаются лицом и имеют белую оконтовку. Стороны с буквой R оборот, и расширены на 1мм во все стороны. После наклейки лица и оборота на лист картона, по лицу надо отрезать всё белое. Для тех кто не хочет так заморачиваться, есть тайлы поля целиком.
- Нарисованные планшеты игроков рассчитаны на то что будут распечатаны на бумаге, и использованы совместно со скрепками в качестве указателей. Выбранные умения героев предлагаю так же отмечать скрепками прям на карте героя.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Текущий набор:


(https://cf.geekdo-images.com/thumb/img/4PbWiS6M4DkRLz0ytCoy6supSr0=/fit-in/200x150/pic2482309.jpg)




+

(https://cf.geekdo-images.com/thumb/img/RqxkVJkAVIS2oOVZeEAzwikam4s=/fit-in/200x150/pic3468766.png)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Kariotip от 07 ноября 2018, 08:54:48
Допы в планах?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 07 ноября 2018, 08:56:40
Цитата: Kariotip от 07 ноября 2018, 08:54:48
Допы в планах?

Как минимум лучники и вульсбург, если найдём сканы полей. Плюс наверное боссов можно сделать.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: a_svinolobov от 08 ноября 2018, 11:41:13
У меня есть английский вульфсбург. Кроме полей ничего сканировать не надо?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 08 ноября 2018, 12:23:26
Цитата: a_svinolobov от 08 ноября 2018, 11:41:13
У меня есть английский вульфсбург. Кроме полей ничего сканировать не надо?

Поля обязательно! и если не сложно сканируйте лучше всё что есть, лишним не будет.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: builin от 09 ноября 2018, 04:55:52
Огненный огонь!
Подскажите, если тайлы уменьшать до А4 (20х20 см) - фигурки нужно пропорционально уменьшить же тоже?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 09 ноября 2018, 05:06:59
Цитата: builin от 09 ноября 2018, 04:55:52
Подскажите, если тайлы уменьшать до А4 (20х20 см) - фигурки нужно пропорционально уменьшить же тоже?

GoodCat вроде тоже собирался уменьшать. Думаю можно попробовать уменьшить пропорционально и сделать из бумаги фигурки, так быстрее можно глянуть соотношение размеров. В общем да, уменьшать надо.

Я это не указал, но размеры картонных фигурок у меня немного больше чем размеры миниатюр. Если высота ходока в оригинале 30мм, то у меня 35 и это только его изображение, не считая серой обводки. Зато база у фигурок меньше 20 против 28 у миниатюр, так что думаю на клетке картонных должно поместиться столько же, если не больше как и миниатюр.

Если ваш опыт с уменьшением удастся, поделитесь результатом, вы, судя по всему, не один такой, кто хочет уменьшать.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Vargi от 09 ноября 2018, 07:55:32
Фигурки обычных, нежирных зомбей лучше делать с шириной базы 25 мм, т.е. 1 дюйм. Высота - пропорционально. Это классический размер клетки в любых РПГ. Фигурки от этой игры могут пригодиться в других играх. Чтобы поместились все фигурки на одной клетке, как вариант, можно использовать подставки с числами, где число - количество подразумеваемых зомби данного типа. Не все равно ли 3 или 8 фигурок одинаковых зомбаков выставлено в ряд на одной клетке? Особенно если все из этой клетки так и норовят смешаться с соседями. )
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: builin от 09 ноября 2018, 08:51:57
Цитата: voidwalker от 09 ноября 2018, 05:06:59Если ваш опыт с уменьшением удастся, поделитесь результатом, вы, судя по всему, не один такой, кто хочет уменьшать.

Конечно выложу, дошли бы руки... По размеру относительно оригинала - в этой игре вроде размер базы не важен, ограничения на количество фигур на клетке нет
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 09 ноября 2018, 08:55:49
Цитата: Велесич от 09 ноября 2018, 07:55:32
Чтобы поместились все фигурки на одной клетке, как вариант, можно использовать подставки с числами, где число - количество подразумеваемых зомби данного типа.

Нет нет нет, вы что! Всё веселье этой игры, это как раз орда зомби на столе. Зомбиапокалипсис! Без этого это будет просто унылый дайсомёт.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: builin от 09 ноября 2018, 09:01:11
Цитата: voidwalker от 09 ноября 2018, 08:55:49орда зомби на столе
а если не помещаются - кучкой насыпать можно )
зомбей в количестве оригинала делали, дополнительный комплект не печатали?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 09 ноября 2018, 09:07:44
Цитата: builin от 09 ноября 2018, 09:01:11
зомбей в количестве оригинала делали, дополнительный комплект не печатали?

Да количество оригинальное, так в правилах описано что делать если фигурок не хватает, это даже интересней, их надо убивать, иначе они быстрее загрызут вас. По количеству, скоро подоспеет новый мини доп с лучниками, потом потихоньку зомби-волки, так что думаю зомбей на столе хватит, если честно даже базы хватает уже чтоб всю карту засыпать фигурками зомбей, у меня на фото, где их много, это не все фигурки выставлены, еще штук 15 остались стоять на полке.


Post Merge: 09 ноября 2018, 14:28:39

(https://cf.geekdo-images.com/thumb/img/RqxkVJkAVIS2oOVZeEAzwikam4s=/fit-in/200x150/pic3468766.png)
Прогулки по улицам уже больше никогда не будут безопасны, когда в округе бродят мёртвые лучники!

В материалы PnP добавили небольшой доп "Мёртвые лучники", фигурки двух видов (10 + 11) и 6 карт зомби.
Правила на них только на английском языке, и очень просты. Лучники ведут себя как ходоки, но стреляют на расстояние 0-3 клетки. При стрельбе используют следующую таблицу приоритетов зон для стрельбы:
1. Зона где больше всего выживших.
2. Самая шумная зона.
3. Если у них есть две зоны с одинаковым количеством выживших и шума, то выбирают игроки куда они стреляют.

Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Tukib от 25 ноября 2018, 20:37:55
Опа! как здорово, что все продвинулось)
Я вытягивал с tablet simulator, на вульсбург есть поля)

Post Merge: 25 ноября 2018, 20:39:41

Ну зеленая орда есть сканенная( но как показала практика не мое сканировать на А4 сканере)))) так что пришлось вытягивать) Материал есть, осталось только дождаться)

Post Merge: 25 ноября 2018, 20:46:01

Да кстати, когда вытаскивал, там был доп no restt for the wicked, позже посмотрю еще, там вроде немного материалов
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Тимоха от 26 ноября 2018, 03:29:12
Не помню где и что брал. Тут (https://yadi.sk/d/bgW287gyjrJxZg) и на чешском и на испанском есть материалы... возможно найдёте крупицу полезного.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: a_svinolobov от 28 ноября 2018, 13:22:36
Цитата: voidwalker от 08 ноября 2018, 12:23:26Поля обязательно! и если не сложно сканируйте лучше всё что есть, лишним не будет.
Написал в личку.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Vargi от 28 декабря 2018, 13:50:53
Господа, так что же с Вульфсбургом? Есть ли русские сканы карт зомби и обыска? Неохота перерисовывать вручную.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: GoodCat от 29 декабря 2018, 04:42:12
Цитата: Велесич от 28 декабря 2018, 13:50:53
Господа, так что же с Вульфсбургом? Есть ли русские сканы карт зомби и обыска? Неохота перерисовывать вручную.
Русских нет, уже перерисовываю вручную.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: lhfka от 04 февраля 2019, 22:09:57
Ребят, а другие дополнения в виде боссов и прочих планируются? Для ЧЧ и возможно "ЗО"?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: acselerator от 24 апреля 2019, 23:37:37
Цитата: GoodCat от 29 декабря 2018, 04:42:12Русских нет, уже перерисовываю вручную.
Есть прогресс?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: GoodCat от 25 апреля 2019, 06:06:06
Цитата: acselerator от 24 апреля 2019, 23:37:37
Есть прогресс?
Да что-то пока не очень идет.  :(
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: acselerator от 25 апреля 2019, 08:35:23
Цитата: GoodCat от 25 апреля 2019, 06:06:06Да что-то пока не очень идет. 
Если это может помочь, я нашел вот такой сервис с картами http://patrickgalbraith.github.io/zombicide-card-database/blackplague.html
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: GoodCat от 25 апреля 2019, 11:05:01
Цитата: acselerator от 25 апреля 2019, 08:35:23
Если это может помочь, я нашел вот такой сервис с картами http://patrickgalbraith.github.io/zombicide-card-database/blackplague.html
Спасибо! Я с этого и начинал.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 25 июля 2019, 12:01:16
Ребят а как скачать?не могу найди ??
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Neo79 от 25 июля 2019, 18:06:10
Цитата: 6i3on от 25 июля 2019, 12:01:16
Ребят а как скачать?не могу найди ??
Ну наверное кликнуть сюда : https://cloud.mail.ru/public/76Y2/t7QwGF3bu
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: 6i3on от 14 октября 2019, 13:19:59
Есть какие-то продвижения с дополнениями, а то прям очень уже хочется поиграть в них (Вульфсбург или Зеленая Орда). Зарание Спасибо за ответ
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: GoodCat от 15 октября 2019, 05:19:57
Продвижений нет  :( к сожалению.
Мне хватило базы.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Apdayk от 17 октября 2019, 07:14:19
Что бы все получилось с ПНП в процесе изготовления помощником обезательно должен быть Котофей, иначе не получится  ฅ^•ﻌ•^ฅ
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 22 октября 2019, 08:51:12
Цитата: 6i3on от 14 октября 2019, 13:19:59
Есть какие-то продвижения с дополнениями, а то прям очень уже хочется поиграть в них (Вульфсбург или Зеленая Орда). Зарание Спасибо за ответ

Если кто-нибудь соберёт карты из вульсбурга, которых там вроде меньше чем базе, я доделаю Вульсбург, всё остальное кроме карту у меня
есть.

ЗЫ: я сам для него в коробочке место оставил :)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Apdayk от 04 ноября 2019, 10:14:30
Господа, нуждаюсь в вашем мнении, не обойдите стороной =)
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=19252.msg168233;boardseen#new
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 04 ноября 2019, 12:02:44
Цитата: shevagold от 04 ноября 2019, 10:14:30
Господа, нуждаюсь в вашем мнении, не обойдите стороной =)
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=19252.msg168233;boardseen#new
Смотря, что вы ждете от этих игр. Кому то нравятся игры, где мозг задействован на 200%. Зомбициды это легкий веселый армитреш. Мозг напрягается по минимуму, хотя иногда приходится немного подумать. Правда самую малость. Но этим она нам с сыном и нравится:не нужны мозголомные просчеты стратегии и тактики. Мы с сыном предпочли Черную чуму, она нам показалась повеселее.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Apdayk от 04 ноября 2019, 14:54:58
Цитата: voidwalker от 22 октября 2019, 08:51:12
Если кто-нибудь соберёт карты из вульсбурга, которых там вроде меньше чем базе, я доделаю Вульсбург, всё остальное кроме карту у меня
есть.

ЗЫ: я сам для него в коробочке место оставил :)
А сканы на эти карты есть? и перевод?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 04 ноября 2019, 15:02:14
Цитата: shevagold от 04 ноября 2019, 14:54:58
А сканы на эти карты есть? и перевод?
Выпускается русскоязычная версия Вульсбурга.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Apdayk от 04 ноября 2019, 15:23:24
Цитата: morbo от 04 ноября 2019, 15:02:14
Выпускается русскоязычная версия Вульсбурга.
В каком смысле выпускаться?
Издателем, или форумчане ПНП делают?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 04 ноября 2019, 15:47:59
Издателем.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: voidwalker от 05 ноября 2019, 07:05:29
Цитата: shevagold от 04 ноября 2019, 14:54:58сканы на эти карты есть? и перевод?

У меня есть все запчасти для карт, выдраны из приложения. Плюс картинки героев. Плюс возможно есть psd файлы у GoodCat, которые можно взять за основу. Перевод там примитивный.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Apdayk от 05 ноября 2019, 15:47:09
Цитата: voidwalker от 05 ноября 2019, 07:05:29
У меня есть все запчасти для карт, выдраны из приложения. Плюс картинки героев. Плюс возможно есть psd файлы у GoodCat, которые можно взять за основу. Перевод там примитивный.
Собрать карты для печати я думаю смогу, но вот с переводом не помогу.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Gigazaur от 10 апреля 2020, 11:46:27
Oтслеживать действия было утомительно, поэтому сделал несколько грубых маркеров действий:

https://dox.abv.bg/download?id=907e381476# (https://dox.abv.bg/download?id=907e381476#)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 30 апреля 2020, 17:19:13
Как продвигаются дела ребята???
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Mamosik от 30 августа 2020, 05:18:55
Народ может кому надо. Планшет на 3мм фанере.
https://yadi.sk/d/p0D_SO6-wbDQ4Q?w=1 (https://yadi.sk/d/p0D_SO6-wbDQ4Q?w=1)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Anton от 31 января 2021, 21:47:12
А реально найти PnP дополнений? Возможно на английском языке.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: SavageTi от 10 марта 2021, 17:39:49
Цитата: 6i3on от 30 апреля 2020, 17:19:13Oтслеживать действия было утомительно, поэтому сделал несколько грубых маркеров действий:
Как ими пользоваться?)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Gigazaur от 10 марта 2021, 18:07:55
Каждый герой в начале получает 3 жетона общих действий. На желтом уровне он получает 4-й. За любое умение, дающее дополнительное действие, он получает соответствующий жетон.

Это помогает нам вспомнить, сколько и каких действий может выполнить каждый герой, и даже какие действия герой уже выполнил в этот ход.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: SavageTi от 11 марта 2021, 14:08:51
А что по PnP? Появились какие то новые распечатки из Зеленой Орды или аддоны? На английском тоже подходит.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: acselerator от 11 марта 2021, 15:56:11
Цитата: SavageTi от 11 марта 2021, 14:08:51
А что по PnP? Появились какие то новые распечатки из Зеленой Орды или аддоны? На английском тоже подходит.
похоже что никому не интересно, раз за 2 года ничего не выложили
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 11 марта 2021, 18:22:25
Цитата: acselerator от 11 марта 2021, 15:56:11
похоже что никому не интересно, раз за 2 года ничего не выложили
Почему не интересно. Просто целесообразнее не изготоавливать Зомбицид, а покупать фирменные игры. После покупки настольной игры, мне проще руссифицировать англоязычные допы, чем заморачиваться с ПНП.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Gigazaur от 30 марта 2021, 21:07:40
Вот ссылка на галерею кое-что, я сделал для Zombicide Black Plague. Все они на английском, и большинство из них странные, но кому-то они могут понравиться.

https://postimg.cc/gallery/nc2VK53 (https://postimg.cc/gallery/nc2VK53)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Mamosik от 31 марта 2021, 03:02:00
Цитата: r2d2m2 от 30 марта 2021, 21:07:40
Вот ссылка на галерею кое-что, я сделал для Zombicide Black Plague. Все они на английском, и большинство из них странные, но кому-то они могут понравиться.

https://postimg.cc/gallery/nc2VK53 (https://postimg.cc/gallery/nc2VK53)
А на русском не планируете?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: Gigazaur от 03 апреля 2021, 11:22:02
Цитата: Mamosik от 31 марта 2021, 03:02:00
А на русском не планируете?
Нет, но у меня все еще есть рабочие файлы, если кто-то захочет что-нибудь перевести.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 03 апреля 2021, 12:04:00
Цитата: r2d2m2 от 03 апреля 2021, 11:22:02
Нет, но у меня все еще есть рабочие файлы, если кто-то захочет что-нибудь перевести.
Выложите плиз рабочие файлы на облако. Может что-нибудь и пригодится ))
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: SavageTi от 19 мая 2021, 18:36:26
Помаленьку проходим базовую кампанию Черной Чумы. Уже 8-е приключение.
Ввели несколько домашних правил, чтоб оживить довольно механический геймплей, кому интересно:

1. Перед началом игры, при подготовке поля, рандомно выкладываю пару шмоток лицом вверх прямо на игровое поле в подходящие комнаты. Например, в какую-нибудь кладовку могу выложить факел, в библиотеку - свиток чар, а в оружейную или кузню - оружие. Две-три карты на поле, не больше.

2. Можно скидывать карты из инвентаря прямо на поле, в зону где стоишь, за 1 очко действия. Другой игрок может подобрать, тоже за 1 ОД. При смерти игрока все его шмотки не улетают в сброс, а остаются в зоне, где он помер.

3. В какой-то из миссий (кажется Черная Книга), которую мы переигрывали 3 раза, решили сделать один респ зомбаков облегченным, то есть из него лезут зомби только по синему уровню, несмотря на прогресс опыта игроков. Так же появление поганища отменили до желтого уровня опасности, на синем уровне вместо него появляется один или два толстяка.

4. Ведущий. Иногда не участвую в игре, но беру на себя роль ведущего. Описываю события, управляю зомбаками, озвучиваю их :), иногда добавляю пару новых зомбаков не по плану, мол, "неожиданно ходок вылазит из окна". Так же на свой вкус добавляю некоторым зомбакам лут. То есть комментирую, что у такого-то зомбака меч за спиной, игроки его убивают и я выкидываю меч в зону где сдох зомбак. И так далее.

Но и опять поинтересуюсь, возможно у кого-то здесь завалялись сканы, неважно на каком языке - дополнений? Зеленая орда или что-то другое? :D
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 19 мая 2021, 19:45:36
Вот тут, я выкладываю много интересных и полезных материалов для Чёрной Чумы и что самое важное на русском языке: https://vk.com/topic-62351104_47477125 (https://vk.com/topic-62351104_47477125)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 30 июля 2021, 13:33:01
Увлекшись данной игрой и заинтересовавшись квестами и дополнениями автора поста выше,поискал по сусекам интернета и на основе ТТС версий сделал добавочку к данной игре.
Ссылка на скачку моих наработок - https://yadi.sk/d/ilfpFzXthyLd9g
Что вошло в архив :
Murder of Crowz, 2015
Troy and Evil Troy, 2015
Zombie Bosses Abomination Pack, 2015
Special Guest Box - Naiade. Ostokar the Pale, 2015
Special Guest Box - Carl Critchlow. To-Me Ku-Pa, 2015
Special Guest Box - Stefan Kopinski. The Blackheart, 2015
NPC-1, 2016
NPC-2, 2016
Wulfsburg, 2016
Huntsman Pack. Queen Medea, 2016
Knight Pack. Grin, Abominarat, Abominalpha, 2016
Erik Summoner, 2017

Zombicide: Green Horde, 2018
Horde Box, 2018
Friends and Foes, 2018
No Rest for the Wicked, 2018
Rat King & Swamp Troll, 2018
Special Guest Box - Paul Bonner 2. Faolan, 2018
Special Guest Box - Adrian Smith 2. The Lord of Skulls, 2018
Special Guest Box - Sean A. Murray. Grand Inquisitor Innsmouth, 2018
допы как понял можно обьединять между этими двумя играми
Карты снаряжения 41х63 - дополнений Вульфсбург,Зеленая Орда,Friends-and-Foe + несколько карт сделанных фанатами игры.
Тайлы - 25х25см - из допа Вульфсбург
Фигурки - Вульфсбург,Зеленая Орда (катапульта-требушет),Friends-and-Foe,Тo Rest for the Wicked,Horde box,Bosses Abomination Pack,NPC-1,NPC-2,Murder of Crowz. + Фигурки героев (дабы их разнообразить) и некромантов и Доп Отродья(обычные).
Карты - появления и управления вышеописанных и разнообразных Зомбей и Некромантов.
https://yadi.sk/i/waUhxwF5tFAuog -- Герои + пару карт самонов к этим героям
Качество карт разное увы то что удалось найти - особенно унылое у оборотов карт требушета и баллисты.
Правила к данным допам - Вульфсбург и Зеленая орда (нормальный русский) остальное либо ЕНГ. либо гугл перевод (разобрать вполне можно что к чему)
Прошу сильно не пинать ногами это моя первая (надеюсь не последняя) поделка и опыт только начинает нарабатыватся.
Критику воспринимаю и недочеты попробую устранить.
Покарточной сборки увы нет.
UPD 23.08.2021
Добавил
Тайлы А4 25х25см (Зеленая орда) и (friends-and-foes)
Тайлы изгороди(Зеленая орда)+10 тайлов дверей(Зомби-боссы)
https://yadi.sk/d/ilfpFzXthyLd9g
UPD 25.08.2021
Обновил файлы тайлов Вульфсбурга А4 25х25 (нашел в ТТС поприятней версию)
Обновил файл с фигурками картон (переделка с периметром по краям в 1см + пересчитал подставки должно хватать)
Добавлено с испанского пнп -(исп пнп)
Фигурки на бумагу для - Friends_and_Foes,Вороны,Вульфсбург.
Планшеты для игроков.
Тайлы А3 25х25 Вульфсбург
Тайла А4 20х20 Friends_and_Foes,Вульфсбург.
https://yadi.sk/d/ilfpFzXthyLd9g
UPD - 31.08.2021
Добавлены фигурки на картон для зеленой орды,и куча Босиков к ним,фигурки героев из Зеленой орды и Friends_and_Foes.И 4-ре некроманта.
Файл по ссылке выше - Фигурки картон (зеленая орда)
UPD 05.09.2021
Добавил карты для ЗО и F&F по вызву зомби орков и Босиков а так же карты для дополнительных некров (можно использовать и в ЗО и в ЧЧ).Файл - зомбицид карты 2 .pdf
https://yadi.sk/i/Oy2MY79PhwTaCA
UPD 08.09.2021

Добавлены карточки героев из ЗО и F&F + парочка с допов
Папка Сценариев на РУ найденых в сети.
UPD 14.09.2021
Добавил фан тайлы автор morbo (подогнал под общий размер 25х25) и квесты к ним на ру (найденые в сети - Красная цитадель ,во тьме,остаться во тьме).
UPD 03.10.2021
Небольшая добавка от фанатов игр.
Большой сценарий и 3 любительских сборника квестов в переводи оформлении уважаемого morbo
https://yadi.sk/d/L23wRx9GaWF8Kg
И колода карт от фанатов под названием Колода Смерти
https://yadi.sk/i/q5-xrZxMAp097g
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Twarko1 от 18 августа 2021, 19:17:56
Всем, привет, кто может дать тайтлы зелёной орды
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 18 августа 2021, 19:33:59
Цитата: Twarko1 от 18 августа 2021, 19:17:56
Всем, привет, кто может дать тайтлы зелёной орды
Их можно найти в ТТС если горит и сделать самому.
У меня в планах их сделать но попозже,пока завал на работе.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Twarko1 от 18 августа 2021, 19:36:20
Попробую сам, но и подожду вашего варианта, а вы планируете весь зомбицид зеленая орда выпустить?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 18 августа 2021, 19:39:53
Цитата: Twarko1 от 18 августа 2021, 19:36:20
Попробую сам, но и подожду вашего варианта, а вы планируете весь зомбицид зеленая орда выпустить?
Насколько помню там оставались тайлы и фигурки, по идее все решаемо, вопрос времени )))
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: pipe от 23 августа 2021, 04:13:59
some1 have Friends and foes scan map tiles
thanks you
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 23 августа 2021, 10:22:01
UPD 23.08.2021
Добавил
Тайлы А4 25х25см (Зеленая орда) и (friends-and-foes)
Тайлы изгороди(Зеленая орда)+10 тайлов дверей(Зомби-боссы)
https://yadi.sk/d/ilfpFzXthyLd9g
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 25 августа 2021, 15:28:27
UPD 25.08.2021
Обновил файлы тайлов Вульфсбурга А4 25х25 (нашел в ТТС поприятней версию)
Обновил файл с фигурками картон (переделка с периметром по краям в 1см + пересчитал подставки должно хватать)
Добавлено с испанского пнп -(исп пнп)
Фигурки на бумагу для - Friends_and_Foes,Вороны,Вульфсбург.
Планшеты для игроков.
Тайлы А3 25х25 Вульфсбург
Тайла А4 20х20 Friends_and_Foes,Вульфсбург.
https://yadi.sk/d/ilfpFzXthyLd9g
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 31 августа 2021, 19:53:18
UPD - 31.08.2021
Добавлены фигурки на картон для зеленой орды,и куча Босиков к ним,фигурки героев из Зеленой орды и Friends_and_Foes.
Файл по ссылке выше - Фигурки картон (зеленая орда)
Карты к орде,босам, некрам и героям позжей будуть  ;).
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 04 сентября 2021, 11:40:14
Akm73 ты просто молодцом))) Спасибо за труды!! Я уже забыл сколько я ждал продвижение в этой теме(дополнения) !!! КРАСАВА!! Очень надеюсь что ты будешь продолжать и радовать дальше!)))

Post Merge: 04 сентября 2021, 11:43:00

Кстати что из большой проделанной тобой работе уже полностью готово к печати и игре? Вульфсбург или Орда? Заранее спасибо.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 05 сентября 2021, 09:22:01
Всегда пожалуйсто - кушайте на здоровье.
По вульфсбургу есть все.
По орде и zombicide-friends-and-foes остались карты вызова орка-зомбей,карточки героев,карточки по вызову некров (вроде 4-ых нарыл из допов и их можно использовать и там и там).Ну и понять что делать с правилами править и переводить пдфы я не мастак мне хватает гугл перевода + английского,думаю оставлю как есть + подкину инфу по некоторым мобам босам и некрам.Но если кто- то желает помочь велком !!!

Post Merge: 05 сентября 2021, 20:06:18

UPD 05.09.2021
Добавил карты для ЗО и F&F по вызву зомби орков и Босиков а так же карты для дополнительных некров (можно использовать и в ЗО и в ЧЧ).Файл - зомбицид карты 2 .pdf
https://yadi.sk/i/Oy2MY79PhwTaCA
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 08 сентября 2021, 06:50:12
UPD 08.09.2021
Добавлены карточки героев из ЗО и F&F + парочка с допов
Папка Сценариев на РУ найденых в сети.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: владимир от 12 сентября 2021, 17:52:08
Цитата: akm73 от 08 сентября 2021, 06:50:12UPD 08.09.2021
Добавлены карточки героев из ЗО и F&F + парочка с допов
Папка Сценариев на РУ найденых в сети.
А ссылочку на это можно?!

Post Merge: 12 сентября 2021, 17:59:36

уже сообразил поискать выше в теме))) спасибо за труды))
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 14 сентября 2021, 19:36:21
UPD 14.09.2021
Добавил фан тайлы автор morbo (подогнал под общий размер 25х25) и квесты к ним на ру (найденые в сети - Красная цитадель ,во тьме,остаться во тьме).
https://yadi.sk/d/3JaASK8y07LTHA
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 15 сентября 2021, 08:16:23
Цитата: akm73 от 14 сентября 2021, 19:36:21
UPD 14.09.2021
Добавил фан тайлы (подогнал под общий размер 25х25) и квесты к ним на ру (найденые в сети - Красная цитадель ,во тьме,остаться во тьме).
https://yadi.sk/d/3JaASK8y07LTHA
А что не так с моими тайлами?Они вроде бы изначально сделаны под размер 25х25 см.
Вот ссылочка на все мои материалы по Зомбициду на русском языке: https://mega.nz/folder/oRVU1BQB#VEBAgALZkit2gjV8FtmHIw (https://mega.nz/folder/oRVU1BQB#VEBAgALZkit2gjV8FtmHIw)

Post Merge: 15 сентября 2021, 08:16:27
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 15 сентября 2021, 19:21:29
Цитата: morbo от 15 сентября 2021, 08:16:23Цитата: akm73 от Вчера в 18:36:21

    UPD 14.09.2021
    Добавил фан тайлы (подогнал под общий размер 25х25) и квесты к ним на ру (найденые в сети - Красная цитадель ,во тьме,остаться во тьме).
    https://yadi.sk/d/3JaASK8y07LTHA

А что не так с моими тайлами?Они вроде бы изначально сделаны под размер 25х25 см.
Вот ссылочка на все мои материалы по Зомбициду на русском языке: https://mega.nz/folder/oRVU1BQB#VEBAgALZkit2gjV8FtmHIw
Post Merge: Сегодня в 07:16:27
« Последнее редактирование: Сегодня в 07:18:59 »
Спасибо вам за вашу работу,ваш труд сподвиг меня доработать материал допов по зомбициду !!!!!!!
Тайлы в А4 формате редактировал по 2-ум причинам - мой принтер плохо пропечатывает поля с зазором меньше 1см (возможно у кого-то есть те же проблемы),и при проверке в фотошопе по моему макету разрезки некоторые ваши тайлы А4 формата чутка не совпадали ,посему взял за основу,выложенный вами А3 формат,и порезал под свой макет.
Ещё раз огромное спасибо за ваш труд !!!!
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 15 сентября 2021, 20:12:23
Цитата: akm73 от 15 сентября 2021, 19:21:29айлы в А4 формате редактировал по 2-ум причинам - мой принтер плохо пропечатывает поля с зазором меньше 1см (возможно у кого-то есть те же проблемы),и при проверке в фотошопе по моему макету разрезки некоторые ваши тайлы А4 формата чутка не совпадали ,посему взял за основу,выложенный вами А3 формат,и порезал под свой макет.
Ну может быть. Я лично pdf не жалую, по этим причинам. Все критичные к размерам материалы делаю в формате png.
У меня осталось еще приличное количество переведенного материала. Но к сожалению нет времени подготовить и выложить их в человеческом виде. Да и особо нуждающихся в материалах не заметно. Если интересно, можете написать в телеграмм @morbogen, может смогу найти для вас время.
И печатать тайлы 25х25 нужно обязательно в типографии и только целиком!!!!
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: LOSTTLOST от 16 сентября 2021, 22:33:42
А какие подставки у мертвых лучников
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 17 сентября 2021, 06:04:07
Цитата: LOSTTLOST от 16 сентября 2021, 22:33:42А какие подставки у мертвых лучников
У них стандартные как и у ходоков 1/1.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: LOSTTLOST от 18 сентября 2021, 22:19:43
А можно вопрос почему мертвые лучники не все? если хотите дам ссылочку на хороший официальный арт третьих?  https://disk.yandex.ru/d/7rUU5DImlp4ztg
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 18 сентября 2021, 22:34:24
Цитата: LOSTTLOST от 18 сентября 2021, 22:19:43А можно вопрос почему мертвые лучники не все? если хотите дам ссылочку на хороший официальный арт третьих?  https://disk.yandex.ru/d/7rUU5DImlp4ztg
Если вопрос ко мне ,то извините я лучников не делал  ;)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: LOSTTLOST от 18 сентября 2021, 22:39:18
Извини мимо попал :) :) :)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 24 сентября 2021, 20:53:07
Кстати есть вопрос всегда печатал тайлы 25х25 на а3 в типографии. А тут заметил а4 25х25, это как? Розмер а4 листа меньше. Можете объяснить?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 24 сентября 2021, 21:18:06
Цитата: 6i3on от 24 сентября 2021, 20:53:07Кстати есть вопрос всегда печатал тайлы 25х25 на а3 в типографии. А тут заметил а4 25х25, это как? Розмер а4 листа меньше. Можете объяснить?
тайл разбит на 2 части большую и малую - распечатываем на А4 принтере на самоклейке,на картоне обьединяем,всё банально просто достаточно посмотреть ПДФ файл.Не у всех есть возможность нести ПНП в типографию,я вполне нормально все это делаю в домашних условиях.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: morbo от 25 сентября 2021, 14:27:38
Цитата: 6i3on от 24 сентября 2021, 20:53:07
Кстати есть вопрос всегда печатал тайлы 25х25 на а3 в типографии. А тут заметил а4 25х25, это как? Розмер а4 листа меньше. Можете объяснить?
Данные поля есть и в формате А3. Находятся по моей ссылке выше. В папке "Во тьме".
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 03 октября 2021, 13:00:54
UPD 03.10.2021
Небольшая добавка от фанатов игр.
Большой сценарий и 3 любительских сборника квестов в переводи оформлении уважаемого morbo
https://yadi.sk/d/L23wRx9GaWF8Kg
И колода карт от фанатов под названием Колода Смерти
https://yadi.sk/i/q5-xrZxMAp097g
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 03 октября 2021, 13:13:46
Спасибо.А почему скорость закачки 100кб ?? Не могу скачать уже давно.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 03 октября 2021, 13:38:57
Цитата: 6i3on от 03 октября 2021, 13:13:46Спасибо.А почему скорость закачки 100кб ?? Не могу скачать уже давно.
Извините это уже не ко мне а к вашему провайдеру интернета вопросы.Я заливаю материал на максимальной скорости.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 03 октября 2021, 13:58:00
Понял.Спасибо.Пранируете еще что-то по этой игре?)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 03 октября 2021, 14:02:27
Цитата: 6i3on от 03 октября 2021, 13:58:00Понял.Спасибо.Пранируете еще что-то по этой игре?)
Попробую перевести и оформить бестиарий.А так по идее больше материалов у меня нет.Если кто-то что-то найдёт интересное могу взяться.Но большие переводы это не мое,так что переводами сценариев или каких-то ещё больших квестов я не буду заниматься.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 03 октября 2021, 14:34:44
Спасибо за ответ.Кстати Зеленая Орда тоже полностью готова?а то пока файлы качаются,не могу посмотреть.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 03 октября 2021, 15:01:35
Цитата: 6i3on от 03 октября 2021, 14:34:44Спасибо за ответ.Кстати Зеленая Орда тоже полностью готова?а то пока файлы качаются,не могу посмотреть.
В этом посту полный список всего что сделано
https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=17487.msg186909#msg186909
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 03 октября 2021, 15:45:46
Спасибо за труды) Прям глаз радуется. А что вам ещё понравилось из настолок? (интересно ваше мнение что ещё стоит внимания) Заранте спасибо.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 03 октября 2021, 16:42:37
Цитата: 6i3on от 03 октября 2021, 15:45:46Спасибо за труды) Прям глаз радуется. А что вам ещё понравилось из настолок? (интересно ваше мнение что ещё стоит внимания) Заранте спасибо.
Из подольше Предпочтение Ужас Аркхема 3 ред.Ктулху - Смерть может умереть.Особняки Безумия (тут больше жене зашли  ;) )Из покороче Чужая планета,Каркасон,Рес Аркана,Последний бастион.Все зависит от кампании.Дуэли как то не покатили.Почутка штампую Карточный ужас Аркхема и поглядываю на Рыцарь Маг, и жду релиз Too Many Bones.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: 6i3on от 03 октября 2021, 16:56:20
Спасибо возму на вооружение) мы с женой играем или с друзьями в коопе) да на ужас Аркхема давно смотрел) надо будет зделать. Ещё смотрю на Тёмную гавань, но там такое же пнп как и Аркхем)
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 26 октября 2021, 19:10:21
Правила на русском для допов.
https://vk.com/topic-62351104_47739606
Спасибо https://vk.com/samoglyadov
Также добавлены к ПНП папка Правила.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: ZloyDoctor от 17 ноября 2021, 09:15:54
Доброго дня! Вопрос не по изготовлению, а по правилам! Где бы не пытался - не получил ответа. Подскажите, пожалуйста, как выполнить 1-е задание в Приключении №9 ? "Всех их вместе соберём. Все зоны появления зомби должны оказаться в одном месте — адской бездне (помеченной цветом области на фрагменте 1V). О том, как это сделать, читайте в правилах взаимодействия с некромантами на стр. 29."
Ну, убили Некроманта...! Убрали любую зону появления. Что значит формулировка "должны оказаться"? О переносе зоны или некрозоны в правилах не сказано.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 17 ноября 2021, 23:44:05
Цитата: ZloyDoctor от 17 ноября 2021, 09:15:54Ну, убили Некроманта...! Убрали любую зону появления. Что значит формулировка "должны оказаться"? О переносе зоны или некрозоны в правилах не сказано.
• Убийство некроманта замедляет вторжение Если вы смогли
убить некроманта, выберите зону появления (его собственную
некрозону тоже можно выбрать) и уберите оттуда жетон появления Если после этого жетон некрозоны всё ещё остаётся на поле,
замените его обычным жетоном появления зомби
Может случиться и так, что все жетоны появления
зомби окажутся в одной зоне. В этом случае некромант всё равно появляется и приносит с собой дополнительный жетон некрозоны, но сбегает сразу же, как
только активируется.
стр.30
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: kaboom от 30 ноября 2021, 02:08:29
Товарищи, подскажите как правильно формировать колоду снаряжения, если распечатать из сборников и колоды смерти? Все в кучу или по определенным правилам?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 30 ноября 2021, 19:02:51
Цитата: kaboom от 30 ноября 2021, 02:08:29Товарищи, подскажите как правильно формировать колоду снаряжения, если распечатать из сборников и колоды смерти? Все в кучу или по определенным правилам?
Правил нет, всё зависит от ваших пожеланий,наиграв больше 30 партий,я бы посоветовал дозировать понемногу колоды,сразу всё в 1 кучу не стоит станет неинтересно и слишком легко местами,что может отбить интерес к игре и усилия потраченные на ПНП улетят в пустую.
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: kaboom от 30 ноября 2021, 20:02:36
Сделал задник для планшетов игроков https://yadi.sk/i/KGACbLDM4DieuA
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: akm73 от 30 ноября 2021, 20:19:46
Редактор карт для всех Зомбицидов
https://vk.com/topic-62351104_48136437
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: Free45 от 01 декабря 2021, 13:28:57
есть у кого Zombicide 2-е  издание?
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума
Отправлено: akm73 от 01 декабря 2021, 16:45:59
Цитата: Free45 от 01 декабря 2021, 13:28:57есть у кого Zombicide 2-е  издание?
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2480231285&searchtext=Zombicide+2nd+Edition
Название: Re: Zombicide: Black Plague/Зомбицид: Чёрная чума [PnP][RUS]
Отправлено: kitor от 18 января 2022, 18:41:24
можно перезалить на яндекс диск? У меня почему то не получается скачать фаил с мыла....