В общем, товарищ приобрел русскую локализацию Темного ангела, на выходных отсканю в хорошем качестве материалы и выложу здесь, чтобы кто-нить сделал хорошего качества ПНП.
Жду с нетерпением!
http://ifolder.ru/22298808 Собственно - вот. 280 метров, забирайте
Еще не смотрел, но уже спасибо, Комрад!
Большое спасибо!Но можно уточнить:
1. Номера карт локаций;
2. Какие рубашки у карт стартовых локаций и помещений(зон);
3. Какие грани у кубика?
з.ы. тов. Monkey сделал отличное поле http://printgame.blogspot.com/2011/03/space-hulk-death-angel.html
Грани 0,1,2,3,4,5. На 1,2,3 есть черепки.
Номера карт локаций определяются по следующему алгоритму:
есть файл "локации1.жпг" и "локации1-рубашки.жпг" в ней карты локаций лежат в три ряда и в три столба, рубашки точно так-же, верхняя левая карта соответствует верхней левой локации... примерно так:
1 2 3
4 5 6
7 8 9 - карты
1р 2р 3р
4р 5р 6р
7р 8р 9р - соответственно рубашки.
Такой порядок со всеми картами, если рубашки имеют привязку к конкретной карте.
MadKryl
Спасибо! Но вроде как карты патриархов 2х разных типов(с 2мя разными парами значков). Можно попросить отсканить их, а еще рубашки стартовых локаций и обратную сторону жетонов выбора звеньев. Еще немного и будет готов полноценный ПнП.
З.Ы. вот ссылка http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=5285.msg14146#msg14146
Очень хотелось бы сканы аддонов найти. Ни у кого еще нет? Оригиналы, подозреваю, нам в локализации все равно не светят...
Цитата: Deathman 92 от 10 апреля 2011, 15:05:10
MadKryl
Спасибо! Но вроде как карты патриархов 2х разных типов(с 2мя разными парами значков). Можно попросить отсканить их, а еще рубашки стартовых локаций и обратную сторону жетонов выбора звеньев. Еще немного и будет готов полноценный ПнП.
ОК. Правда комплект игры в данный момент не у меня, попрошу друга озадачиться. У патриархов действительно разные значки на перемещение (отсканил и отдал оригинал, и только потом вспомнил).
Рубашек у стартовых локаций нет - на обороте точно такая же картинка, поэтому просто не увидел в этом смысла. Эти карты могут быть односторонними.
Жетоны выбора звеньев... Сколько партий мы играли - ни разу не пользовались, а просто выбирали сами какими звеньями будем играть. Но раз озадачиваться патриархом - то можно и их отсканить
Готово! Только вот качество сканов... не серчайте, как отсканил товарищ - так отсканил.
http://ifolder.ru/22941897
Ну как продвигается?
Почти доделал ПнП вариант по сканам товарища MadKryl. Теперь можно спокойно печатать с двух сторон, и сделать вполне адекватную ПнП версию игры. Когда приду домой, постараюсь выложить на какой нибудь файловый обменник.
Отлично, ждем!
Я уже напечатал и нарезал даже) Правда не играли ещё)
Уважаемый Романтик, я реальный поклонник Ваших ПНП-вариантов. Думаю, все согласятся чтобы, был выложен и Ваш вариант.
Это ссылка на мой ПнП. http://ifolder.ru/23316729 Вчера сыграл в соло. Шум болтеров и грозовых когтей ни замолкал ни на секунду. Но один за другим храбрые космодесантики нашли свою смерть в недрах СпейсХалка. Даже до третьей локации не дошли. Но было здорово. Есть где покомбить, но 30-40% успеха зависит от кубов.
Вот, вот... Многое зависит от кубиков, даже больше чем наполовину! Сначала когда играли втроем очень редко доходили до 3-й локации, ЗАТО после того как я изготовил Дайс-Туб, раскрасил в синий цвет ультрамаринов (на самом деле гораздо темнее) обклеил изображениями космодесантников и постерами Спейс-Халка - дело наладилось. Кубики перешли на нашу сторону - и мы выиграли 3 партии из 5! ;D
;D Да уж...Император как прям как Дима Билан =)))) Жуть как любит свои постеры. Тоже что ли обклеить..а то не видеть мне победы =)))
Спасибо! С рубашками только нужно поработать, добавить поля. При таком расположении разве что в типографии получится так совместить обе стороны, чтобы ничего не съехало.
Да как бы это сделать то поудобнее тогда? На работе у меня фотошоп не стоит, все делал в MSPaint и FastStone. Принтер у меня слева и справа даёт одинаковые поля. Так что мне казалось что всё более или менее норм. Там где за каждой картой уникальная рубашка, подгонял каждую рубашку под её карту. А вот с остальными, тут уж да, наверное беда, могут поехать картинки.
Обнаружились в Сети сканы первого дополнения - http://printgame.blogspot.com/2011/05/space-hulk-death-angel-mission-pack-1.html
Цитата: bipgimun от 04 мая 2011, 07:13:32
Это ссылка на мой ПнП.
Обратите внимание что у вас рубашка первого листа космодесанта неправильная. Вместо двух фиолетовых братьев там один 2 раза.
Да и событие "Как снег на голову" которое в двух экземплярах. Экземпляр за номером 3 отличается от экземпляра за номером 4.
Цитата: Metaller от 04 мая 2011, 08:22:36
Спасибо! С рубашками только нужно поработать, добавить поля. При таком расположении разве что в типографии получится так совместить обе стороны, чтобы ничего не съехало.
Боюсь в данном случае вообще не получится совместить. Карты разной ширины. Некоторые сильно. Видимо их по размеру не выравнивали когда из сканов брали.
Переделал ПнП. Спасибо первому автору за выравнивание карт.
Выравнял все карты по ширине, исправил два найденых косяка. Все карты теперь размера примерно 6 на 9 см.
Добавил Миссион Пак 1.
ПнП в виде PNG файлов. В PSD слишком большой архив получился.
Брать тут (http://www.mediafire.com/?84w6ud74wd1od).
Цитата: tanone от 27 мая 2011, 13:51:30
Переделал ПнП. Спасибо первому автору за выравнивание карт.
Спасибо, вот это уже можно печатать. Первый вариант я только глянул и отложил в сторону. А ты молодца, хоть много и часто возмущаешься ;)
Политкорректный ПнП - без меток вообще :)
Спасибо!
Цитата: Metaller от 27 мая 2011, 15:26:14
Политкорректный ПнП - без меток вообще :)
Спасибо!
Без меток? Странно.
Ты наверное просто не посмотрел картинки с задниками. :)
Выкладываю свою версию переведённого Space Marine Pack 1.
http://narod.ru/disk/14452256001/Space%20Marine%20Pack%201%20(by%20bipgimun).zip.html
Сканы и почти весь перевод взят с http://boardgameslv.wordpress.com/
Качество как всегда хромает ;D, так что в ожидании ПнП от monkey можно пока поиграться и в это. Ну а если кто возьмётся довести это до ума, буду ток рад.
Выложил Space Marine Pack 1 туда же, что и основную игру.
Вот (http://www.mediafire.com/file/3t3qzasn2s54azn/MarinersPack_1.rar) прямая ссылка.
Карты отрядов очень вовремя.
Играл пару раз в игру в первой игре убили всех 6-х на 3 ходе в первой локации. ВО второй игре убили всех 6-х на 4 ходе на второй локации. Как победить пока нет никакого понятия. :)
Спасибо! А есть вариант space marine pack без фона, чтобы не делать лишнюю работу второй раз? Хочу сделать шрифты как в оригинале.
Оригинальные шрифты: AcademyC - текст, PF Monumenta Pro - заголовки.
Я взял то что bipgimun выложил. Так что нету.
Цитата: tanone от 08 июня 2011, 19:03:13
Играл пару раз в игру в первой игре убили всех 6-х на 3 ходе в первой локации. ВО второй игре убили всех 6-х на 4 ходе на второй локации. Как победить пока нет никакого понятия. :)
Хм.. Алгоритм победы я уже выкладывал! Вот цитата: "я изготовил Дайс-Туб, раскрасил в синий цвет ультрамаринов (на самом деле гораздо темнее) обклеил изображениями космодесантников и постерами Спейс-Халка - дело наладилось. Кубики перешли на нашу сторону - и мы выиграли 3 партии из 5! "
Не знаю почему, но наверное Императору нравятся постеры - прославляющие силу легионов космодесанта, другим объяснить не могу. Но с "фирменным" дайс-тубом начали выигрывать!
а правила и компоненты какие? с кубиком вроди разобрался (на граанях 1 2 3 черепок). осталось правила на рус и жетоны. (вроди и вся коплктация)
Есть официальные правила от смарта и FAQ на русском.
http://hobbygames.ru/catalog/document11127.phtml
В версии tanone Карта локации Основной когитатор ошибочно дублируется 2 раза - 2 карты в 1С и 1 карта в 1А. На самом деле в 1С вместо одной из копий должна быть локация Апотекарион, а в 1А - главный коридор. Обе эти карты есть в сканах из первых сообщений, но нет в пнп.
Кстати вот файл для обклейки кубика
(http://img843.imageshack.us/img843/2200/shdadie.png)
Спасибо за наблюдательность. Локации я не проверял. :( Оказалось 2-х не хватает.
Вот тут (http://www.mediafire.com/?2bx4j4ieay7xfu1) исправленный файл.
Пересобрал весь архив, скинул туда же и второй пак.
Брать тут (http://www.mediafire.com/?84w6ud74wd1od)
о спс. придецца допечатать 1 лист.
Нашёл несколько не точностей в вёрстке, самая досадная из которых не совпадение лица и рубашки на 29 листе.
Да, карты стартовых локаций перевернуты вверх ногами
я тож это заметил но забил болт распечатал как есть
Цитата: Greta от 15 июня 2011, 09:51:39
Нашёл несколько не точностей в вёрстке, самая досадная из которых не совпадение лица и рубашки на 29 листе.
Точно. Я его не печатал сам. Решил подождать пока еще что появится. Но на самом деле для этих крутых монстров по барабану рубашка.
Исправить?
Цитата: Metaller от 15 июня 2011, 12:03:36
Да, карты стартовых локаций перевернуты вверх ногами
В каком смысле перевёрнуты?
Локации "внешний шлюз" на рубашке и обороте одинаково повернуты. Когда печатаешь с двух сторон, они получаются вверх ногами. Может так и задумано, это мелочи, на самом деле.
Цитата: Metaller от 15 июня 2011, 14:16:29
Локации "внешний шлюз" на рубашке и обороте одинаково повернуты. Когда печатаешь с двух сторон, они получаются вверх ногами. Может так и задумано, это мелочи, на самом деле.
Ааа. Да это так и задумано. На самом деле это вообще пофиг. Так как они не переворачиваются в процессе.
а сканы фишек сделайте?
але, сделайте сканы фишек
На первой странице темы есть все сканы.
280 мег качать ради 1-2 листика не весело, выложите отдельно плз.
Я так понял это интересует
(http://s43.radikal.ru/i099/1106/be/2949cfda2ee3t.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1106/be/2949cfda2ee3.jpg.html)
ога вроди оно. спс
В этой теме есть базовая игра и оба дополнения.
Цитата: tanone от 13 июня 2011, 05:38:01
Спасибо за наблюдательность. Локации я не проверял. :( Оказалось 2-х не хватает.
Вот тут (http://www.mediafire.com/?2bx4j4ieay7xfu1) исправленный файл.
Пересобрал весь архив, скинул туда же и второй пак.
Брать тут (http://www.mediafire.com/?84w6ud74wd1od)
Добрый день, а не могли бы вы выложить файлы на другой обменник? А то никак не получается скачать
Собрал свой вариант ПнП.
В архиве найдете базу, а так же 2 дополнения на русском языке с использованием шрифтов Смарта из локализации.
http://ifolder.ru/24808112
Наслаждайтесь)
За Императора!!!
Цитата: Deathman 92 от 21 июля 2011, 10:16:59
Собрал свой вариант ПнП.
В архиве найдете базу, а так же 2 дополнения на русском языке с использованием шрифтов Смарта из локализации.
http://ifolder.ru/24808112
Наслаждайтесь)
За Императора!!!
Привет. А карты точно все? Вот считаю карты событий, получается 29, а должно быть 30 вроде как...
3 листа по 9 карт = 27 карт + 1 лист по 3 карты = 30 карт. Что не так?
Листы События-1,2,3,4.
Цитата: Deathman 92 от 21 июля 2011, 10:16:59
Собрал свой вариант ПнП.
В архиве найдете базу, а так же 2 дополнения на русском языке с использованием шрифтов Смарта из локализации.
http://ifolder.ru/24808112
Наслаждайтесь)
За Императора!!!
Этот наборчик годен для двухсторонней печати ровной? и в нем исправлены все остальные недочеты перечисленные выше в обсуждении?
или подскажите наиболее ровный набор? хочу напечатать на фотобумаге матовой поплотнее. чтобы в руках лежало удобно)
Печатать не пробовал. Говорят совместить обе стороны на все 100 невозможно.
О каких недочетах идет речь?
Сейчас вот клею на фотобумагу 230р, рубашку из самоклейки, листами а4( с обрезаными белыми границами) по краям рубашек верхние и нижние отступы по 2 мм.
тоесть при разрезании верхние и нижние ряды карт с одной стороны будут урезаны в упор( это если резать по лицевой стороне,она больше) надеюсь это не будет сильно окраплять карты.
можете подсказать,фотобумага вобще ламинируется? и где искать людей с ламинаторами ?
> можете подсказать,фотобумага вобще ламинируется? и где искать людей с ламинаторами ?
Вот здесь http://smilek.in.ua/2011/02/распечатай-и-играй-своими-руками-за-ц/ и здесь
http://smilek.in.ua/2011/08/правильные-пнп-правила-ужаса-аркхема-3/#more-2003
некто FPM-2007 делится своим опытом на примере создания пнп "Цитадель" и "Ужас Аркхема", статьи иллюстрированы, цены на расходные материалы в гривнах, на сегодня 10 грн = 38 руб.
От себя хочу добавить, что можно обойтись и без ламинатора, протекторами, но чтобы в них карты не гнулись - либо брать жесткие протекторы, либо кроме распечатанных пнп-карт вложить лишние карты от другой кки, например земли и ненужные коммоны от MTG, для жесткости.
http://store.fantasyflightgames.com/productdetails.cfm?SKU=oSL13
третье дополнение. ни у кого не завалялось случаем? ??? ::)
Перевёл карты и правила 3-его дополнения http://tesera.ru/user/BiP/thought/102211/
Если кто-нить поделится сканами возьмусь за локализованное пнп
Есть какие-то новости по теме? Может кто собрал pdf файл для печати?
Недавно пришли все допы. Как будет время от сканирую. А если хватит усидчивости, то все переведу и сверстаю.
если не ошибаюсь,качественная верстка у базы и двух допов( тиранид и пак морпехов) есть. необходимо только третье последнее.
Я делал базу и 2 допа: Mission Pack и Marines Pack (за остальных не отвечаю). Еще 2 допа: Tyranid Pack и Death Wing Pack - необходимо сделать.
Я здесь нашел только сборку jpg файлов, А сверстанного в pdf файлика нету?
Цитата: tanone от 13 июня 2011, 05:38:01
Спасибо за наблюдательность. Локации я не проверял. :( Оказалось 2-х не хватает.
Вот тут (http://www.mediafire.com/?2bx4j4ieay7xfu1) исправленный файл.
Пересобрал весь архив, скинул туда же и второй пак.
Брать тут (http://www.mediafire.com/?84w6ud74wd1od)
и вот
ЦитироватьВ архиве найдете базу, а так же 2 дополнения на русском языке с использованием шрифтов Смарта из локализации.
http://ifolder.ru/24808112
вот ведь. я честно в дополнениях запутался, но в топике я качал игры с этих ссылок, и сравнивал что лучше( у меня вроде вторая) . как сейчас помню самоклейкой рубашки шлепал.
Большое спасибо tanone за сборку, вот моя сборка Крыла смерти ДА (http://tesera.ru/images/items/208456/deathwing_PNP%20by%20neiros.rar) перевод взял на тесере но имена там всетаки исправил корректными, все обработал в фотошопе с белой рамкой как в оригинальной сборке от tanone, пользуйтесь ;)
Господа, поделитесь ссылкой на всю сборку пожалуйста, запутался с присутствующими здесь ссылками.
Цитата: Reig от 15 января 2013, 09:27:43
Господа, поделитесь ссылкой на всю сборку пожалуйста, запутался с присутствующими здесь ссылками.
Вот основное плюс два обновления (http://www.mediafire.com/?84w6ud74wd1od)
Тут вот крыло смерти (http://tesera.ru/images/items/208456/deathwing_PNP%20by%20neiros.rar)
А вот тираниды (http://narod.ru/disk/59904319001.37ae83950c26710d1aaf8c1ced6edcfb/SHDA_Tyranid_Enemy_Pack_RUS_PNP.zip.html)
Благодарности.
Уважаемые, я понимаю, что тема довольно старая, но может быть кто-нить выручит и подкинет ссылочку на развертку кубика, жетоны и маркеры для этой прелестной игры. Заранее благодарен.
I'm sorry, I can't speak russian and I tried to navigate the post using google translate (with awkward results...). Do you happen to have the english scan for the expansions or do you know where I can find them?
Thank you
PS: wonderful work with the pnp (even if is in russian and I can't read it ;D)
подскажите как определить к каким картам какие рубашки. по какому принципу
например листы Genestealers, Locations и Events. просто на компе хочу собрать в ттс
Пересобрал всю базу со всеми допами в PDF. Карты допов подрезал, убрал объёмность после сканера, подогнал под размер базы. Уже сам напечатал и порезал. Вроде как всё ровно за исключением того что углы у карт не все одинаковы, заметил уже когда вырезал. Но после вырезания и срезания углов будет всё как надо. Допы я делал по этой же кривой базе, так что косяк наблюдается везде (он виден только самым глазастым, и за него переживать не стоит). Карты все одинакового размера, как в оригинале 57 на 89 мм. Всё под печать на двух сторонах А4. Линии обрезки присутствуют. Жетоны и маркеры пока не печатал, но старался сделать под двухстороннюю печать. Кстати кто пишет что невозможно совместить 2 стороны карт в идеале, так вот, пока резал ни на миллиметр скоса не было. Сейчас работаю над большим полем взятым с BGG. Не то что тут выкладывали, то больше. Затем ещё будут пояснения по правилам допов, оформленные как положено, а то я по допам ничего не нашел кроме черновиков, и то не всё. Если кто найдёт косяки, где не так карты расположил, может рубашки попутал или ещё что, то скажите сразу пока исходники ещё хранятся.
Ссылка на комплект (https://drive.google.com/open?id=0B-fDcFIoyo5PVTgtdlNqMTRhMUE)
27.01.2016 - Добавлено поле
28.01.2016 - Добавлено поле в формате А4, поправил косяк в файле с маркерами.
Цитата: benzolifinil от 27 января 2016, 01:47:13Ссылка на комплект
а меня что то не пускает посмотреть(
ссылка неправильная
Извиняюсь, первый раз гугл диском пользуюсь. Права выставить надо было. Попробуйте теперь по той же ссылке.
Цитата: benzolifinil от 27 января 2016, 12:17:07
Извиняюсь, первый раз гугл диском пользуюсь. Права выставить надо было. Попробуйте теперь по той же ссылке.
отличная работа
а у вас нет такого же,
только без крыльев , где каждая карта по отдельности, может psd файлы или еще что-то похожее? А то мне придется разрезать pdf в фотошопе ))) Оно конечно по шаблонам недолго, но все-таки....
хочу TTS мод сделать
В данный момент в ту же папку заливаю исходники в psd. К утру сможете забрать. Как раз заканчиваю работу с кратким описанием дополнений. Осталось проверить на печать.
спасибо, пока попробую с pdf повозиться немного
ну вот и все
хвала фотошопу, экшенам и инструменту слайсеру, а также вашей аккуратной подготовке файлов
Даже если так, исходники выложены. Так-же я выложил хелпер по дополнениям. Если игра мне понравится, ибо сам пока не играл. Переведу ещё и не офф допы. Судя по комментам они достойны внимания.
Пока работа выполнена вся.
сейчас начну заливать в TTS колоды
надеюсь не запутался в картах )))
немного залип с Тиранидами с оборотом и лицевой стороной
А что с тиранидами, 1-3 лицо 4 на них рубашка 5 - лицо 6 - рубашка 7 и 8 соответственно
ну я не сразу сообразил что рубашка на них одна на разные типы карт, с названиями, и без - я сначала подумал что с названием рубашкой является картинка просто тиранида со значком. Из-за этого и запутался
похвалюсь чуть-чуть )))
(http://images.akamai.steamusercontent.com/ugc/364032107046343760/7F91F0CD638AE84B7761DD51FC2E797CEC73C89F/)
(http://i.imgur.com/UvIlRvL.png)
вопрос по колоде карт с местами (коридор, бак с прометием и прочее) судя по ПнП они двухсторонние, а англоязычных версия в ТТС там темная рубашка с трубами какими-то
(http://i.imgur.com/2jf0LFb.png)
по мне, так лучше двухсторонние карты. Рубашка для мест вообще не нужна-только зря время терять, переворачивая в поисках нужной.
я просто еще не играл, только правила прочитал
оставлю обе колоды, на любой вкус
Обновите ссылку гуглодиска, пожалуйста. Ибо не пускает...
у меня вот такой вот получился наборчик )))
(http://tesera.ru/images/items/861530/1600x1200xsxy/photo.jpg)
Я видел, как вы сделали печатную версию Death Angel, у вас есть это на английском языке, а?
заранее спасибо - извините, если плохо русский с помощью Google Translate.
YA videl, kak vy sdelali pechatnuyu versiyu Death Angel, u vas yest' eto na angliyskom yazyke, a?
zaraneye spasibo - izvinite, yesli plokho russkiy s pomoshch'yu Google Translate.
I saw you made a print version of Death Angel, do you have it in English as well?
thanks in advance - sorry if bad Russian using Google Translate.
sorry, I have not an English version of DA