(https://cf.geekdo-images.com/images/pic162248_md.jpg) |
Хочу поделиться материалами для печати локализованной :))) Пиратской Бухты. В комплекте все карточки, игровое поле, малые игровые поля игроков. При подготовке карт на русском языке за основу взят перевод, предложенный на ru_boardgames, на который есть ссылка и на Boardgamer'е. Однако и я позволил себе отдельные вольности перевода, что, полагаю, не страшно. Кроме того, по предложению ru_boardgames несколько изменены характеристики карт легендарных пиратов (в сторону уменьшения), добавлены карточки капитанов Джека Воробья и Джона Сильвера. Карточки попугаев тоже подверглись некоторым изменениям (в сторону уменьшения предоставляемых ими бонусов). Все это было призвано придать игре большую сбалансированность, сделать ее более интересной.
Как выглядят карты можно посмотреть здесь:
http://files.mail.ru/TVK9KZ?t=1
Игровое поле (исходник с BGG) было не очень хорошего качества, слепленное из множества фоток. Сделал с ним, что смог, уменьшил до размера 40х40 см (места для карт остались такие же, как были). Распечатал (4хА4), посмотрел - нормально выглядит. А то, что размер чуть меньше - для игры не проблема. От штурвалов решил отказаться, вместо них можно использовать кубики (все острова пронумерованы от 1 до 6). Ну и всякие корабли - сундуки придется заменить на подручный материал.
Отдельное спасибо хочется сказать Андрею =NO NAME=, предоставившему все отсутствовавшие у меня сведения о компонентах игры.
http://files.mail.ru/XBC566
Правила есть на игроведе. На официальном сайте - буклет на английском.
|
Спасибо!
Качаем)
большое спасибо, беру
Спасибо
Большое спасибо
а прямой ссылкой на русские правила не поделитесь? автору +
Цитата: JAX от 17 октября 2011, 10:34:47
а прямой ссылкой на русские правила не поделитесь? автору +
http://tesera.ru/images/items/68533/406.zip
Всем пожалуйста:)
А про то, что есть русские правила, сверстанные в виде родного буклета, я и сам не знал. Здорово!
Цитата: vaka75 от 17 октября 2011, 11:10:24
Цитата: JAX от 17 октября 2011, 10:34:47
а прямой ссылкой на русские правила не поделитесь? автору +
http://tesera.ru/images/items/68533/406.zip
дякую!
И все-таки хотелось бы попросить выложить, по возможности, оригинальные карты попугаев и капитанов, чтобы не переделывать их самому.
А за игру спасибо. Заинтересовало.
@ kopcap_76
Выкладываю карточки попугаев и легендарных пиратов с оригинальными значениями. Собственно, карт попугаев заменил только две из четырех. Плюс шесть пиратов
http://files.mail.ru/EO15I4
спасибо
нашел две ошибки на карте черной бороды:
- слава должна быть 6
- не стоит 6 на рисунке пушки
Это ж как всегда, только начни переделывать :(...
Прошу прощения, исправил.
http://files.mail.ru/GFUCSM
Спасибо!
HQ Pirate's Cove Cards Templates and Player board.
24.8 MB PDF File. A4 Landscape pages. Cards Size: 44 x 68 mm 300 dpi.
http://www.megaupload.com/?d=8FURAI9J (http://www.megaupload.com/?d=8FURAI9J)
bld65 Отличное качество!
Спасибо Metaller!
Добавляю и дублоны:
DOUBLOONS 1 & 5 D26 mm 300 dpi
(http://s13.radikal.ru/i186/1110/df/434ca39565e8.png)
Спасибо!
Спасибо)
Кстати, ветка засветилась в блоге http://www.boardgamer.ru/pirates-cove-raspechataj-i-igraj (http://www.boardgamer.ru/pirates-cove-raspechataj-i-igraj) и там в первом комменте аноним оставил ссылку на торрент с кучей ПнП. Так вот таки да - там есть поле в более хорошем качестве + ещё часть компонентов, которых нет в этом ПнП.. Слышу уже внутри себя голосок перфекциониста - "пересобери, пересобери.." ;)
Там я уже написал, что поле то же самое. В архиве куски поля и слепленный из них корявый квадрат, в котором части даже близко не стыкуются, края кривые, рамок нет и т.д. Из этого квадрата я и сделал свой вариант поля. И меня (я уже напечатал) он вполне устраивает. В общем-то, сделал то, на что хватило сил, желания и терпения. Если есть ощущение, что мой вариант даже хуже исходника, что ж... Нет предела совершенству. Можно дальше чистить, красить, печатать, играть, выкладывать и получать от всего этого удовольствие.
Что касается остальных компонентов, bld65 выложил прекрасные карточки, которые, он мне писал в почту, тоже не из сканов сделаны))). Мастер! На этом материале можно сделать изумительное ПнП.
Так что, если кто еще не печатал и есть желание пересобрать, почему бы и нет.
Самое смешное, что сканы появились тогда, когда в них нет совершенно никакой необходимости.
P.S. Единственное, что там есть, это штурвалы. Может и сделаю.
спасибо за пнп
вот только я не нашел капитанских штурвалов?
предполагается какая-то замена
Вместо штурвала используется обычный кубик, на котором выбираем номер острова и закрываем ладошкой. Все острова как раз пронумерованы от 1 до 6.
как игра? достойная?
Нормальная несложная семейная игра. Только и гляди, кто на какой остров поставит, чтобы или разминуться, или, если выгодно, потопить. Да, еще не забудь прокачивать свой корабль!
Играли по большей части вдвоем. Отдавали друзьям в большую компанию на новый год - там ее чуть не до дыр затерли, все были в восторге (возраст игроков 20-23 года), отдали только через месяц :)
Кстати, правила для двоих игроков + еще полезные изменения к базовому рулбуку. То, чем постоянно пользовались, переведено на русский:
http://files.mail.ru/J92X2Y
PS Классной игрой должна быть Blackbeard: The Golden Age of Piracy, но до нее все никак руки не дойдут.
А она, кажется, могла бы стать моей любимой пиратской настолкой :)
спасибо за краткий обзор
жаль что руки не дайдут доBlackbeard: The Golden Age of Piracy
Да со временем-то дойдут, конечно. Просто одно время ждал, когда другие сделают (там обещались). Потом другие дела появились. Но материалы-то все есть, значит, игра будет!
А не подскажете, есть ли где действующая ссылочка на карты и на правила для двоих?
Вот она: http://rusfolder.com/39072592
Я пробовала. Пишет, что приложение не найдено. Что делать? А возможно кинуть мне карты на почту
ta-kukus@yandex.ru ?
Cпасибо! Спасибо! Спасибо!
Попробовали с другого компа, всё скачалось.
УРА! ;D
Привет, ссылки похоже отправились в мир иной, можно ли перевыложить?
Цитата: t34 от 19 августа 2015, 14:57:44Привет, ссылки похоже отправились в мир иной, можно ли перевыложить?
Вам сюда: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7343.0.html (там есть два варианта PnP, судя по списку)
tikitavy, спасибо
Понравилась игра и сделал на досуге)
Делал для себя корабли, если кому то могут понадобиться :
ships.pdf (https://yadi.sk/i/VHMXiQbGifmqh)
Образец как это выглядит в жизни:
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Цитата: lorendrake от 26 августа 2015, 13:38:26Понравилась игра
Сделал себе два года назад: показалась скучной и однообразной, привлекательно только оформление...
Цитата: vimot от 26 августа 2015, 19:18:07
Сделал себе два года назад: показалась скучной и однообразной, привлекательно только оформление...
Ну она довольно простая и забавная, я печатал ее что-бы поиграть с друзьями которые в настольные игры только посмотреть зашли, в результате вполне весело )
Если вживаться в роли и страдать..
Я сразу наметил для себя несколько хоумрулов которые сделают игру пободрее)
например из за недостатка моего прочтения правил первую партию мы играли что когда тебя убивают ты теряешь все, и в бухте ничего не берешь )