Сообщения

21

Основной раздел PnP | General board of PnP / Особняки безумия. Вторая редакция | Mansions of Madness: Second Edition PNPRU

« : 18 Январь 2024, 12:45:40 »

• Особняки безумия
• Набор поддержки
• Повторяющиеся кошмары
• Подавленные воспоминания
• За порогом
• Улицы Аркхэма
• Святилище сумерек
• Зловещие путешествия
• Путь змеи

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2016 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Безумию подверглись многие жители города. Нанесите незваный визит новым обитателям особняков и бросьте вызов надвигающемуся ужасу.

Особняки безумия (первая редакция) BGG | Тесера Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Особняки безумия: Запретная алхимия BGG | Тесера Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Особняки безумия: Зов природы BGG | Тесера Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Вспомните незаписанные отрывки прошлых воспоминаний.

BGG | Тесера | FFG Год: 2016 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Вот уже не одну ночь вы не можете спокойно уснуть. Вас мучают постоянно повторяющиеся кошмары.

BGG | Тесера | FFG Год: 2016 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

На подкорке вашего сознания возникает чувство дежавю. Память заботливо прикрыло тот случай забвению.

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2017 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Запретное знание ожидает вас во тьме. Вы не первый, кто осмелиться прикоснуться к истинам былого и грядущего... Но всех их ожидала ужасная, фатальная участь.

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2017 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Добро пожаловать в Мискатоникский музей Аркхэма! Здесь вы найдёте древние артефакты, с таинственным и пугающим прошлым. И не трогайте их руками – проклятие может коснуться всех...
А покидая культурную часть города вы попадёте на тёмные улочки Аркхэма... и застанете распри меж мафиозными группировками. Вы рискуете попасть в переплёт, из которого не сможете выбраться живым.

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2018 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Тёмные комнаты роскошных особняков уставлены мебелью ручной работы, а в их стенах витает дым дорогих сигар и шикарного парфюма – и именно здесь вершатся судьбы Аркхэма. Здесь идут переговоры хозяев города, скрывшись вдалеке от любопытных глаз.

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2018 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Мерзкие твари обитают на океанском дне, в небесах и на суше. Теперь вам предстоить справиться с опасностями в движущемся поезде, на палубах океанского лайнера и даже на борту дирижабля.

BGG | Тесера | FFG | МирХобби Год: 2019 Число игроков: 1-5 Время партии: 120-180 минут Возраст: 14+ (официально), 12+ (сообщество) Жанр: сценарные приключения, исследование, выживание Игровая механика: кооператив, игра с приложением Язык: Русский (Официальный перевод от МираХобби)

Красота джунглей не так проста и куда более опасна, чем может показаться на первый взгляд. Беспощадный зной, скудные запасы и стаи голодных хищников повергнут в ужас даже самого отважного искателя приключений. Однако настало время столкнутся с более ужасными испытаниями...

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

22

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Descent 2nd ed. (База и дополнения)

« : 15 Январь 2024, 06:22:46 »

Здравствуйте! А есть ли у кого файлик с переводами в табличном виде? Название на английском - название на русском. Хочу забрать для ексельки с переработанными правилами

В фанатском переводе участвовало много разных людей и длился он многие годы. Кто в каком формате делал. В основном doс файлы. Там опечатки подсвечиваются. И основная проблема не в том, что этих файлов нет, а в том что там нет "актуального текста". Все исправления по PnP, все найденные ошибки, неточности и опечатки исправлялись прямо в файлах, минуя эти исходные переводы. Иногда исправления шли отдельными документами (списком), иногда писали их в теме или в личку.
В каких то фалах на вёрстку были английские названия, в каких-то нет. Я то сам английский знаю, могу догадаться где какая карта переведённая. Так что для вёрстки этого было достаточно.

Сейчас и ошибки то проблемно будет исправить в выложенных файлах – текст растрированный, шаблоны занимали много места так что заливались на файлообменники, чтобы на жёском диске места не занимать. В итоге всё затерялось, так что оперативно править нет возможности. А пересобирать файлы ради исправления опечатки желающих нет.

23

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Small World | Маленький мир (2 Базы + 12 дополнений)

« : 06 Январь 2024, 13:40:16 »

Огромное спасибо за проделанную работу!
Подскажите пожалуйста, не могу разобраться: в правилах игры/карты на 6 человек указано про дополнительные реликвии и популярные места. В материалах есть эти тайлы? если есть, ткните пожалуйста пальцем.
Правила: https://tesera.ru/images/items/422686/SmallWorld_6p_rules%20(rus).pdf

А полноценного набора на 6 игроков в моём ПнП и нету. Указанных в правилах реликвий и популярных мест в ПнП нет. Сканов игрового поля для 6-игроков не было, только картинки от scorp666ion. Жетончиков никто нигде не видел на тот момент. Если они сейчас где-то есть - скиньте.

24

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Dungeonquest Extended Edition v.2

« : 29 Декабрь 2023, 14:57:54 »

Мне кажется встрянете вы со своей идеей.
Надо же всё проверить на практике как работать будет, и не в одной игровой партии.
Если делать такие тесты, то это долго и желающих на бетатесты набрать, а если нет, то скорее всего будет несбалансированно.
Я ни к одной игре пытался фандопы создавать и могу ответственно заявить: вносить правки (пусть и перенося механики из других игр серии) крайне трудозатрано по времени и усилиям.
Post Merge: 29 Декабрь 2023, 15:00:02

Думаю, если внедрить такое решение, герои будут отличаться только цифрами базовых характеристик, ведь набор спец.способностей для каждого класса будет одинаковый.

И тогда вопрос: нафига тогда герои? Раз они только цифрами отличаются.
А балансить способности героя и класса сложно: во второй редакции Десцента есть куча"имбовых" комбинаций, найденных фанатами.
Post Merge: 29 Декабрь 2023, 15:01:32Отговаривать переделывать не буду, просто указал на подводные камни

25

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Runebound 3ed | «Рунный край» 3-я ред (База и 5 дополнений)

« : 21 Ноябрь 2023, 09:56:15 »

Благодаря внимательности Kirill Karpov исправлена опечатка на карте навыка «Круг защиты» базовой игры (было «Круг зашиты»)

26

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Dungeon Mayhem (all games) | Подземельное месиво (серия игр)

« : 12 Ноябрь 2023, 17:08:03 »

В базовых правилах и правилах битвы за врата балдура в ЧАВо не отображается символ действия.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Исправлено, перезалито

27

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Андор + куча дополнений

« : 25 Октябрь 2023, 06:06:33 »

Это обновление было сделано силами Mamosik, так что благодарности за это присылать ему! 
Добавлено PnP по 3-й самостоятельной части игры «Андор: Последняя надежда» и дополнениям «Тёмные герои» и «Потерянная легенда». Всё в одной папке, так как компоненты сгруппированные в файлы по типу.

28

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Gloomhaven: Jaws of the Lion || Мрачная гавань: Львиный оскал

« : 04 Октябрь 2023, 18:13:45 »

ссылка на PnP не открывается - можеье проверить?

Проверил – открывается.

29

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Horrified | Ужасающие

« : 01 Сентябрь 2023, 13:33:04 »

Исправление ошибок в файле «Карты.pdf»: на картах монстра Твари из чёрной лагуны вместо
упоминания всех водных локаций (Лагуна, Река и Взморье) было указание перемещать Тварь
только во Взморье. Ошибки обнаружил Thrown. Исправлено, файл перезалит.
Post Merge: 01 Сентябрь 2023, 14:05:43Исправление опечаток в файле «Листы монстров.pdf»: на оборотов листов было «поместите накладной элемент поля так, чтобы она закрывала...», стало «поместите накладной элемент поля так, чтобы он закрывал...». Опечатки возникли в связи с частой сменой названия этого игрового элемента во время перевода и редактуры. Исправлено, файл перезалит.

30

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Wiz-War (8th edition) + дополнения

« : 25 Август 2023, 20:56:41 »

"Magic For Free - нет инфы по правилам.

Как в него играть то?

Правила есть на БГГ на английском: https://boardgamegeek.com/filepage/84117/wiz-war-magic-free-non-official-expansion
Вместе с картами на английском в одном файле.
Написаны они так, что вроде бы как понятные вещи разъясняют долго и без нужды. Причём написаны, судя по всему, эти правила не носителем английского языка и что там автор имеет ввиду в своих пространных описаниях надо детально разбираться, делая поправки на это.

31

Семейство «Каркассон» | “Carcassonne” family / Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения

« : 10 Август 2023, 01:39:43 »

Здравствуйте, а продолжение Каркассон будет или уже не ждём?

Будет, смотрите статус в списке ПнП и планов.

32

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Horrified | Ужасающие

« : 03 Август 2023, 11:45:17 »

А данные сканы можно где-нибудь скачать?

Мне присылали их в личку.
Эти сканы очень объёмные и после завершения работы над ПнП я их удалил. Мне нет смысла держать их дальше. Текст английский можно взять и из фотографий и из модулей TTS.

33

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Gloomhaven || Мрачная гавань

« : 01 Август 2023, 07:12:27 »

А есть где-нибудь файлик с полноразмерной картой на русском?

По ссылке на ПнП смотреть не пробовали? Там эта карта есть и в варианте оригинального размера и большого плаката на стену.

И может есть у кого файлик с жетонами инициативы для всех в большом Глуме?

Это уже фанатские доработки, они в ПнП не включены. Есть пара вариантов оформления таких жетончиков, в телеграмм-группе по игре выкладывали: https://t.me/Gloom_Chat

34

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Звёздные Войны: Внешнее кольцо, дополнение Unfinished Business

« : 28 Июнь 2023, 05:00:18 »

Вы и до создания ПнП по итогу перевода дошли? Если нет, то раздел не тот. Для просто переводов есть раздел "Языковые ПЕРЕВОДЫ материалов".
А если да - то удачи в создании ПнП!

35

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror (Third Edition) || Ужас Аркхэма. Третья редакция +допы

« : 26 Июнь 2023, 07:12:11 »

У карты архива №118 со второго сценария "Под темными волнами" на схеме два района "Гавань Кингспорта"

Исправлено, обновлено

36

Семейство «Каркассон» | “Carcassonne” family / Re: Carcassonne 2.0 +Expansions (2014) || Каркассон. Новое издание +Дополнения

« : 22 Июнь 2023, 10:21:12 »

Found some scans on big-box-7, Are these still needed?

Судя по описанию содержимого коробки, все дополнения из нового БигБокса в ПнП уже есть.

37

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: The Red Dragon Inn | Трактир «Красный Дракон» (серия игр)

« : 19 Июнь 2023, 11:57:02 »

Добрый день. Разъясните пожалуйста такой момент: Ранее я скачивал и печатал пнп карты (в других играх) все размещались на бумага формата А4 или А3. Напечатал, разрезал и играй. А здесь каждая карта как отдельный файл. Как это все печатать?

В моих файлах все карты разложены на А4, как раскладывают другие авторы я ответственности не несу. Раз они не верстают на А4 – делайте это сами, в разделе "Мастерская" есть инструкции как это можно сделать.

38

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: The Lord of the Rings: The Card Game (LCG)

« : 01 Июнь 2023, 04:44:24 »

(Я тоже не автор этой сборки)
Шаблон вам делать надо. Шаблон карты. Собрать из всех карт с одним рисунком подложки одну с минимумом лишнего на них. Накладываете слоями карты друг на друга, стираете ластиком то, что находит друг на друга. Долго, муторно, но если нет тогового варианта шаблона в открытом доступе, то делать его вам надо будет самостоятельно.

39

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Gloomhaven || Мрачная гавань

« : 29 Май 2023, 19:26:00 »

Если кто не понял что это такое сверху было, то это такое фанатское дополнение для Мрачной гавани, размером с 2/3 Мрачной гавани примерно.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

40

Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror (Third Edition) || Ужас Аркхэма. Третья редакция +допы

« : 25 Май 2023, 12:56:00 »

Прошу перебросить кубы в проверке на Внимание:

Исправлено, перезалито.