Последние сообщения

#51
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Arkham Horror: The Card Ga...
Последний ответ от Gs - 12 апреля 2025, 21:56:45
Цитата: sergey21 от 11 февраля 2025, 20:37:02

Добавил Дейзи в промо карты.

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, я правильно понимаю, что цикл "Заговор в Иннсмуте" представлен в любительском переводе?
#54
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: По горячим следам
Последний ответ от Mindprisons - 11 апреля 2025, 16:47:28
Карточки все на месте, но на желтой карточке с маркировкой "Б" (стр.12 в файле) дублируется текст со стороны "А", а на самом деле там должны быть недостающие вопросы. Быть может, случайно скопипастили и не изменили, когда перебивали текст?
#55
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [PnP] [RU] [WIP] Deep Rock...
Последний ответ от pryanie - 10 апреля 2025, 19:09:57
Обновление от 10.04.2025

Добавил книгу миссий базовой игры. Перевод вышел на 2 страницы короче оригинала за счёт того, что я оптимизировал вёрстку главы о генерации миссий из конца книги.

Печальный момент: хотел добавить упоминание фанатского приложения, куда автор загнал весь описанный алгоритм генерации миссий, и оно по сути давало вам бесконечный контент для игры, но пока я этим занимался, приложение удалили из Google Play за нарушение авторских прав (вопрос не к авторам настольной игры, они как раз его поддерживали, проблемы возникли с правообладателями бренда видеоигры-первоисточника). Если приложение вернётся в магазин или автор перенесёт алгоритм в веб-версию, возможно, я обновлю книгу.

Однако, могу предложить альтернативу для тех, кому не хватает контента в базе. Я сохранял понравившиеся миссии из приложения себе в галерею и планирую составить из них дополнительную книгу "избранных сгенерированных миссий повышенной сложности".
#56
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: Dungeon Degenerates / Отре...
Последний ответ от salvage - 09 апреля 2025, 17:50:19
вот документ с исправлениями https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IOQMv6nPP-bBLlnvjYTRA7ZBkd3RvYmVMYN_YS1UkFs/edit?usp=sharing Только не проверял листы персонажей, если будут ошибки отпишусь
#57
Обновите ссылку пожалуйста
#58
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [PnP] [RU] [WIP] Deep Rock...
Последний ответ от pryanie - 09 апреля 2025, 02:30:55
Обновление от 09.04.2025

Добавил книгу правил базовой игры. Не хочу разбрасываться громкими словами о том, что у меня получилась "почти третья редакция", но я сделал не просто лобовой перевод оригинальной книги, а значительно подтянул в ней графический дизайн, дополнил описания уточнениями из FAQ и ответов разработчиков на BGG, добавил несколько новых полезных диаграмм и разделов.

Пожалуйста, если вы заметите опечатки или несоответствия терминов, не стесняйтесь мне на них указать.

В дальнейших планах на неопределённое время:
  • Закончить книгу миссий базовой игры
  • Сделать карты-памятки по статус-эффектам
  • Начать перевод правил и миссий дополнений
  • Сделать памятки по различным типам местности из дополнения Biome Expansion
  • Сделать колоду карт, заменяющую жетоны модификаторов в дополнении Space Rig Expansion
#59
Основной раздел PnP | General board of PnP / Re: [PnP] Поляна / Meadow
Последний ответ от sterjamie - 08 апреля 2025, 21:36:07
anyone allready have the pnp for the envelops and the downstream? Or even maybe adventure-book
#60
Цитата: gazion от 12 февраля 2025, 17:47:16может кто может скинуть сканы листов достижений от снежного лиса?
Мда....