[PnP EN-RU-ES] Istanbul / Istambul

[Pandem]

Стамбул (база + 2 дополнения + правила)

Довёл до ума сборку, которую делал для себя из представленных на форуме ПнП.

Спасибо за отличное pnp!

Да не за что) Рад, что не только для меня послужит)

[mixa_1973]

Немного поправил правила, уж больно в глаза бросались серенькие квадратики в тексте и нумерация страниц...
Правила дополнений отдельным буклетом: https://yadi.sk/d/ihhP3Alq36CKKP

[Andivi]

Стамбул (база + 2 дополнения + правила)

Довёл до ума сборку, которую делал для себя из представленных на форуме ПнП.

Подскажите, не осталось у вас исходников?
У меня база от ХВ, хочу дополнения под нее адаптировать.

[Pandem]

На BGG появилось мини-дополнение Pegasus Depot https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/213217/istanbul-pegasus-depot-mini-expansion
Был бы очень благодарен, если бы кто-нибудь сумел должным образом обработать тайл для печати. Делюсь своим вариантом, однако моих навыков недостаточно, чтобы получилось качественно.
Тайл добавил в один из листов сборки, которую делал для себя, оставил прежние тайлы, чтобы было видно требуемый формат.
(сборка здесь http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,8751.msg110564.html#msg110564)
В архиве для удобства 3 варианта, чтобы сэкономить время (вдруг кому пригодится): оригинал, название на русском и пустое место.

https://www.dropbox.com/s/je3z4pru79y309a/Pegasus%20Depot.zip?dl=0

[qwerty01qwerty03]

Был бы очень благодарен, если бы кто-нибудь сумел должным образом обработать тайл для печати.

Как-то так:
https://drive.google.com/file/d/0B9n74sgUVVc3RElaNGpPQ1JuVlk/view?usp=sharing

[Pandem]

Огромное спасибо!!!

Добавил тайл и правила в сборку отдельным файлом (см. страницу 5 внизу, если ссылка не работает)
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=8751.msg110564#msg110564

[irbis]

обновите ссылку, пожалуйста

[Наталия B]

Помогите  пож-та разобраться с тайлом Барьера.Если, например, один игрок взял этот тайл и установил Барьер.То второй , третий  игроки не могут уже претендовать на этот тайл зайдя в таверну? Он уже до конца игры принадлежит первому игроку? И возможно ли менять положение барьера, или  как установлен один раз так и до конца там будет стоять?

[S5una]

Помогите  пож-та разобраться с тайлом Барьера.Если, например, один игрок взял этот тайл и установил Барьер.То второй , третий  игроки не могут уже претендовать на этот тайл зайдя в таверну? Он уже до конца игры принадлежит первому игроку? И возможно ли менять положение барьера, или  как установлен один раз так и до конца там будет стоять?

Ничего не мешает другим игрокам также заходить в Таверну и выполнять действие "взять и установить барьер". При этом положение барьера также можно менять.

[BradBrad]

i couldnt find the link of download istanbul and expansions english files in one link can anybody help me please?

[Anjey]

Стамбул (база + 2 дополнения + правила)

Довёл до ума сборку, которую делал для себя из представленных на форуме ПнП.

- все файлы в pdf
- правила на русском языке одним файлом для печати брошюрой (20 стр)
- все надписи на тайлах и картах выполнены шрифтом в арабском стиле (всё читается в напечатанном виде)
- расширений для тележек больше, чем требуется, для запаса (не всегда получается вырезать отверстия в тележке ровно)
- нет листов с фишками и изображениями купцов (фишки делал из полимерной глины, рубины нашёл в отделе бижутерии, вместо мешков кофе - кофейные зёрна)
- монетки круглые, а не гексовые (неровности при вырезке на игровой процесс не влияют)

Особенности:
1. Основной файл предназначен для односторонней печати. Все тайлы и монеты клеил с двух сторон на переплетённый картон, купленный в обычном канцелярском магазине. Тайлы мест и тележки покрыл с обратной стороны клеящийся пленкой с велюровым покрытием (в мебельных продается) - и красиво, и тайлы не скользят по поверхности стола.
2. Файлы с картами и памяткой предназначены для двусторонней печати.
Я всё печатал на А4 300 мг. Клеил обычным ПВА. Ровнял тайлы мест аккуратно руками - под действием клея немного выгибаются, все края зачищал шлифшкуркой.

Жаль, что нет качественных изображений тайлов мест для "Печатей и Писем", но на игровой процесс это никак не влияет.

Совет: передняя и оборотная стороны тайлов писем не сходятся друг с другом, поэтому рекомендую разрезать их сперва на отдельные полоски, чтобы получилось ровно. Или выровнять в программе, если знаете как.

https://www.dropbox.com/s/ev43e0t8g23xmp9/Istanbul%20PDF.zip?dl=0

UPD. Добавил новый тайл мини-дополнения Pegasus Depot/Склад посылок (за облагораживание огромное спасибо qwerty01qwerty03).
Сам тайл совпадает по размеру с тайлами из данной сборки. Правила там же.
https://www.dropbox.com/s/rekt7nmibbv5kx4/Pegasus%20Depot%20%2B%20Rules.pdf?dl=0

Сам шаблон: https://drive.google.com/file/d/0B9n74sgUVVc3RElaNGpPQ1JuVlk/view?usp=sharing

Минусы даной пнп.
Самое главное это если качество плиток базы норм, то дополнение уже похуже, а третье дополнение так вообще качество плохое. Размыто!

С монетами и карточками которые должны были быть двухсторонними проблема. Если наклеить сразу целый лист, а затем с другой стороны обратную сторону то будет смещение в 2 - 3 милиметра. Из за чего монеты получились не ровными. Обрезал лишнее что влезло

Карточка бакшиша или значёк. Маленькая такая фиговина где с одной стороны три жёлтых товара, а если развернуть 3 разных товара... Значки товаров перевёрнуты не так и они вылезли за грани. Смотрится ужасно

Ну и последнее но не смертельное. Расстановка компонентов на листах могла быть поекономнее. Некоторых компонентов много (лишние значки для прокачки тележки) , других же (рубашек к картам) не хватает.
Хотелось бы отправить в полиграфию и разпечатать сразу, а не сидеть и прокручивать все листы и говорить каких надо листов в 4 копиях, каких надо обрезать, а каких вообще не надо...

Спасибо

[tg]

подскажите есть ли наклейки на миплы 9круглишки и каких размеров должны быть эти компоненты (круглые)?

[Yury_K]

подскажите есть ли наклейки на миплы 9круглишки и каких размеров должны быть эти компоненты (круглые)?

у меня есть вот такой скан наклеек - https://mega.nz/file/5ppg0bxR#4oZhPpPrZ6ccWw2FcGq-5xH7OE2Qe94iNi4QVuHw5c4