[PnP RUS] The Lord of the Rings: The Card Game (LCG)

Автор Alan87, 19 апреля 2015, 08:49:45

« назад - далее »

0 Пользователи и 6 гостей просматривают эту тему.

PistoleRos

Всем доброго времени суток  ;), а вот интересует вопрос кто на чем печатает, купил бумагу Xerox Colotech Plus, плотность 250, http://samara.dns-shop.ru/catalog/i149463/bumaga-xerox-colotech-plus#description, сейчас буду смотреть как пойдет печать. :)
  •  

Alan87

Цитата: PistoleRos от 21 октября 2015, 06:32:16
Всем доброго времени суток  ;), а вот интересует вопрос кто на чем печатает, купил бумагу Xerox Colotech Plus, плотность 250, http://samara.dns-shop.ru/catalog/i149463/bumaga-xerox-colotech-plus#description, сейчас буду смотреть как пойдет печать. :)

У меня та же самая Colotech Plus матовая, только плотностью 300. Выглядит в протекторах отлично =)
  •  

TheRealMaN_

расскажите про эту бумагу, всегда печатал на ломонде 180 гр матовая, а эта бумага какое покрытие? на сайте ДНС кто-то пишет, что только для лазерного? врут)? С ломонд можно сравнить или хуже?
Видео советы и секреты InDesign для ПнП. InDesign, запили ПнП по-быстрому, оставь время на поиграть!)
  •  

Alan87

Цитата: TheRealMaN_ от 21 октября 2015, 06:51:58расскажите про эту бумагу, всегда печатал на ломонде 180 гр матовая, а эта бумага какое покрытие? на сайте ДНС кто-то пишет, что только для лазерного? врут)? С ломонд можно сравнить или хуже?

Я честно в бумаге не разбираюсь) Пришел в типографию и попросил распечатать на самой плотной, которая у них есть)
  •  

PistoleRos

#444
Цитата: TheRealMaN_ от 21 октября 2015, 06:51:58
расскажите про эту бумагу, всегда печатал на ломонде 180 гр матовая, а эта бумага какое покрытие? на сайте ДНС кто-то пишет, что только для лазерного? врут)? С ломонд можно сравнить или хуже?
Хорошая бумага, до нее печатал на фотобумаге матовой, но по деньгам получается больше чем в 2 раза дешевле, так вот этот ксерокс простая офисная бумага повышенной плотности, гладкая, более белая чем снегурочка, очень хорошо показала себя при печати на лазерном принтере, на струйнике не пробовал, самое то для печати визиток и настолок.
ПС. Кстати до нее пользовался фотобумагой dexp тоже 250 плотность, ребенок играет в добль уже пол года.
  •  

z0z1ch

Цитата: TheRealMaN_ от 21 октября 2015, 06:51:58
расскажите про эту бумагу, всегда печатал на ломонде 180 гр матовая, а эта бумага какое покрытие? на сайте ДНС кто-то пишет, что только для лазерного? врут)? С ломонд можно сравнить или хуже?
Печатаю на Xerox Colotech Plus 280г, принтер Epson L800, т.к. бумага для лазерников то цвет получаются бледней чем на бумаге для струйников, но в принципе терпимо. Еще заменил, если очень плотная заливка карты после высыхания становятся мягче (менее плотные).
  •  

PistoleRos

Цитата: z0z1ch от 21 октября 2015, 08:10:59
Цитата: TheRealMaN_ от 21 октября 2015, 06:51:58
расскажите про эту бумагу, всегда печатал на ломонде 180 гр матовая, а эта бумага какое покрытие? на сайте ДНС кто-то пишет, что только для лазерного? врут)? С ломонд можно сравнить или хуже?
Печатаю на Xerox Colotech Plus 280г, принтер Epson L800, т.к. бумага для лазерников то цвет получаются бледней чем на бумаге для струйников, но в принципе терпимо. Еще заменил, если очень плотная заливка карты после высыхания становятся мягче (менее плотные).
Вы не правильно подобрали бумагу для струйного принтера, она у вас размокает попробуйте бумагу http://www.komus.ru/product/65194/ или http://www.komus.ru/product/65195/
  •  

z0z1ch

PistoleRos, я прекрасно понимаю что бумага для лазерников не очень подходит для струйных принтеров, но в моем случае это был единственный приемлемый вариант цена\качество\плотность\доступность. Спасибо за предложенную альтернативу, но ведь эта бумага тоже для лазерных принтеров и скорее всего результат будет похож или у вас есть опыт использования данной бумаги на струйном принтере?
  •  

PistoleRos

Цитата: z0z1ch от 21 октября 2015, 09:22:26
К сожалению опыта использования нету, но на одном из форумов читал, что бумага с покрытием Silk, подойдет для струйной печати.
  •  

Alan87

Залил в PDF на русском:

13_AngmarAwakened_03_AcrossTheEttermoors
13_AngmarAwakened_04_TheTreacheryOfRhudaul
  •  

IgorM

  •  

sirrax

  •  

IgorM

Цикл Ринг Мэйкер, the three trials

Нашел некоторые ошибки.
квестовые карты Ключ Ворона и Ключ Волка имеют очепятку: Если Ключ кабана...

Карта квеста 3А, переведено: надите всех противников с чертой страж в сбросе...
На английском написано:
Reveal each Guardian enemy in the victory display...
Не знаю важно ли это, но все же.

И последнее, не знаю, возможно что-то не так понял, в англ версии в квестах 2В начинается текст: Each Guardian enemy engages the first player
В переводе: Каждый раунд все противники с чертой страж перемещаются...

То есть там просто перемещаются один раз, а тут каждый раунд.
  •  

Alan87

Цитата: IgorM от 26 октября 2015, 22:40:35квестовые карты Ключ Ворона и Ключ Волка имеют очепятку: Если Ключ кабана...

Карта квеста 3А, переведено: надите всех противников с чертой страж в сбросе...
На английском написано:
Reveal each Guardian enemy in the victory display...
Не знаю важно ли это, но все же.


Тут согласен, спасибо! Исправлю, перезалью.

Цитата: IgorM от 26 октября 2015, 22:40:35
И последнее, не знаю, возможно что-то не так понял, в англ версии в квестах 2В начинается текст: Each Guardian enemy engages the first player
В переводе: Каждый раунд все противники с чертой страж перемещаются...

То есть там просто перемещаются один раз, а тут каждый раунд.

А вот тут давай рассуждать.
Это не эффект "При появлении", значит я делаю вывод, что это постоянный эффект, который действует из раунда в раунд. В моем понимании это тоже самое, что и например:

- Бильбо Бэггинс (Saga_01_TheHobbit_OverAndUnderHill) - Первый игрок получает контроль над Бильбо Бэггинсом.
- Голлум (Saga_08_TheLandOfShadows) - Голлум перемещается в зону первого игрока.
- Смеагол (Saga_08_TheLandOfShadows) - Первый игрок получает контроль над Смеаголом.

Все эти эффекты не имеют "триггера" вроде "Подготовка:", "Особый эффект", или "При появлении", следовательно они действуют постоянно, пока карта с этим эффектом в игре и активируются каждый раз, когда меняется первый игрок.
  •  

Alan87

Цитата: Alan87 от 26 октября 2015, 23:02:41- Бильбо Бэггинс (Saga_01_TheHobbit_OverAndUnderHill) - Первый игрок получает контроль над Бильбо Бэггинсом.
- Голлум (Saga_08_TheLandOfShadows) - Голлум перемещается в зону первого игрока.
- Смеагол (Saga_08_TheLandOfShadows) - Первый игрок получает контроль над Смеаголом.

Туда же:

- Лорд Алкарон (AgainstTheShadow) - Первый игрок получает контроль над Лордом Алкароном
- Иарион (TheLostRealm) - Первый игрок получает контроль над Иарионом.

Т.е. меняется первый игрок, вместе с жетоном первого игрока передается контроль. А вот например у Амарсуила (AngmarAwakened) первый игрок получает над ним контроль от эффекта "Подготовка" карты квеста, а дальнейший контроль передается от его собственного эффекта (Реакция: после того как противник перемещается в зону игрока, этот игрок получает контроль над Амарсуилом).

Получается и Стражи в TheThreeTrials будут каждый раз перемещаться за первым игроком. Я понимаю это так. Возражения?)
  •  

IgorM

#455
Цитата: Alan87 от 26 октября 2015, 23:11:08
Получается и Стражи в TheThreeTrials будут каждый раз перемещаться за первым игроком. Я понимаю это так. Возражения?)
Возражений в принципе нет. Возможно стоит написать без уточнения "каждый раунд". В том же тексте к лорду Алкарону, там просто написано "первый игрок получает контроль над лордом" и т.д. Хотя это кстати неясный момент. А точно карты, которые получает первый игрок, должны передаваться вместе с жетоном первого игрока? Хоть это и не эффект при появлении, но это и не особый эффект. Но со стражами конечно логичнее выглядит. Возможно ты и прав.
  •  

korosy

сначала скажу спасибо за работу, которая ведется по этой игре!
наконец-то начал делать ее себе. но опять возникла проблема со смещением рубашки относительно лицевой стороны. уже неоднократно обращался с этим вопросом к участникам форума. следуя советам, где-то смог исправить, где-то нет.
и вот, прося прощения за пост не по теме, прошу поделится тематической текстурой для заливки рубашек карточек.
спасибо!
  •  

weballin

Цитата: korosy от 27 октября 2015, 09:08:18прошу поделится тематической текстурой для заливки рубашек карточек
а Вы попробуйте поиграться со смещением, я надеюсь Вы не сразу же 2 стороны печатаете? У меня при двусторонней диагональное смещение было, начал печатать сперва рубашки , а затем лицо, всё стало нормально.
  •  

Alan87

#458
Цитата: korosy от 27 октября 2015, 09:08:18проблема со смещением рубашки относительно лицевой стороны

А вы не пробовали печатать альтернативные рубашки? Красные и зеленые. У меня та же проблема со смещением и я делал эти рубашки для себя. Они расширены по периметру на 2 мм относительно лицевой стороны, чтобы не было видно при смещении.
  •  

korosy

weballin, Alan87, ответил в ЛС
все же хочу красивые карточки, пусть даже с текстурной рубашкой.
  •