[PnP][RUS]Arkham Horror 2ed / Ужас Аркхэма 2ред. + дополнения (на 2020-11-17)

Автор Kirill, 19 января 2016, 21:23:08

« назад - далее »

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

Kirill

  • Описание
  • PnP от Kirill
  • PnP от bengan777


Arkham Horror 2ed / Ужас Аркхэма 2ред


BGG | Тесера | FFG | Купить

Год: 2005
Число игроков: 1-8
Рекомендуется игроков: 4-8
Время партии: 180-300 минут
Возраст от: 12
Жанр: приключение, ужасы, лавкрафт
Язык: Русский (Любительский)
Формат: А4
Компоненты: поле, карты, жетоны, планшеты, фигурки

   Год 1926. Город Аркхэм, Массачусетс. По всему городу стали открываться врата в ужасные места, не поддающиеся ни описанию, ни воображению. Зловещие существа выходят из этих врат на ночные улицы города. Что еще хуже, когда этих врат станет больше, на мир обрушится существо неизмеримого могущества. Этому вторжению противостоит небольшой отряд сыщиков, решительно настроенных на обуздание беспечных сил вселенной. Им придется проникнуть в тайны Мифа и применить все свои навыки, оружие и заклинания, если они хотят получить хотя бы один шанс на успешное завершение их безнадежной миссии по спасению мира.

2020-11-17 Актуальный PnP-набор от Xevyk
"Ужас Аркхэма" 2-й редакции вместе с правками. В папке по ссылке перейдите в "Ужас Аркхэма" и выберите интересующее вас дополнение - "Черная коза чащоб", "Затаившийся у порога" или "Ужас Мискатоника" - все эти дополнения совместимы с локализацией от Hobby World (большое спасибо Бекзоду Рахимову за проделанную работу)


UAnonim

Я летаю снаружи всех измерений (с) Летов
  •  

Джон Саймак

Спасибо большое за подборку!! сделаю ради коллекции.. Жаль играть не с кем...
  •  

ilyich

  •  

корвин

Благодарю
Подборка действительно отличная)
Амбер всегда был и всегда будет. А любой другой город, где бы он ни находился, был всего лишь
Отражением одной из теней Амбера...
  •  

tikitavy


bengan777

#6
Огромное спасибо. Жаль только что рубашки в базе и допах разные, но это со временем допилим. Было бы неплохо сюда еще ссылку на чертеж хорошего органайзера под весь аркхем.
  •  

a_svinolobov

Огромное спасибо.

Из того, что сразу бросилось в глаза - Забегаловка Гибба (пропущена "с").
И в одном из допов карты как-то иначе были свёрстаны вроде.
  •  

Neo79

#8
Исправлены ли ошибки в количестве карт в базе?
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,1827.40.html
Там были какие то непонятки с количеством карт,и переводом...
Сейчас скачал,посмотрел...нет не исправлено.В правилах количество карт "Помощники шерифа" равняется трем.А в матерьялах для печати их 9.
Так же и с жетонами разума и тела.В правилах указаны "трешки" и "однушки",а тут снова не пойми что.
Я не предираюсь,но хотелось бы ясности.В свое время эти непонятки и остановили меня к изготовлению ПНП.
  •  

Kirill

Цитата: a_svinolobov от 21 января 2016, 21:36:18
Огромное спасибо.

Из того, что сразу бросилось в глаза - Забегаловка Гибба (пропущена "с").
И в одном из допов карты как-то иначе были свёрстаны вроде.

Спасибо, исправил, https://yadi.sk/d/2WVDlhuPnXE6p

Допы сверстаны по разному. некоторые  брал с ссылок с вк, некоторые делал, размеры вроде одинаковые, что в базе, что в допах
  •  

Kirill

Цитата: Neo79 от 21 января 2016, 21:53:34
Исправлены ли ошибки в количестве карт в базе?
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,1827.40.html
Там были какие то непонятки с количеством карт,и переводом...
Сейчас скачал,посмотрел...нет не исправлено.В правилах количество карт "Помощники шерифа" равняется трем.А в матерьялах для печати их 9.
Так же и с жетонами разума и тела.В правилах указаны "трешки" и "однушки",а тут снова не пойми что.
Я не предираюсь,но хотелось бы ясности.В свое время эти непонятки и остановили меня к изготовлению ПНП.

Помощник шерифа Аркхэма :Сыщик может стать помощником шерифа, воспользовавшись особым свойством локации Полицейский Участок.
Получив эту карту, возьмите заодно «Револьвер шерифа» и «Патрульную машину».
В игре три карты помощник Шерифа, получается, что 3 карты помощник шерифа+3 карты Револьвер Шерифа+ 3 карты Патрульная машина. 3+3+3=9

https://yadi.sk/i/TkMOzZfxnXJ6s жетоны как в правилах
  •  

Neo79

#11
Цитата: Kirill от 22 января 2016, 00:09:49
Цитата: Neo79 от 21 января 2016, 21:53:34
Исправлены ли ошибки в количестве карт в базе?
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,1827.40.html
Там были какие то непонятки с количеством карт,и переводом...
Сейчас скачал,посмотрел...нет не исправлено.В правилах количество карт "Помощники шерифа" равняется трем.А в матерьялах для печати их 9.
Так же и с жетонами разума и тела.В правилах указаны "трешки" и "однушки",а тут снова не пойми что.
Я не предираюсь,но хотелось бы ясности.В свое время эти непонятки и остановили меня к изготовлению ПНП.

Помощник шерифа Аркхэма :Сыщик может стать помощником шерифа, воспользовавшись особым свойством локации Полицейский Участок.
Получив эту карту, возьмите заодно «Револьвер шерифа» и «Патрульную машину».
В игре три карты помощник Шерифа, получается, что 3 карты помощник шерифа+3 карты Револьвер Шерифа+ 3 карты Патрульная машина. 3+3+3=9

https://yadi.sk/i/TkMOzZfxnXJ6s жетоны как в правилах
Цитирую одного форумчанина из параллельной ветки:
"Не располагаю 100% пруфом (разве что попросить людей, располагающих купленной игрой проверить :) ), сам в игру ещё не играл - но по-моему, Вы не правы.
В правилах при перечислении компонентов написано 3 карты Помощника Шерифа, а не 3 карты "Помощник Шерифа Аркхэма" - как говорится, "прочувствуйте разницу" :)
Три карты: "Помощник Шерифа Аркхэма", "Револьвер Шерифа" и "Патрульная Машина" совокупно называются "карты Помощника Шерифа" (ну, так же как карты Локаций, Мифа и Врат совокупно называются картами Древних - см. там же в правилах)
То есть - имеется только один комплект из 3х карт "Помощник Шерифа Аркхэма"-"Револьвер Шерифа"-"Патрульная Машина", таким образом, одновременно в игре может присутствовать только один помощник шерифа (другое дело, что его роль может переходить от игрока к игроку в процессе игры)".
Логика присутствует.Если бы их должно было быть по три штуки-то в правилах кол-во было бы равно 9.Но их 3 по правилам.Или ошибка перевода правил,или...
И непонятно кто из Вас прав.
  •  

Neo79

Кстати,вот эти деньги,как мне кажется,гораздо симпатичней.
https://yadi.sk/i/ntSEY6isnXnyF
  •  

bengan777

Говорю как владелец оригинальной игры (играю в нее уже года 2), 1 карта Шерифа, 1 револьвер, 1 машина. Всего 3 карты. Жетоны рассудка тоже 1 и 3. Возможно где нибудь в многочисленных лигах это будет критично.
  •  

Neo79

Цитата: bengan777 от 22 января 2016, 08:57:40
Говорю как владелец оригинальной игры (играю в нее уже года 2), 1 карта Шерифа, 1 револьвер, 1 машина. Всего 3 карты. Жетоны рассудка тоже 1 и 3. Возможно где нибудь в многочисленных лигах это будет критично.
Спасибо,за то что внесли ясность.
  •  

4gordi

На русской вики по аркхэму можно было скачать допыпокарточно, вчера скачивал кингспорт, думал будет время сверстаю)А тут просто праздник какой то)))Огромное спасибо и в рай без очереди)По поводу комплектов допов на той же вики подробно расписано, и там же можно доказать недостающие жетоны и прочее, там даже ползунки навыков в хай резе были)Я кстати связывался с хоббиворлдом они сказали что все остальные допы локализовать пока не планируют и делают ставку на елдтич хоррор, досадно(((
  •  

4gordi

Ох, сново здрастье)Нашел я кое какие неточности перевода, надеюсь у вас есть исходники?Ну это так придирки чисто потому что являюсь владельцем локализованной версии + всех допов которые выходили на просторах нашей страны)Поэтому хотелось чтобы перевод пнп совпадал с оригиналом, во вложении примеры:(в пнп: СТАРТ, всегда при себе, случайно,

оригинале:
ИСХОДНАЯ ЛОКАЦИЯ, личное имущество, ресурсы)

как на викиа))

И в картах врат вместо "другой" там "иной" тоже вложение сделал

  •  

Neo79

Вряд ли у автора темы есть исходники,так как верстка базы этой уже давно лежит в просторах нета.
Именно из за неточностей с оригиналом я никак не заставлю себя её начать сделать.Боюсь что работа в конечном итоге приведет к неиграбельности,или как минимум к тупиковым ситуациям,в которых не будет ответов в правилах.
  •  

4gordi

Да неет)Есть с чем работать уже хорошо)Если выкачать всю викиа то будет как раз хорошая локализация допов)Я тут кингспорт пока в порядок привожу, согласно моим придиркам, если есть какие то ещё доработки говорите в этой теме)Вместе мы сделаем работу хоббиворлда по созданию идеального пнп))
  •  

Neo79

А какие еще доработки?Если есть оригинал-то мне кажется к нему и должно быть приближено ПНП.
  •