[PnP RUS] Андор + куча дополнений

[Kariotip]

Вышла новая официальная легенда Die Rückkehr (Возвращение)!
http://legenden-von-andor.de/bonus-material/die-rueckkehr/
Однако, пока только на немецком. Требует дополнений "Легенда о Звёздном Щите" и "Поход на Север", а ещё компоненты из пока не вышедшего дополнения "Последняя надежда", но эти 4 фишки есть в самом pdf.

[Kariotip]

Добавил бонусную легенду "Освобождение шахты".

Провозился с ней порядочно. Вроде два варианта перевода есть... но в итоге пришлось править и смешивать в дикую солянку оба, подгоняя результат под терминологию базы.

[SergEvg]

сканы поход на север
https://cloud.mail.ru/public/E4kU/J4rwpCCNM

[Kariotip]

сканы поход на север
https://cloud.mail.ru/public/E4kU/J4rwpCCNM

Спасибо!

Теперь не хватает только сканов игрового поля.
-----
К сожалению, гамма на сканах сильно смещена в тёмные тона. Отсюда потери тёмных частей изображения даже при осветлении. Так что из сканов можно вытащить тексты карточек, и сделать их на более-менее приемлемом уровне. Однако с жетонами ситуация хуже.

[SergEvg]

попробую отсканировать по новой

[Kariotip]

попробую отсканировать по новой

Напишите в личку какой у вас сканер - попробую подсказать по настройкам.

[SergEvg]

LASERJET PRO 200 COLOR MFP

[SergEvg]

так пойдёт?
https://cloud.mail.ru/public/GY1A/xL8WtdKCx

[Kariotip]

так пойдёт?
https://cloud.mail.ru/public/GY1A/xL8WtdKCx

Да, так гораздо лучше.

[SergEvg]

завтра отсканерю и выложу
что надо?

[Kariotip]

1) Жетоны - все
2) Поле игры. Правда его сложно сканировать. это нужно делать "с перекрытием".

3) заклинания башни - рубашка
4) заклинания огня - рубашка
5) Карточки легенд - только "лицевую" часть карт с картинками (с номерами легенд c q по z не надо)

С 3-го по 5-й пункт не обязательно. Если что, я из уже выложенных сканов сделаю.

[SergEvg]

жетоны
https://cloud.mail.ru/public/9Ctb/Jd25JNLb9

[SergEvg]

карты лицо
https://cloud.mail.ru/public/DfnB/Xe2DcR2FM

[SergEvg]

поле попробую на неделе

[Kariotip]

SergEvg, спасибо.

[SergEvg]

сканы поля
https://cloud.mail.ru/public/7MKf/CsCr4oVFD

[Andivi]

"Битва за пещеру" - идёт перевод и корректура - Andivi, но на какой стадии процесс сказать не могу.

Медленно, но движется. Завалы на работе, не хватает времени заняться=(

[Kariotip]

сканы поля
https://cloud.mail.ru/public/7MKf/CsCr4oVFD

Спасибо.

Сделал игровое поле. Лежит в папке дополнения + полноразмерная карты в аналогичной папке.

[iFFgen]

SergEvg,
не сочтите за наглость  :
а можно было бы попытаться пересканировать поле, т.к. есть "замыленые" участки (если рассматривать файл "Андор \ Поход на Север \ ПнС_Поле.pdf", на 1-ой странице правый край, 2-ая страница вся, 3-яя левый край... получается какая-то проблема середину карты отсканировать, так?)?

[Kariotip]

iFFgen, поле размером 28х28 см каждая из 6 частей. Сканер формата А4  ~ 21,5х30,5 см. Так что поле прижимается плохо.
Самые большое замыливание в файле "023.jpg". Это поле хардии, нижний правый угол.
А ешё это поле гнёться только в определённую сторону и если крышка сканера не снимается (по той или иной причине), то протолкнуть поле нужной стороной бывает весьма проблемно.
Впрочем, от сканов поля с улучшенным качеством не отказался бы.

---
Все поля обновил. Немного подкорректировал цветовую гамму.