[PnP] [RU] [EN] Android (2-4p 120-180min)

[Spike111]

А надо? Этот вариант строго на одного

почему бы и нет

[hawks]

А надо? Этот вариант строго на одного

Если не сложно, то можно. Я когда доберусь до пнп то обязательно сыграю и в соло вариант, так как самому проще собраться)

[wil_low]

Хорошо, я займусь переводом, этот соло-вариант очень хорошо продуман. Но это будет не быстро, там 40 страниц.

Изменения в файлах согласно FAQ&Errata:
Обновил в cards_RU темную карту Блэйна "Будь внимательнее, Блэйн" (с. 49).
Удалил один лишний жетон алиби из tokens, слегка перекомпоновал жетоны.

[wil_low]

Обновил оба RU файла, изменил на Рэйчел Бэкман и Луи Блейн.

Перевод соло-варианта "Андроид: Охотники" постепенно продвигается.

[plague]

я немного потерялся, база уже готова или еще будут какие-то доработки?

[wil_low]

Если и будут, то очень мелкие. Ни у кого замечаний нет.

[plague]

я так понимаю, карту нельзя уменьшить из-за арок транспортного средства?

[wil_low]

Нельзя, и я не вижу смысла в маленькой карте

[zloib]

Спасибо за сольный вариант.

[wil_low]

Сольный вариант еще не переведен 

[plague]

Нельзя, и я не вижу смысла в маленькой карте

ну так из-за арок или еще чего-то?

[wil_low]

Какова ваша цель? Использовать меньше листов бумаги для поля?

[muryskin]

Если уменьшить поле, придётся уменьшать пазлы и они станут микроскопическими. Арки транспорта тоже придётся менять. На поле выкладываются различные жетоны, и либо из тоже уменьшать до микроскопических размеров, либо может быть тесновато со стандартными. Колоды карт лежат на поле. Если карты не уменьшать, они не поместятся. Если карты не класть на поле, то пространства на столе будет занято больше.

[wil_low]

все верно

[plague]

Если уменьшить поле, придётся уменьшать пазлы и они станут микроскопическими. Арки транспорта тоже придётся менять. На поле выкладываются различные жетоны, и либо из тоже уменьшать до микроскопических размеров, либо может быть тесновато со стандартными. Колоды карт лежат на поле. Если карты не уменьшать, они не поместятся. Если карты не класть на поле, то пространства на столе будет занято больше.

спасибо, теперь ясно. просто есть куски поля которые занимают тока пол листа, вот я и не знаю как оно смотреться будет / как его нормально склеить

[wil_low]

Вы можете взять исходное поле с BGG и порезать по-другому, с помощью PosteRazor, например. Мой допотопный принтер требует 15 мм снизу. Вы, возможно, сможете использовать пространство эффективнее.

[plague]

а кто нибудь делал уже поле? можно на фотки глянуть?

[wil_low]

Ссылка удалена
Только чур не смеяться  И да, я знаю, что печатаю все спустя рукава, но мне достаточно. Заранее извиняюсь за оскорбление чувства прекрасного...

[plague]

https://drive.google.com/file/d/1yH00PptP9g6BDp6B1alo2oREhhl36fcguA/view?usp=sharing
Только чур не смеяться  И да, я знаю, что печатаю все спустя рукава, но мне достаточно. Заранее извиняюсь за оскорбление чувства прекрасного...

спасибо, а оно как-то складывается? есть фото гармошкой?

[wil_low]

Да, конечно, складывается, становится чуть меньше A4: Ссылка удалена