[PnP] Sub Terra

[Lyopa]

Снова заработал форум, надеюсь, теперь уже надолго.
А тем временем... Никто не написал никаких комментариев насчёт правил, но я всё же доделал PnP на русском языке.
Прошу заинтересованных ознакомиться, поискать ошибки и опечатки и написать о них сюда.

https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U

[hawks]

Пробегал правила мельком, вроде все было норм, на днях еще раз перечитаю, чтобы попробовать игру в соло на таблетопии (поглядывая на ваш перевод) и отпишусь

[Lyopa]

Большое спасибо!
Не знаю, как там на электронных столах, но мне попадались чуть разные правила. По ссылке перевод официальной версии 3.0.

[plague]

спасибо за пнп. в файле тайлы и жетоны можете добавить метку для реза на стр 9-10 у плюсиков и у жетонов с двухсторонней стрелкой?

[Lyopa]

спасибо за пнп. в файле тайлы и жетоны можете добавить метку для реза на стр 9-10 у плюсиков и у жетонов с двухсторонней стрелкой?

Спасибо за отзыв. Хорошо, сегодня-завтра заменю файл на такой же с добавленными метками реза.

[Lyopa]

в файле тайлы и жетоны можете добавить метку для реза на стр 9-10 у плюсиков и у жетонов с двухсторонней стрелкой?

Метки реза добавлены, файл перезалит.


PnP ещё не изданной официально настольной игры "Sub Terra" ("Под землёй") — на русском языке.
Корпоративная хоррор-игра на выживание для компании от одного до шести игроков — команде спелеологов предстоит спастись из пещеры, полной различных опасностей.
Описание игры:
На сайте BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/204472/sub-terra
На кикстартере: https://www.kickstarter.com/projects/itbboardgames/sub-terra-a-cooperative-survival-horror-game-for-1

В составе PnP-издания находятся девять PDF-файлов с материалами для печати (включая правила игры и памятку для игроков на русском языке), один CDR-файл для изготовления фишек и маркеров здоровья методом лазерной резки по фанере или пластику, а также инструкция по изготовлению PnP-игры (в форматах DOCX и PDF).

https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U

[zloib]

Спасибо.

[plague]

спасибо большое

[Rusalbius]

Мужик огромное тебе спасибо за работу, крутое пнп. Как прийдут фигурки сделаю фото отчет по моей пнп )

[Lyopa]

Как прийдут фигурки сделаю фото отчет по моей пнп )

Спасибо, отлично, будет интересно посмотреть фото!

[Хыгр]

Спасибо за пнп! В ближайшие дни хочу рсаспечатать. Единственный непонятный момент в правилах: что делает карта двойного затопления?

[Lyopa]

Спасибо за пнп! В ближайшие дни хочу рсаспечатать. Единственный непонятный момент в правилах: что делает карта двойного затопления?

На здоровье! ))
Видимо, эта карта удваивает урон спелеологам, находящимся на затопленных тайлах — они теряют не по одному, а по два +.

[hanbar]

Спасибо за ПнП. Вчера вечером психанул и запилил себе И тут появилась просьба. А может ли создатель ПнП скомпоновать планшеты специалистов в формат карт (Размер как у карт опасностей 9шт. на А4). Тогда получится ваще крутой походный вариант.

[Lyopa]

Могу, но, скорее всего, не раньше чем через две недели. Попробую сегодня, если успею.
Планшетов всего восемь, кстати. Не мелковато будет, если 8 на лист? 10 на 7 см получится примерно.

[hanbar]

Можно пожертвовать артом, оставив символы специалистов (ну может лица оставить), какие-то описания дейтвий сократить до понимаемого и однозначно трактуемого размера. Жетоны здоровья можно держать рядом с картой, а на карте только указать их к-во. Хочется карманного варианта. Все остальные компоненты соответствуют. Здесь https://boardgamegeek.com/file/download/vvc1tfazz6/Player_Tokens._v2.pdf токены персонажей, которые, если обратную сторону сделать, например ЧБ для потерявших сознание, можно использовать вместо фигурок на подставках.

[Lyopa]

А может ли создатель ПнП скомпоновать планшеты специалистов в формат карт (Размер как у карт опасностей 9шт. на А4). Тогда получится ваще крутой походный вариант.

Прошу пардону, сегодня не успел. Теперь не раньше, чем через две недели, увы.

[zloib]

Это идея! Буду ждать.

[hanbar]

Предложение по минимизации планшетов (до размера карт опасностей) Так как в начале игры игроки выбирают специалиста осознанно, а не случайно, рубашку можно сделать в виде арта персонажа с планшета. На лицевой стороне должны поместиться описания основного и пассивного эффектов (можно использовать какой-то конденсед шрифт и, возможно пиктограммы из правил для описания действий, например "скрыться", "лечить" и т, п.),  к-во пунктов здоровья и условный символ персонажа. Цветовая гамма сохраняется.

[hanbar]

ну, и по-хорошему, надо бы на карты опасностей больше инфы по их свойствам, чтобы каждый раз не заглядывать в правила, особенно по-началу и неофитам. Места там много, эффекты карт опасностей должны легко поместиться. Я в качестве персонажей использую фигурки Stikeez, которые накопились дома. (их же использую во многих других играх)

[Lyopa]

Ну вот я и вернулся из небытия.
Перезалил папку с игрой — в соответствие с просьбами написавших здесь форумчан внесены следующие изменения:

• добавлены двусторонние жетоны игроков по образцу, представленному по ссылке на сайт BGG (в файле "4 - тайлы и жетоны");
  
• составлены два альтернативных файла карт опасностей с текстом-подсказкой (с рамкой для двусторонней печати и без рамки для склеивания);
  
• составлены три альтернативных файла планшетов спелеологов различного размера для наклеивания на картон и для двусторонней печати.
  

Также обновлены файлы с инструкцией по изготовлению PnP.
Прошу заинтересованных проверить содержание папки и написать сюда замечания, буде таковые найдутся.

https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U

Кроме того, хотелось бы сделать и имеющиеся дополнения — если у кого-нибудь есть соответствующие материалы, буду рад, если их выложат в эту тему.

И, наконец, вот ещё какой вопрос: отчего-то уже год не могу зарегистрироваться на всё том же BGG. Вроде бы, всё по инструкции на сайте делаю, а самая главная кнопочка не нажимается. Подскажите, что я делаю не так.