[REQUEST] Gloomhaven

[pAnAp]

в группе вк Перевод фанатских дополнительных боевых заданий. В файле также размещены оригинальные карты боевых заданий.

пс: похоже сделано из материалов creatorpack в котором есть в цифровом виде многие шаблоны карт.
из него можно и базовые колоды модификаторов атак (+карты стандартных доп модификаторов (проклятья, благословения и тд))

по аналогии можно сделать колоды карт городских и дорожных событий.
к ним есть цифровые шаблоны. нужен только текст.
например можно отсканировать эти колоды в 100-150дпи (для скорости) и перевбить текст.

Post Merge: 28 апреля 2019, 15:55:10
скан1
скан2
скан3
скан4
скан5

сканы содержимого конвертов двух персонажей: изобретателя и вермлинга
в конверт персонажа входит:
-бланк персонажа (для записи прогресса развития)
-планшет персонажа
-жетоны персонажа (типа пуговиц, как счетчики многоразовых предметов/заклинаний)
-карты действий персонажа
-карты модификаторов атаки персонажа (для изобретателя в углу шестеренки, для вермлинга - мозги). нужны при повышении уровня персонажа или при зарабатывании каждых 3 галочек за выполнение личных целей миссии.

в сканах все, кроме бланка персонажа. бланки можно взять тут

еще там сканы нескольких карт  дополнительных модификаторов атаки:
- модификатор -1 (в углу звездочка) для колоды персонажа. нужно 15шт. раздаются, как негативный фактор сценария или как негативный фактор экипировки.
- благословение. 10шт. эти карты общие для колод игроков и монстров.
-проклятие для колоды персонажа (в углу звездочка). 10шт
-проклятие для колоды монстров ( в углу буква м). 10 шт.

для проекта гайя и серпа были локализации и сканы, а пнп не случилось.
безыдейно сканировать "в стол"=(

для создания полного пнп нужна команда верстальщиков (тк много материала).
есть же примеры больших пнп на форуме.... kindomdeath monster или codex. в обоих еще и перевод нужен был, а для глума перевод уже есть...

[Mamosik]

Что подразумевается под вёрсткой? Если только индизайн то помогу. Фотошоп и переводы не потяну

[xonix]

kindomdeath monster поменьше будет. 1700 карт, это вам не фигушки воробушкам показывать.
С другой стороны, глум ,считай, готов. Нужно отсканировать и мало-мальски сверстать.

[Zoidman]

Привет, смотри тут выше написали:

в итоге, какие сканы точно нужны (локализованные компоненты):

персонажы (6 стартовых)
-планшет героя
-колода карт действий героя (карты с нижним и верхним действием). около 40шт на каждого

-карты предметов (одежда, оружие и тд всего 253шт). "на попробовать" можно только первые с номерами 1-21  (1и 2 уровень процветания). но лучше все.
-карты боевых целей (24шт)
-карты личных целей (24шт)
-карты дорожных и городских событий (150шт). для "начать" можно взять только по 30 карт из каждой колоды (60 карт нужно), но лучше все.

по сути нужен только текст отсканированный, народа тут много, мы можем и сверстать.
Остальное, модификаторы или монстры например, можно из англ версии достать.

[pAnAp]

можно рассматривать несколько уровней пнп:
1) "пнп на попробовать". собрать аналог кикстартерного пнп только на русском. по сути всё уже есть, разве что из 6 персов только 3 отсканены (у сааваса только первый уровень карт, а в кикстартерном до 5 уровня были (всего 9))
если "попробовать", то уже можно делать.

2) "пнп для полной игры", но с заменой части компонентов на электронные.

3) "полный пнп". все компоненты из коробки.

меня бы устроил и второй вариант, кого-то и первый. но у всех запросы разные. если собраться и сделать третий вариант(полный пнп), то все были довольны (те кому нужен аутентичный опыт со всеми авторскими задумками или коллекционеры(полный пнп), и те, кто хотел бы поменьше печатать и заменить электроникой неудачные моменты(пнп для полной игры), и те, кому на попробовать (пнп на попробовать).

но тк компонентов много, то нужно организовать команду.
я могу сделать сканы для всех компонентов(кроме книги сценариев, она уже есть в электронном виде) (хоть и очень много-много сканировать) и могу расписать, как разделить работу (тк игру представляю(наиграно 40 партий) и знаю, какие компоненты для чего нужны).

я в верстке плохо разбираюсь, но опыт участия в пнп кодекса говорит, что для качественного пнп нужны будут шаблоны карт и по возможности делать из цифровых компонентов (там где это не сильно трудозатратнее) тк качество будет выше. (пример карты личных целей на миссию из группы вк).
если не так, то пусть опытные верстальщики меня поправят.

к цифровым я бы отнес:
-карты боевых заданий(1 шаблон, 24 карты)
-карты личных заданий(1шаблон, 24 карты)
-городские и дорожные события (2 шаблона 150 карт)
-карты способностей монстров (1 шаблон, 232 карты)
-карты характеристики монстров(2 шаблона 47 карт)
-карты предметов (2 шаблона, 253 карты),
в криторпаке для всех из них есть цифровые версии (шаблоны)

возможно, какие то из-за трудоемкости можно сделать просто из сканов:
-карты способностей персонажей (17 шаблонов(отличаются только цветом), 504 карты). в криторпаке есть для одного персонажа, одного цвета. можно получить шаблоны для всех, если уметь преобразовывать цвета.
-карты модификаторов атаки (457 карт. шаблонов....пока не знаю мб 10-15). что-то в критор паке есть, возможно придется подополнять их.

хочется хороший пнп сделать.
Post Merge: 29 апреля 2019, 17:23:59

народа тут много, мы можем и сверстать.

народа много, но не для всех сканов есть пнп (серп, проект гайя). хотя в целом хиты.

[КОСТАС]

но тк компонентов много, то нужно организовать команду.
я могу сделать сканы для всех компонентов(кроме книги сценариев, она уже есть в электронном виде) (хоть и очень много-много сканировать) и могу расписать, как разделить работу (тк игру представляю(наиграно 40 партий) и знаю, какие компоненты для чего нужны).

Готов помочь по мере возможностей, как уже и говорил. Жду сканы Меня устроит как второй вариант, так и третий.

[xonix]

После праздников малые карты начну сканировать на работе.

[pAnAp]

Жду сканы

для текущих сканов уже можно законченные части пнп делать
уже есть сканы:
-полностью 2 персонажа (верхний пост на 4 стр). пример раскладки можно посмотреть в пнп персонажа из допа

-базовые карты модификаторов атаки (сканы от xonix). нужно 5 колод (для 4х игроков и 1 колода для монстров)
-дополнительные карты модификаторов атаки (проклятия, благословения, -1) (в сканах на стр4, верхний пост)

-пнп карт боевых заданий уже в вк сделали...

карты предметов и саваас пока не полный комплект
Post Merge: 29 апреля 2019, 19:40:57
есть 2 варианта создания пнп
1) более качественный, но более трудозатратный:
-брать цифровые шаблоны карт из криторпака.
-подбирать шрифты и вбивать текст с отсканированных карт

2) менее качественный и менее трудозатратный(просто использовать сканы):
-брать сканы, вырезать карты
-выравнивать карты и фильтры применять при необходимости
-располагать карты на листах

кто, что умеет делать и готов/хочет делать в этом пнп?

пс: говорят в криторпаке не очень хорошее качество (порезанное) =(

Там качество не очень хорошее. Порезали специально, чтобы исключить качественное PnP.
А ещё текст там не на отдельных слоях, а вшит в изображение.
Сделать из этого говна для "криэторов" нормальные шаблоны для ПнПэшеров нереально, проще из всяких картинок-превью и "Кикстертер ПнП" натаскать кусков в нормальном качестве. Но... это много времен и сил.
Примерно как ПнП другой игры сделать, а то и двух.

есть желающие взяться?
или цифровой вариант не осилим?

Post Merge: 29 апреля 2019, 20:35:06
ладно, в теме есть материалы для создания "пнп на попробовать"

если найдутся люди, кто готов делать полный и качественный пнп (кто-то файлы с раскладкой шаблонов, кто-то заполнение файлов), то смогу поучаствовать сканами и тд.


...да для мрачной гавани есть еще 3 вариант пнп:
3) "чб пнп"=). а действительно. на картах в гавани нет никаких иллюстраций красивых, даже на картах событий. если сделать черно-белый, то не сильно потеряется, зато будет супер дешево (карт то много), да и в режиме чб сканер работает в 8 раз быстрее=)

Post Merge: 29 апреля 2019, 21:24:55
Может быть оптимальная стратегия следующая:
-сделать "пнп на попробовать" из того, что есть. (для сааваса досканирую недостающие карты). аналог кикстартерного пнп.

кто хотел попробует, и часть тех кому понравится решит купить, а часть захотят поучаствовать в создании полного пнп.
игра стОящая, уверен, что появятся новые фанаты.

кто сможет пробный пнп собрать?

[КОСТАС]

для текущих сканов уже можно законченные части пнп делать

Ну я начал, если что, через несколько дней будет результат...

[pAnAp]

ещё порция сканов:
-персонаж плутовка, полный комплект
-к персонажу саавас добавлены недостающие карты действий и карты модификаторов атаки
-обороты для карт действий вермлинга и изобретателя (забыл их в прошлых сканах сделать)
итого есть полные сканы 4х персонажей

недостающие карты действий сааваса
карты модификаторов атаки сааваса и плутовки
карты действий и планшет плутовки 1
карты действий и планшет плутовки 2

засёк время, на 1 лист сканер тратит 20мин.
из большого еще карты событий (150шт, но все двусторонние, итого 300 сканов). на лист помещается 18 карт. 6 часов чистого сканирования.
может быть есть смысл уменьшить качество сканов? (разрешение или глубину цвета)

[КОСТАС]

может быть есть смысл уменьшить качество сканов? (разрешение или глубину цвета)

Готов обрадовать: для ПНП мне нужны ч/б сканы карт без артов, лишь по одному цветному изображению каждого вида, можно тупо сфотать (для понятия цвета). В планшетах персов главное арт цветной чтоб хорошо вышел, либо скинь качественную картинку этого перса из сети, если найдёшь.

[Mamosik]

Костас давай родненький. на тебя люди с надеждой смотрят

[КОСТАС]

В переиздании есть исправление
164: Removed hit point limit on the top kill power.
Это значит предел дальности убрать или как?
==========
Подумав, я решил не вносить балансные исправления из переиздания, так как они лишь облегчают и убыстряют игру, а не балансируют механику, так сказать. Если найдёте что-то в переиздании, что действительно исправляет механику к лучшему, то пишите.

[pAnAp]

В переиздании есть исправление
164: Removed hit point limit on the top kill power.
Это значит предел дальности убрать или как?
==========
Подумав, я решил не вносить балансные исправления из переиздания, так как они лишь облегчают и убыстряют игру, а не балансируют механику, так сказать. Если найдёте что-то в переиздании, что действительно исправляет механику к лучшему, то пишите.

локализована вторая версия издания. эти исправления уже внесены в русской версии

https://boardgamegeek.com/thread/1761512/official-second-printing-change-log
этот ченджлог для нас не актуален
(в первой версии планшеты игроков другие были, и конверты персонажей другие совсем)

[pAnAp]

к вопросу о хранении компонентов персонажа:

1) хранение компонентов персонажа
содержимое конверта персонажа

в этом конверте 2 колоды, колода действий и колода доп модификаторов атаки. каждая из них хранится в пакетике (в нашем случае будут зиплоки)

количество персонажей

коробочки под миниатюры (которых у нас не будет), плоскую фигурку можно просто положить в конверт


развертка конверта для сааваса есть а материалах ттс

2) хранение текущего играющего персонажа

многие хранят текущие используемые компоненты просто в зиплоке (вполне удобно)
в зиплок не попадут:
-запасные бланки листов персонажа ( в комплекте 5 штук, 1 отрываем и в зиплок, 4 осталвяем в конверте)
-недоступные карты действий и модификаторов персонажа (не прокачались до нужного уровня еще))
дополнительно, что попадет в зиплок:
-карты предметов (экипировки)
-колода карт базовых модификаторов атаки
-карта цели персонажа
-памятка

вместо зиплока gba предлагал такой "планшет игрока":


одна из проблем мрачной гавани - хранение компонентов (тк их много)
для магазина товаров и тайлов я в другом посте распишу, какие варианты придумало комьюнити.
для персонажа:
тк в пнп компоненты мы сами делаем, мы можем провести модификацию, для упрощения хранения.
размер конверта задается размером планшета игрока.
если мы сможем уменьшить планшет персонажа, то место для хранения можно уменьшить.
из каких областей состоит планшет персонажа:

как можно переделать в формат обычной карты (лицевую сторону можно выбрать 1 из двух):


если мы так сделаем, то хранить будет проще, меньше печатать.
+ пользоваться памяткой хода на планшете персонажа НЕУДОБНО, шрифт слишком мелкий. да и после 2 партий уже и не нужна (тк порядок хода усваивается)

+ миплхаус проводит сбор на универсальные органайзеры.
получится, что вместо конверта под хранение персонажа можно использовать 1 такую коробку:

это будет еще и удобнее при использовании.
и такую же можно будет использовать для хранения текущего играющего персонажа (замена зиплока или плашета игрока bga)

итог:
оригинальный вариант хранение компонентов персонажа
-конверт, внутри большой планшет, бланк персонажа, жетоны и 2 пакета с колодами (иначе карты из разных колод перемешаются, конверт то большой)
-пакетик с колодой действий
-пакетик с колодой модификаторов

допустим вы повышаете уровень персонажа,
вам нужно достать новую карту действия и новые модификаторы, вы:
-открываете конверт
-достаете 2 пакетика
-открываете пакетик 1
-достаете карту из него
-открываете пакетик 2
-достаете карту из него
-закрываете пакеты 1 и 2
-складываете в конверт аккуратно  оба пакета и закрываете его
-убираете конверт в коробку


вариант с уменьшенным планшетом и единой коробкой/конверт в размер карт действий (можно коробку от миплхаус)
-внутри хранятся две колоды (планшет в виде карты). колоды можно хранить без пакетиков тк они не перемешаются друг с другом.

допустим вы повышаете уровень персонажа,
вам нужно достать новую карту действия и новые модификаторы, вы:
-открываете коробку,
-сверху колода модификаторов, берете ее, выбираете карту
-снизу лежит колода действий, берете её, выбираете карту
-складываете вниз колоду действий
-складываете сверху колоду модификаторов
-закрываете коробку

[Zoidman]

Дружище xonix достал нам скан еще 1 героя. Спасибо!

https://drive.google.com/file/d/1BWSvyLAfe_OW9uuw4nTWwzqtxE-ioFvA/view

[pAnAp]

Дружище xonix достал нам скан еще 1 героя.

сканов в теме много, а пнп нету=(

плетущая чары:
https://yadi.sk/i/6potpKwyK3Cr8w
https://yadi.sk/i/rJeyf_rWX5Sx0A

"рубашки" всех персонажей:
https://yadi.sk/i/5jugT_Db6rw97Q

бланки всех персонажей (кроме базовых, базовые есть в посте выше):
https://yadi.sk/i/3URPj2uJN_7ALw

планшеты всех персонажей:
https://yadi.sk/i/XOuWT1WiAVOrlA
https://yadi.sk/i/iSgSB4FSkJ4ntw
https://yadi.sk/i/rMQyw9o8bw4iuw
https://yadi.sk/i/ZQ5b60g35a5K4Q

теперь в теме есть все 6 стартовых персонажей.

[Apdayk]

Ждем и наедимся, что наши мастера выкатят полноценное ПНП этой замечательной игры =)

[Mamosik]

Как раз принтер отремонтирую и напечатаю

[Stanislavsky]

Насчёт версии на попробовать, то там можно тоже размести материалы, которые заменяются цифрой ниже на листах, что ещё сильнее уменьшит пробник.А кто-то вообще занимается непосредственно вёрсткой или пока формирование плана ПнП?