[PnP RUS] A Game of Thrones: The Card Game 2nd Edition - Core Set & Addons

[Alias]

А можно ссылочку, а то я вроде бы все ссылки просмотрела, но так и не нашла.

На первой странице все ссылки.

[Yu Matsuoka]

На первой странице все ссылки.

Извините, я же написала, что просмотрела все ссылки. Ни в одной нет карт А4 в оригинальном дизайне. Видимо все-таки нет. Спасибо за ответ.

[Alias]

Здравствуйте. Есть такой довесок Рубин Рглора. Вещь красивая, но в использовании не понятная 
О каком имене карты идет рэчь? Это черта, тип, или реально имя, типа Арья Старк? И кстати если с первого хода нужно угадывать, то после просмотра карт в руке, следующим ходом можно выбивать карты прицельно. В общем, если кто в курсе, буду весьма благодарен за разъяснение.

[kiaraash]

Здравствуйте.
Вы все правильно поняли: "назовите карту" призывает Вас назвать имя карты, например "Рубин Р'Глора" или "Арья Старк". И да, карта используется именно для целей раскрытия и последующего прицельного отстрела сильных карт из рук противника, при условии, что противник не успеет к моменту отстрела нужные карты ввести в игру. Причем, последствие рубина складывается с притязаниями по интриге, позволяя скинуть после победы в интриге одну карту случайно (по притязаниям) и одну - прицельно.

[Alias]

Здравствуйте.
Вы все правильно поняли: "назовите карту" призывает Вас назвать имя карты, например "Рубин Р'Глора" или "Арья Старк". И да, карта используется именно для целей раскрытия и последующего прицельного отстрела сильных карт из рук противника, при условии, что противник не успеет к моменту отстрела нужные карты ввести в игру. Причем, последствие рубина складывается с притязаниями по интриге, позволяя скинуть после победы в интриге одну карту случайно (по притязаниям) и одну - прицельно.

Спасибо. Сурьезная карта...Главное чтобы такие карты не нарушали баланса игры. Играя Старками, Таргариенами и Ланистерами пару карт по обоюдному согласию исключили )

[kiaraash]

Создатели игры эту карту придумали не без учета баланса, думается мне. А список исключений есть и официальный. В файле с эрратами этот список есть как для формата дуэли, так и для формата сражения.

[Alias]

Создатели игры эту карту придумали не без учета баланса, думается мне. А список исключений есть и официальный. В файле с эрратами этот список есть как для формата дуэли, так и для формата сражения.

Список исключений? Любопытно! А можно его глянуть? Или ссылочку плиз.

[kiaraash]

В нашем ПнП в папке Rules. "Примечания, корректировки и ЧаВо". Раздел "Правомочность карт в формате сражения". Версия от июня 2018 года.

Яндекс диск:
Папка с тремя архивами: Cards (карты покарточно), prints (принт-макеты), Rules (правила).

Гугл диск:
Папка с тремя архивами: Cards (карты покарточно), prints (принт-макеты), Rules (правила).

На ThronesDB, на английском языке, версия от октября 2018: Melee Restricted List

[Leidenschaft]

Спасибо. Сурьезная карта...Главное чтобы такие карты не нарушали баланса игры. Играя Старками, Таргариенами и Ланистерами пару карт по обоюдному согласию исключили )

Интересно, а какие карты вы исключили? И почему?

[Alias]

Интересно, а какие карты вы исключили? И почему?

Учитывая, что на каждый дом приходится более сотни карт плюс нейтральные, недостатка в картах нет ) Поэтому карты с неясным описанием (трудности перевода или так задумано), те что могут внести дисбаланс (например мирри маз дуур у таргариенов в начале игры) или откровенно для нас бесполезные (как псарь у старков мы играем не смешанными колодами) уходят в запас. И там их таки много ) Так что перечислить, а тем более объяснить все затруднительно.

[Aba13]

Здравствуйте. Помогите разобраться. Если в моей карте замысла есть текст склоните персонажа, сбросьте довесок из игры и т.д. Это означает, что мне нужно сбросить довесок, склонить персонажа и прочее, или я могу проделать это картами любых других игроков?

[Leidenschaft]

Попробую помочь:
1 пример: обычно, если карта не указывает на конкретный игровой элемент, то имеется ввиду любой элемент в игре (или вне игры, если это указано в тексте способности карты). То есть если текст содержит фразу "сбросьте довесок из игры", вы можете сбросить его у любого игрока (например, замысел "Конфискация") Аналогично: фраза "Склоните персонажа" читается, как "склоните любого персонажа в игре" (например, замысел "Грязные обвинения").

2 пример: (тут я буду оперировать уже своим переводом) если в карте указано примерно следующее "сбросьте довесок, чтобы -любое игровое действие-", тогда эта фраза попадает под конструкцию текста способности "сделать Х, чтобы Y". В этом случае, всё, что находится до слова "чтобы" считается ценой розыгрыша способности, а цена уплачивается только игровыми элементами под вашим контролем.
Например, текст карты "Вейес Дотрак" "Сбросьте дополнение, чтобы выбрать дополнение с равной или меньшей печатной стоимостью. Сбросьте выбранное дополнение из игры." следует понимать так: ВЫ сбрасываете дополнение под ВАШИМ контролем, после чего выбираете ЛЮБОЕ дополнение (с равной или меньшей печатной стоимостью) и также сбрасываете его из игры.

[Mamosik]

Люди, людииииии, человеки!
Скинте всё это на А4 с метками для реза и совпадающей рубашкой.... Пожалуйста. Я криворук с рождения, а пнп пилить люблю. Из бумаги.

[Alias]

А я с рубашкой заморачиваться не стал  Шаблон сразу на обратной стороне А4 на лазерном принтере отпечатал, потом лицо на струйнике, в порезку и под ламинацию.

[Aba13]

Здравствуйте. Как новичок, имею много вопросов  Растолкуйте пожалуйста черту некоторых карт Даровать (3,5,10 золота) В правилах, даже расширенных инфы нет  Золото в скобках даруется (ложится) сразу, при вхождении карты в игру? Только целиком сумма или можно частями? Можно ли им пользоваться в процессе игры для призыва других карт и может ли его снимать с моих карт соперник когда благодаря эффектам карт должен отобрать у меня золото? Уф! Вот такая куча вопросов по одному слову! 

[aldolgiy]

https://thronesdb.com/rulesreference#Bestow

[Aba13]

https://thronesdb.com/rulesreference#Bestow

Спасибо, но вопросы остались  Подкидывать золото в процессе игры нельзя, как следует из написанного, но вот можно ли его использовать самому и может ли его забирать соперник, во исполнение свойств и эффектов своих карт - неясно...

[kiaraash]

Растолкуйте пожалуйста черту некоторых карт Даровать (3,5,10 золота) В правилах, даже расширенных инфы нет

Доброго дня. В 4й версии нашего ПнП в расширенных правилах термин "Даровать" очень даже есть. :0)
Цитирую: "Даровать - способность-ключевое слово. Когда карта со способностью «даровать Х золота» входит в игру, владелец такой карты может переместить до Х жетонов золота из его/ ее золотого запаса на эту карту. Обозначенное решение принимается немедленно при входе карты в игру, после розыгрыша любых прерываний на вход карты в игру, но до срабатывания любых последствий (вынужденных или иных других) на вход карты в игру.
При размещении жетонов золота с использованием способности «даровать», игрок может выбрать любое количество золота до значения Х на карте с таким ключевым словом. Например, когда карта со способностью «даровать 2 золота» входит в игру, ее владелец может переместить 0, 1 или 2 жетона золота из его/ ее золотого запаса на такую карту.
Золотые жетоны на карте не считаются находящимися в золотом запасе владельца карты. Игровые шаги или способности, которые используют или взаимодействуют с жетонами золота в золотом запасе игрока, не влияют на жетоны золота на картах.
Когда жетоны золота сбрасываются с карты со способностью «даровать», они возвращаются в казну".

Подкидывать золото в процессе игры нельзя, как следует из написанного, но вот можно ли его использовать самому и может ли его забирать соперник, во исполнение свойств и эффектов своих карт - неясно...

В эрратах есть пункт 2.8. "Тратить золото", который гласит "Если способность карты позволяет игроку «тратить» жетоны золота, как если бы они находились в его/ ее золотом запасе, такие жетоны золота могут быть использованы в любое время, когда такой игрок мог бы добровольно (по своему желанию) уплатить или переместить золото из его/ ее золотого запаса. Список таких случаев включает в себя уплату стоимостей карт или способностей, передачу золота противнику и перемещение жетонов золота при помощи ключевого слова «даровать»"
Таким образом, при наличии в тексте способности с термином "даровать" также термина "тратить" то, о чем вы спросили, вполне возможно. Классический пример - карта "Железный банк". Кстати, способность карты "Железный банк" как раз позволяет, как вы выразились, "подкидывать" деньги на карту по ходу игры.

[Alias]

Добрый день. Подскажите, есть ли игровое поле к этой версии. Старое нашел, но оно не совсем подходит (изменили титулы и взаимоотношения). Может быть кто то заморачивался? И еще, кто как решал вопрос с жетонами и монетами? Жетоны влияния и славы я сделал не круглыми, а вот монеты хотелось бы...но ни пробойника ни степлера ни прочих приспособ нет, а вырезать руки не айс 

[kiaraash]

Мы заказали фишки для покера размером 25 х 2 мм нужных цветов. Значки наклеили с обеих сторон. Оказался вполне себе живучий вариант. Поле не используем.