[PnP][RUS] Everdell / Эверделл (1-6p 13+ 40-120m)

[Dimon_II]

Остальные варианты оформления карт - шрифт поменьше, но с художественным текстом снизу.
(c рамкой) Everdel-NlMs.PDF
(без рамки, без вылетов под обрез) Everdel-NlMs-NoFrame.PDF

Специальные способности существ из всех дополнений, 2 листа.
Abils.PDF
При игре с ними весной вы не получаете нового рабочего.

[SoRvAnEtS]

К сожалению там нет именно токенов ресурсов.

Не думаю, что удобно их печатать. Лучше и проще взять пример с автора и в магазине для шитья набрать бусин, камешков. Мне, допустим, все ресурсы вышли рублей в 250. И красить не надо и удобно.

[grishkatz]

Не думаю, что удобно их печатать. Лучше и проще взять пример с автора и в магазине для шитья набрать бусин, камешков. Мне, допустим, все ресурсы вышли рублей в 250. И красить не надо и удобно.

Точно удобно. К тому же, ресурсы, распечатанные разноцветными филаментами, в покраске не нуждаются.

[SoRvAnEtS]

Подскажите по поводу карт
принцесса Эмилия - позволяет взять задание, игнорируя условия его получения. Я её выкладываю, в следующий ход ставлю на неё работника и просто забираю любое задание (простое или особое) без размещения на нём работника или все-таки надо разместить на нём еще одного???

И по поводу "Лесных локаций" В правилах написано: Локации с символом используются только в партиях на четверых. В лесной локации не могут находиться два работника одного цвета. А в самом начале в пункте 3) Перемешайте карты леса и выложите их в открытую на опушках по краям игрового поля: в партии на двоих используются 3 карты леса, в партии на троих или четверых — 4. Лишние карты леса уберите в коробку.
Они же все для четверых....

Поясните пожалуйста.

[Dimon_II]

Лесные локации - с двумя ячейками для рабочих, но вторая ячейка (с символом 4) доступна при 4+ игроках.
Т-е
2 игрока - выкладываются 3 лесных локации по одной ячейке,
3 игрока - 4 локации по одной ячейке,
4 игрока - 4 локации по две ячейки каждая, только один игрок не может использовать обе, только для разных игроков.

Мы в своей ячейке играем без Легендарных карт, слишком они неравноценные.
Но - да, по аналогии с остальными красными картами Достаточно выставить рабочего на Эмили, ведь для посещения Кордона(вышки) или Парома достаточно поставить работника только туда.

[sunflower77]

 Dimon_II, а нельзя ли доделать карты дополнения Жемчужный ручей, а то в основном пнп они не закончены.

[Зубрик]

Жемчужный ручей

Есть альтернативная свежая сборка Эверделл со всеми существующими допами. Собирали вместе с DimonII. Эта сборка отличается от изначальной сборки автора темы. Собрана со сканов из таблетопии. Есть возможность отключать рамки карт (кроме легендарных, Ругворта и Экстра). Шрифт и элементы сделаны максимально возможно крупно. Но нет художественного текста. Терминология и названия от автора темы. Есть немного отличий в названиях - вызваны необходимостью вместить текст выбранным для сборки размером шрифта. Этим же обоснована смена термина "поселение" на "город".

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[duckbill]

То ли у меня лыжи не едут, то ли с ссылкой что-то не так.

[Зубрик]

с ссылкой что-то не так

Прошу прощения! Мой косяк. Исправила.
Post Merge: 21 апреля 2021, 21:28:05
По сборке еще такое замечание. Поле я сделала целиком со всеми допами. Но фактически до Newleaf допы издатель рекомендует играть по одному, не комбинируя. Поэтому все огромное поле каждую игру получается не нужно. Можно как-то разбить его на фрагменты, но помнить, что сезоны нужны всегда, и внизу Луга есть Убежище и Осеннее путешествие - они относятся к базе и тоже нужны всегда.

[elricbk]

Сделал "замену поля" для базы из маленьких карточек. Сезоны + основные локации + убежище + путешествие.
https://yadi.sk/i/vIdV_u0WyDNFwQ

[elricbk]

Сборка под локализацию (версия для поиска ошибок)
Картинки сильно пожаты, чтобы файл был поменьше. После правки ошибок соберём в нормальном качестве.
Про найденные ошибки пишите, пожалуйста, в ЛС.

[Kekes]

Есть альтернативная свежая сборка Эверделл со всеми существующими допами. Собирали вместе с DimonII. Эта сборка отличается от изначальной сборки автора темы. Собрана со сканов из таблетопии. Есть возможность отключать рамки карт (кроме легендарных, Ругворта и Экстра). Шрифт и элементы сделаны максимально возможно крупно. Но нет художественного текста. Терминология и названия от автора темы. Есть немного отличий в названиях - вызваны необходимостью вместить текст выбранным для сборки размером шрифта. Этим же обоснована смена термина "поселение" на "город".

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Подскажите пожалуйста. Размер основных карт - как в оригинале 63 * 87, а вот карты событий вместо 44* 67 в вашей сборке 47 * 67, размер специально для каких-то целей изменен, или так получилось? Или я что-то не то делаю? (под протекторы 63,5*88 и 45*68)

[elricbk]

Сборка "под локализацию" (релизная версия): https://disk.yandex.ru/d/nrk6ofouT-1dGw

[Зубрик]

размер специально для каких-то целей изменен, или так получилось?

Так получилось. Для себя делала под ламинацию, поэтому пропорции карты не были важны, лишь бы удобны в игре. В оригинальной игре разные виды карт все разного размера. В пнп решила от этого уйти, минимизировала количество вариантов размеров карт. Кроме того, выложенное мной пнп начиналось как доработка первой версии пнп в этой теме и унаследовало отдельные его особенности, а это первое пнп было сделано из имевшихся на момент создания материалов в сети. Почему именно карты событий получившегося размера сейчас уже трудно определить.
Более современная и актуальная версия Эверделл от elricbk, и там исправлены все ошибки перевода предыдущих сборок, заменены изображения плохого качества, много доработано и переделано.

[Yury_K]

Собрался изготовить эту игру. Кто в теме, подскажите, какую версию пнп печатать?
- ту что в шапке
- эту:

Есть альтернативная свежая сборка Эверделл со всеми существующими допами. Собирали вместе с DimonII. Эта сборка отличается от изначальной сборки автора темы. Собрана со сканов из таблетопии. Есть возможность отключать рамки карт (кроме легендарных, Ругворта и Экстра). Шрифт и элементы сделаны максимально возможно крупно. Но нет художественного текста. Терминология и названия от автора темы. Есть немного отличий в названиях - вызваны необходимостью вместить текст выбранным для сборки размером шрифта. Этим же обоснована смена термина "поселение" на "город".

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

- или эту:

Сборка "под локализацию" (релизная версия): https://disk.yandex.ru/d/nrk6ofouT-1dGw

[Зубрик]

- или эту:
Цитата: elricbk от Вчера в 23:22:46
Сборка "под локализацию" (релизная версия): https://disk.yandex.ru/d/nrk6ofouT-1dGw

Эта версия самая свежая и актуальная. Исправлены ошибки предыдущих.

[Kekes]

Эх, уже половину вашей версии сделал, частично переделав. Добавляю вылеты. Режу на сабельном резаке, часто получаются тонкие полоски по краям, если вылетов нет.

[elricbk]

Там вроде скоро должна локализация Spirecrest выйти. Так что с некоторой вероятностью я эту часть буду переделывать в своём PnP.

[Зубрик]

Эх, уже половину вашей версии сделал

Я сделала себе всю свою сборку. Играем) Лучшее - враг хорошего)) А поскольку нет предела совершенству, то новые сборки популярной игры будут всегда. Переделывать себе не собираюсь. Издатели тоже допускают ошибки, а уж локализации при переводе правил и карточек - так просто стабильно. И играют же люди - даже не подозревают большинство, что что-то не так.

Насчет полосок - тоже режу сабельным. Нет у меня белых полос. В моей сборке и не может их быть - вылеты же специально сделаны. А если печатать с рамкой, то вылеты с обеих сторон.

[Michail]

Сборка "под локализацию" (релизная версия): https://disk.yandex.ru/d/nrk6ofouT-1dGw

Файл Weather -  перепутаны рубашки у карт Ураган и Торнадо