Unmatched: Battle of Legends Битва Легенд

[oxygen710]

BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (Карты + токены + cчётчики здоровья) PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf

[expain]

BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (Карты + токены) PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf

Спасибо большое! «Улучшение» карты, это «усиление» в локализации гаги, когда прибавляешь нижнее число с другой карты к показателю разыгранной?

[oxygen710]

Спасибо большое! «Улучшение» карты, это «усиление» в локализации гаги, когда прибавляешь нижнее число с другой карты к показателю разыгранной?

Да, это оно и есть. А на каких картах? Там где УЛУЧШЕНИЕ ВСЛЕПУЮ или ещё какие есть? Сегодня в течении дня поправлю.
Post Merge: 07 июня 2021, 09:34:53
Правки:
Поменял все слова "УЛУЧШЕНИЕ" на "УСИЛЕНИЕ" как в Базе.

ФАЙЛ ПЕРЕЗАЛИТ

[TonyMontano]

BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (Карты + токены) PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:Buffy_TVS_PNP.pdf

Большое спасибо! Невероятно круто!
А есть к ним ещё круги счётчика здоровья?

[oxygen710]

Большое спасибо! Невероятно круто!
А есть к ним ещё круги счётчика здоровья?

Счетчики здоровья для BUFFY THE VAMPIRE SLAYER
PnP НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ

[kmz]

приветствую!
заметил, что в основном пнп, у Бигфута три карты пустые. есть возможность это пофиксить?

[expain]

приветствую!
заметил, что в основном пнп, у Бигфута три карты пустые. есть возможность это пофиксить?

Они такие и есть, карта не имеет особых свойств, зато бьёт на 6 просто так

[Lis706]

Допилил PNP на 10 персонажей. Ссылка в шапке. Пишите, если найдёте ошибки и неточности.

Всем доброго дня!
Обратили внимание, что для Шерлока на карте героя указано количество hp 16 на карте, а на счётчике жизней всего 15 максимальное. Если кто может исправить - поделитесь,  пожалуйста 

[TonyMontano]

Народ, есть у кого пнп или сканы колоды Дэдпула?

[googr]

запилил фигурки


подставки это крашеные капсулы для монет

ссылки на картинки
алиса и арчи https://cf.geekdo-images.com/B23wNdwnlVsSIWtOhNFVKg__imagepage/img/N2qP-SR8kyhIlE3YUsvb6Uvi3YI=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic4621583.png
брюс https://cf.geekdo-images.com/ZY7WiwAAqbjt4_GlcXJYSg__imagepage/img/mgqWg8vlK67C6Yp6zNZUuTdXIDo=/fit-in/900x600/filters:no_upscale():strip_icc()/pic4865510.jpg
сет из тумана https://restorationgames.com/wp-content/uploads/2020/06/[email protected]

тут можно выфотошопить битву легенд и бигфута с робин щербатски
https://restorationgames.com/wp-content/uploads/2019/03/[email protected]

[Donjeen]

Проверил работу тов. Oxygen710. Обнаружились ошибки. Сердечно прошу исправить.

Малдун

!!! "Разрывной выстрел". В оригинале "переместите бойцА противника, участвовавшего в бою".

!!! "Рывок". Перемещать можно до 4 ячеек.

Рапторы

"Умница девочка". "Хотя бы", написанные слитно, не очень эстетично выглядят

!!! "Стайные охотники". Урон наносится бойцу противника, участвовавшему в битве, а не бойцам.

!!! "Засада". Описание вводит в заблуждение. Лучше написать что-то типо "усильте свою атаку на её значение усиления".

"Приманка". Некорректный перевод. Имеется ввиду "выберете одного другого непобежденного раптора". Особо ни на что не влияет. Но некоторых ваш перевод может ввести в заблуждение, и они вернут к жизни мёртвого раптора

!!! "Уход". Упустили слово "любую другую ячейку". Значит, что нельзя остаться на месте (переместить в ту же самую). Ну и название какое-то некрасивое. Лучше уж дословно "выйти из боя".

Беовульф.

"Без конкурентов". Я бы всё-таки перевел "чтобы уничтожить его". Так более понятней.

!!! "Как с Гренделем". Упустили слово "равный напечатанному значению его карты". Есть карты с таким эффектом, что значение карты становится больше при выполнении определенного условия. Так вот данная карта наносит именно первоначальное (напечатанное) значение. Всяческие увеличения значения вражеской карты не учитываются.

"Сила и отвага".    "значению усиления"

Шапочка.

"Не сходи с пути". Опечатка "противникув зоне".

"Долго я искал тебя". Опечатка "равНо 6".

!!!"Какой у тебя ужасный большой рот". Упустили слово "равный напечатанному значению его карты". Есть карты с таким эффектом, что значение карты становится больше при выполнении определенного условия. Так вот данная карта наносит именно первоначальное (напечатанное) значение. Всяческие увеличения значения вражеской карты не учитываются.


Post Merge: 09 июля 2021, 08:30:27
Прошу скинуть набор Баффи на английском. Тогда проверю его.

[Arafrael]

а может все таки не напечатанному может исходному, начальному как то так

[duckbill]

Ну вообще-то термин напечатанное значение достаточно широко используется, а главное не допускает разночтений в принципе:)

[oxygen710]

LITTLE RED & BEOWULF и JURASSIC PARK (Карты + токены + cчётчики здоровья) PnP RU НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf Только правки НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:B&LR_M&R_Правки (Для тех кто печатал B&LR_M&R_PNP.pdf до 8.07.21).pdf Исправления, согласно вычитки Donjeen. Нужен тем, кто печатал Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf до 08.07.2021. Файл:B&LR_M&R_Правки (Для тех кто печатал B&LR_M&R_PNP.pdf до 29.11.21).pdf Исправления, согласно вычитки Ep22. Нужен тем, кто печатал Файл:B&LR_M&R_PNP.pdf до 29.11.2021. Локации под А4 НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Файл:Maps_PNP_А4.pdf

Проверил работу тов. Oxygen710. Обнаружились ошибки. Сердечно прошу исправить.

Спасибо, исправлено!
Вот правки отдельным файлом https://yadi.sk/i/xzRaV3BcE2_McQ

Прошу скинуть набор Баффи на английском. Тогда проверю его.

Набор Баффи только на испанском, скинул в личку.

[Donjeen]

Спасибо, исправлено!

Спасибо. Можете ещё подправить исправление, перезалив файлы и отредактировав ссылки в посте выше. "Какой у тебя ужасный большой рот" у Шапочки - у вас там опечатка выползла "напечатанному значению".

Набор Баффи только на испанском, скинул в личку.

К сожалению, не знаю испанского 

[oxygen710]

Спасибо. Можете ещё подправить исправление, перезалив файлы и отредактировав ссылки в посте выше. "Какой у тебя ужасный большой рот" у Шапочки - у вас там опечатка выползла "напечатанному значению".

Исправил и перезалил.

[Kipish]

А чего бафи, беовульфа и так далее не добавят в закреп к первому сообщению?

[Mamosik]

Это было бы слишком скучно так же как и дать ссылку на общую папку а не каждый файл в отдельности)
Post Merge: 14 июля 2021, 16:22:18
Но дареному коню как говорится

[oxygen710]

Это было бы слишком скучно так же как и дать ссылку на общую папку а не каждый файл в отдельности)
Post Merge: 14 июля 2021, 16:22:18
Но дареному коню как говорится

Дарю
https://disk.yandex.ru/d/JeIUdzfbUmt4aQ

P.S. Отредактировал сообщения, теперь ссылки ведут в общую папку.

[wanadi]

Подскажите новичку , я пока читал ветку потерялся , где актуальная и максимально полная верся ?
заранеее спасибо