Зона: Тайны Чернобыля SCAN RUS

Автор Бочка пива, 10 мая 2021, 08:22:51

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Бочка пива

Приветствую, камрады! Для ознакомления буду поэтапно выкладывать сканы этой замечательной игры по всем вам знакомым мотивам. Если кому не сложно дооформите тему чтоб красиво было пжалста. С картинками и ссылками.
https://disk.yandex.ru/d/T1PR5FsZ4inxIw?w=1
Всем добра) После ознакомления бегом в магазин за покупкой!

zlobno

  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: MrRomik

Бочка пива

 Будет) зашиваюсь по командировкам... сезон, мать его за ногу... числу к 10 августа вернусь в цивилизацию и продолжу.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: zloib, Azeron2809

zloib

Цитата: Бочка пива от 21 июля 2021, 10:55:23
Будет) зашиваюсь по командировкам... сезон, мать его за ногу... числу к 10 августа вернусь в цивилизацию и продолжу.
11 августа)
  •  

Бочка пива

Ребятушки, я скоро! Огни цивилизации уже видны невооруженным глазом. Но всё ещё не выбрался из ебеней.

Azeron2809

Это конечно не по теме, а кто то делает эту настолку в Tabletop simulator?
Я просто делаю (в первый раз) и приходится переводить токены с испанского (ведь только на испанском есть) да и  фотошопом я фигово пользуюсь :(
  •  

zlobno

Цитата: Azeron2809 от 14 августа 2021, 14:37:18
Это конечно не по теме, а кто то делает эту настолку в Tabletop simulator?
Я просто делаю (в первый раз) и приходится переводить токены с испанского (ведь только на испанском есть) да и  фотошопом я фигово пользуюсь :(
Если будут сканы, будет и в ТТС. С испанского не вижу смысла переводить
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Azeron2809

Kammorista

Ну где ты, друг? Выкладывай продолжение, а то уже нет силов ждать)
  •  

Бочка пива

Ребятушки, держите продолжение. Все в той же папке. Осталось мелочь из жетонов. на наделе постараюсь залить все. И карты пересканирую на темном фоне.

Pirate

Отличная новость! И главное очень вовремя - только сегодня закончил ранее выложенные карты карты обрабатывать. Будет над чем дальше поработать)

Вот небольшой итог того, что вытанцовывается.
https://yadi.sk/d/S_htCrdZRuKEwQ
Что-то меня изначально резануло играть за мародера - это слово имеет явный негативный подтекст. Да и "правильнее", как по мне, в Зоне сталкерам бегать, а не мародерам каким-то. В общем, внес эту коррективу в карты. А попутно еще чуть-чуть подрихтовал литературно-описательную часть. Процентов на девяносто, не более. Как-то оно само так пошло... Как говорили а одном известном фильме, "не виноватай я".  ;)
Механику не менял нигде - мог только пропустить что-то. Найденные косяки поправлю.
ПС: текст еще не вычитывался, там может быть все, что угодно.

Всем добра.



zlobno

Цитата: Бочка пива от 05 сентября 2021, 11:02:50
Ребятушки, держите продолжение. Все в той же папке. Осталось мелочь из жетонов. на наделе постараюсь залить все. И карты пересканирую на темном фоне.
Спасибо!
  •  

Pirate

#11
Доброго дня, коллеги!

В папке с игрой (ссылка в предыдущем моем сообщении) появился новый файл "Предметы". Вот только я немного запутался пока его собирал, и прошу Бочку пива внести пару уточнений:
- в правилах говорится о 16 картах тайных предметов, а в сканах их 20. В английской версии нет карт Вертушка, Сенсор артефактов, Расписание патрулей и Чемоданчик с лекарствами. Может это какие-то промо-карты?
- стартовые карты мародеров (карты с уникальной обложкой в виде фотки владельца, их по 4 штуки на брата) - я правильно понял, что это дополнительные карты, которые идут плюсом к тем 130 предметам, что в сканах?

Ну и просьба ко всем интересующимся этой игрой и особенно вселенной по которой она сделана: проверить названия карт на предмет аутентичности. Например, я уже поправил несколько штук - "Прототип автомата" заменил на "Гаусс-пушку", "Аптечку ученого" на "Научную аптечку" и тд. На большее моих знаний канонов не хватило. Нужна помощь зала) Если у кого появится желание сделать игру лучше - пишите свои варианты! ;)

Отдельно хочу выделить одну карту - "Клуатр" (зеленый артефакт). В английской версии игры она называется "Cloister". Но какое отношение внутренний дворик поместья (значение слова клуатр) имеет к артефакту?! Пока рабочее название этой карты "Монастырит" (один из вариантов перевода слова cloister - монастырь). Может кто предложит другой вариант?

Всем добра.
  •  

Бочка пива

К коробке при покупке скотчем был приклеен зип пакет с доп картами. На вопрос что это продавец ответил что какие то плюшки с предзаказа, вроде бы. Или уже не помню что ответил. Так что доп карты там есть. Их там больше чем 4 было, вроде бы) точно уже не вспомню. Стартовые карты снаряжения персонажей я еще не сканировал. Прошу прощения, но надо их чуть подождать с остальными сканами того что осталось.
  •  
    Пользователи, которые поблагодарили этот пост: Pirate

Pirate

Спасибо за пояснение! Пока нашлись только 4 неучтенные, все остальные сходится)
Личные карты я уже сваял, они в конце пдф-файла со всеми предметами.
  •  

Бочка пива

Ещё момент. В телеге указывали на то что какие то карты надо бы пересканить на темном фоне, дабы вырезать проще было. Уточните пжалста какие именно? Или все светлые на светлом фоне пересканировать надо бы?
  •  

Pirate

Меня качество сканов более чем устраивает! Может, кому-нибудь другому понадобится...
  •  

Бочка пива

Докинул остатки сканов на диск. В подпапке сегодняшним числом. вроде все. но вдруг чего упустил. если что сообщайте, досканирую
  •  

Pirate

Доброго дня, коллега! Огромное спасибо за проделанный труд! Постараюсь тоже не ударить в грязь лицом.
В папке со сканами не нашел карт слухов (те, что с радиовышкой на рубашке).
  •  

Бочка пива

#18
Закинул сканы карт слухов и на всякий случай карты личных предметов. Папка с сегодняшней датой


Post Merge: 15 сентября 2021, 09:50:04

Что дальше сканить? Взаперти или Легенды дикого запада)?
  •  

Alexlander

Добрый день. Благодарю за сканы игры.
Прошу уточнить: в настоящий момент по ссылке игра полностью или еще чего-то будет досканироваться?
По мере возможности, выкладываю сканы настольных игр в ознакомительных целях и для более надежной их сохранности в случае утери или повреждения бумажных компонентов.
Во избежание утраты сканов, прошу их сохранять на любых возможных носителях.
Использую сканер формата А3. Заливаю в ТГ.
  •