[PnP][RUS][ENG] Twilight Struggle (deluxe / collectors), редизайн

[celsior]

Шрифт основного текста, очень стильный ретро шрифт, обязательно найду его и русифицирую, если этого уже не сделали.

Похоже шрифт немец сам сделал, мож нарезка букв из разных шрифтов. Попробовал поискать в инете. Сервис выдал 100 вариантов и не один полностью не похож, но схожесть есть. Искал по "t" малой, а эти буквы - "s" и "G" ну очень своеобразные  Лучше с ним подружиться и все исходники для русификации поиметь

[tikitavy]

Ребят, вот ссылка на правила от коллекционки, без примера игры, исторической справки и Designer's notes.

Спасибо! Правила отличаются от тех, что выложены на официальном сайте.

Фоном идут газетные вырезки с текстом, их почти не видно, но они везде разные и по теме, респект за проведенную глобальную работу.

Это текст с исторических карт, которые были в анонсе, но которых я не нашёл в опубликованной версии (там нет фото, но есть текст, описывающий историческое событие). Т.е. это не газетные вырезки, а текст, который гридиентно размыт для фона.

Скрепка на фотографиях на многих фотографиях так криво ложится на фото

Можно было вообще без неё.

Фотки цветные, я лично в таком ретро-редизайне не стал бы цвет использовать.

Мне видится, что цвет тут можно хорошо использовать, главное удачно поймать гармонию. Опять же, в коллекционке он появился, и для картинок-плакатов он естественно будет смотреться.

Лично для меня минусов у этой работы нашлось достаточно. Сейчас больше всего не нравится несколько неаккуратное расположение текста и на многих картах слишком большое пустое пространство справа слева от фото. Как и говорил уже, после анонса - первое впечатление хорошее, а как начнёшь прикидывать чтобы себе изготовить/перевести, то начианешь уже задумываться, а делать ли вообще. На мой взгляд - сыровато, надо править.

Из плюсов - хорошие и разнообразные рубашки и маркеры (по мне - маркеры на поле будут слишком пестрить, но выбор маркеров - хорошо). Думаю, надо добавить в наш набор, после.. хм.. возможной русификации и доводки (по мне - если доводить, то прилично надо будет).

[celsior]

Мужики, ну чего вы на него набросились?
В каждой работе есть и плюсы и минусы, а всем - никогда не угодишь. Это творение человека, по сложности и затратности всего схожее с творениями наших tikitavy и KoTdeSigN.
Правильнее будет максимум русифицировать его ТРУД. Это его "картина" и он так ее видит, а "художника каждый обидеть может" И если чего то изменять, ну только с одобрения автора.

[Kariotip]

Мужики, ну чего вы на него набросились?

Потому и "набросились", что:

русифицировать его ТРУД.

Вопрос стоит "маст хев" или "не маст".

А ошибки разбирать нужно. Разбор ошибок - путь к их дальнейшему устранению. Не стоит забывать, что "не ошибается тот, кто ничего не делает".

[KoTdeSigN]

Никто не набросился Просто очень интересный вариант, вот народ и анализирует его в полной мере. Если бы был шлак какой, то и говорить было бы не о чем.

celsior читаю правила, стр. 13 в заголовке ошибка Алтернативный
Посмотрел сканы, коллекционки, как и предполагалось там в порядке хода все в порядке. На поле отсебятина какая-то с новым пунктом

[tikitavy]

Посмотрел сканы, коллекционки, как и предполагалось там в порядке хода все в порядке. На поле отсебятина какая-то с новым пунктом

Я ж говорю - скорее всего это привет (возможно ошибка дизайна, брали не из правил) от прежних версий поля . Надо на BGG тему создать с вопросом.

вот народ и анализирует его в полной мере. Если бы был шлак какой, то и говорить было бы не о чем.

Вопрос стоит "маст хев" или "не маст".

Всё верно .

[celsior]

celsior читаю правила, стр. 13 в заголовке ошибка Алтернативный

уже поправил, на Альтернативный трек

[Mathias Duke]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[King_Elvis]

Langraff, эх, если б ссылка на стимрип была...

[tikitavy]

Ну и раз уж такое дело, то вот ещё: Twilight Struggle появилась на Steam

[Astronavt]

Доброе утро!
В Правилах игры п.5.3., в точности в "Примере":
...
Если игрок США  сбросит  карту  со  значением 3, то  это (тут в наличии квадратик)
будет соответствовать условиям.

[tikitavy]

В Правилах игры п.5.3., в точности в "Примере":
...Если игрок США  сбросит  карту  со  значением 3, то  это (тут в наличии квадратик)

Да, есть такой "артефакт". На смысл не влияет, только на чувство перфекционизма .

[celsior]

точно, надо же, уберу:)

[Astronavt]

В Правилах игры п.5.3., в точности в "Примере":
...Если игрок США  сбросит  карту  со  значением 3, то  это (тут в наличии квадратик)

Да, есть такой "артефакт". На смысл не влияет, только на чувство перфекционизма .

Начал делать с Правил. И тут... За чистоту! За идею! ))

[Astronavt]

Добрый вечер! Сейчас скажу масло масленное:
"Есть маленькая мелочь , а именно, на Листе маркеров (где космическая гонка) в тексте: ".... дополнителный марекеры"

[tikitavy]

Добрый вечер! Сейчас скажу масло масленное:
"Есть маленькая мелочь , а именно, на Листе маркеров (где космическая гонка) в тексте: ".... дополнителный марекеры"

Это где именно? Где-то в WIP rev10?

[Astronavt]

Да, counters-other.jpg

[tikitavy]

Да, counters-other.jpg

Только теперь увидел . Исправил, файл заменил.

[Astronavt]

Да, counters-other.jpg

Только теперь увидел . Исправил, файл заменил.

Поздно, уже распечатал, разрезал и выбросил лишнее. )))

[tikitavy]

Поздно, уже распечатал, разрезал и выбросил лишнее. )))

Товарищ! Никогда не поздно, релиза ещё не было..