Android: Netrunner (+ addons) PNP RUS

[muryskin]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Android: Netrunner LCG, Android: Netrunner: The Card Game, 2012

Страница игры на BGG Страница игры на тесере Страница игры на сайте FFG Category: Bluffing, Card Game, Science Fiction Mechanic: Action Point Allowance System, Hand Management, Secret Unit Deployment, Variable Player Powers [число игроков] 2 [рекомендуемое число игроков] 2 [возраст] от 14 лет [время освоения] 40 мин [время партии] 40 - 60 мин [навыки игры] психология, мастерство

✎ PnP [RUS] Сборки, от BladeItSelf.
Вся информация в этом сообщении (обновляется автором - BladeItSelf).

CoreSet тут

[ilych]

делай одноцветные - век воли не видать!

[sirrax]

Сканы 4-го пака СанСан цикла The Underway:
https://yadi.sk/d/e0cbzntkhv29R

[dzd]

sirrax спасибо! Не понимаю смысла ассета hb Test Groud. Зачем дэрэзить свои собственные карты?

[G0rets]

dzd, например, чтобы потом опять их (карты) открыть. Присмотритесь, например, к карте Elizabeth Mills. Или льды какие-нибудь (правда туда еще раннера надо будет заманить)

[BladeItSelf]

sirrax,

спасибо.

dzd,

применение есть, но очень специфическое. Во-первых, подбить Хакера на взлом, ничем при этом не рискуя. Хотя более полезной для этой цели будет ловушка - секретарь или жук. Похожая карта - Томас Хаас - так популярности и не обрёл. Во-вторых, дерезнуть истощённого Адониса или Еву. Двойной навар с одного Адониса - это шикарно, хотя лично у меня Адонис редко даже первый цикл проживает. В третьих, можно перезарядить Аркологию Хаас, если кто-то ещё помнит эту карту. В целом, не думаю, что будет много колод с Test Gorund, но играть этой картой можно.

Подготовил черновик перевода четвёртого пака Андеруэй.

[BladeItSelf]

Не знаю, как на это пошла FFG, но ребята из Team Covenant показали все карты из четвертого делюкса. Все до последней, включая минифракции Хакеров.

[Alan87]

А "Долина" на русском из "SanSan Cycle" в покарточной сборке есть?

[BladeItSelf]

А "Долина" на русском из "SanSan Cycle" в покарточной сборке есть?

Пока нет, но будет.

Меж тем я закончил перевод цикла СанСан. Старый Голливуд и Вселенная Завтрашнего Дня и я ждём ваших комментариев.

[lorendrake]

Доброго дня, только начали приобщаться к нетраннеру)
Возник вопрос,  есть карта "Биотические труженники / Biotic Labor" :

По правилам просто.. дает 1 клик за 4 кредита? какой тогда в ней смысл?..
И еще, за три клика корпорация может скинуть вообще все маркеры вирусов? или только с одного вируса?

[BladeItSelf]

lorendrake,

Биотики дают 2 клика, т.е. у Корпорации будет 4 клика, что позволит засчитать с руки данные 3/2 (например, Ускоренный бета тест).

Сбрасываются все маркеры вирусов со всех программ, ресурсов и тд.

[Eldjer]

Ребята, подскажите, пожалуйста, корсет, что указан в шапке уже без ошибок или какие-то исправленные карты надо дополнительно будет распечатать? Я просто совсем не знаком с этой игрой в принципе, а познакомиться хочется. Так вот обилие всяких ссылок смущает немного) Я просто хочу сделать себе хорошую чистую базу с правилами и жетонами. Мне можно просто распечатать корсет и не париться?

[BladeItSelf]

Eldjer,

кор-сет в шапке темы содержит одну карту с ошибкой - Глаз творца. Если запомнить, что в ней есть ошибка и нужно взламывать сервер разработки, а не сервер управления, то можно спокойно печатать и играть. Если же хочется, чтобы все было чин по чину, то тут можно скачать исправленную карту.

[Eldjer]

Спасибо большое)

[valek]

Будут ли еще переводы? Чем помочь ?

[BladeItSelf]

Будут ли еще переводы? Чем помочь ?

Перевод делюкса готов, но я его ещё шлифую. Выложу в скором времени. Пнп Хром-сити и Андеруэй тоже в работе, но все движется не очень быстро. К сожалению сейчас времени не хватает.

[BladeItSelf]

Подготовил черновик перевода делюкса. Карты Корпорации и карты Хакеров.

[valek]

13 карточка, думаю все таки имелось ввиду:
Реальность ТриДи  - "Реалити шоу ТриДэ"
Дополнение: Незаконный
Получи 1 маркер плохой репутации, когда компилируешь Реальность ТриДи.
Когда начинается твой ход, получи 1 КРЕД (или 2 КРЕД, если Хакер помечен).

«Они попытаются сделать из тебя звезду. Хочешь ты того или нет.» - МакКс

[BladeItSelf]

Тут не о 3D речь. Threedee это, как я сумел понять, генерируемое в реальном времени компьютерная графика высокого качества, и здесь, опять же как я смог понять, имеется в виду шоу, моделирующее реальность про хакеров. Адекватнее названия я придумать не смог.

[ilych]

Всем привет. Давно не виделись. Нашёл ошибку в распечатаном. Может не ту версию печатал, и так: операция вейлендов 'повторное использование' вместо операции - событие. Символ луны у карты наверно лунар цикл.
Приятно слышать новость про делюкс. Изучаю-вычитываю тоже

[BladeItSelf]

Всем привет. Давно не виделись. Нашёл ошибку в распечатаном. Может не ту версию печатал, и так: операция вейлендов 'повторное использование' вместо операции - событие. Символ луны у карты наверно лунар цикл.
Приятно слышать новость про делюкс. Изучаю-вычитываю тоже

Да, было дело. Там не только у этой операции тип неправильный был. Я исправил, по ссылкам pdf и покарточная сборка содержит исправленные версии. Если ошибка раздражает, можно из покарточной сборки распечатать правильный вариант.