[PnP RUS-ENG redesign] Gravwell / Побег из чёрной дыры

[Pard]

Gravwell: Escape from the 9th Dimension (2013)
BGG

PnP (4,4 МБ)
ENG PnP (message of autor)
---------------------------------------------------------
- карты, все страницы печатать по 1 шт.,
- коробка для карт,
- поле,
- правила.

карточная игра, абстрактная стратегия, фантастика
планирование действий, выбирание карт, одновременный выбор действий, движение от точки к точке
2-4 игрока
небольшое количество легко запоминаемого текста
несложная
20 минут
абстрактная

Космические корабли пытаются преодолеть гравитационный колодец, создаваемый чёрной дырой, и добраться до врат в другое измерение.



Игроки пытаются выбраться своим космическим кораблём из чёрной дыры, используя в своих интересах силу гравитации. Для этого каждый ход ониодновременно выбирают карту, которую собираются сыграть... но выполняются действия всех этих выбранных игроками карт в порядке, определяемом названием карты - по алфавиту (в оригинальной игре используются названия придуманных химических элементов, а я использовал просто буквы русского алфавита). Естественно, к моменту, когда будет сыграна ваша карта, ситуация на игровом поле может измениться, и, собираясь использовать силу притяжения к ближайшему космическому кораблю, чтобы обогнать его, вам, возможно, придётся "притягиваться" к кораблю, который плетётся позади вас - поскольку ближайший к вам корабль сделал свой ход перед вами и улетел далеко вперёд.

Конечно, из-за этого игра изобилует случайностями, но им можно слегка противостоять - как начальным выбиранием карт (половина из них при этом открыта), так и картой аварийного торможения (она даётся каждому игроку одна на каждый раунд).

Первую партию вчетвером мы отыграли успешно - у каждого игрока в последний ход был шанс на победу - но я не думаю, что игра получит хороший рейтинг: использование весьма популярного в последнее время "драфта" вовсе не является гарантией успеха!

[asefmiqdad]

Thank you very much. Have you got the cards in English please. My Russian isn't very good. Thanks again.

[Tranqueray]

PNP [ENG] - Gravwell: Escape from the 9th Dimension

Complete English version of the game:
http://ulozto.net/xvewv9rQ/gravwell-zip

[tikitavy]

PNP [ENG] - Gravwell: Escape from the 9th Dimension

Спасибо! Обновил шапку.