Фотографии русской версии «Агриколы»
27 Июл 2011
Мир Хобби рапортует о поступлении русской версии Агриколы в продажу и позволяет уже сейчас взглянуть на компоненты локализации. В общем-то, все они уже известны тем, кто играл в английский вариант, за исключением анимиплов (в локализованном издании ими заменены оригинальные разноцветные деревянные кубики).
На фото слева изображён заветный пакетик с овцами, свиньями и коровами. Смотреть на них гораздо веселее, чем на цветные кубики!
PS: озвучена также и цена русской версии — 2200 рублей. Более чем приемлемо. Два года назад я отдал столько же за оригинал, а тут за те же деньги (без поправок на инфляцию!) можно разжиться приличным переводом. Кто ещё не успел освоить Агриколу — бегом в магазин!
Похожие записи
Сколько по времени длится игра? И интересно ли играть вдвоем? Вот думаю брать или не брать…
присоединяюсь к вопросам battrack. как она на двоих?
Да, и насколько сложны правила? У меня в семье проблема: никто кроме меня не хочет разбираться со сложными правилами (пытаюсь бороться с этим нехотением, но не очень успешно))).
Там 12 сраниц правил думаю не слишком сложно вникнуть)
блиииинн хоочу )) но куплю если то меня этой же коробкой и прибьёт ))))
12 страниц… жестко!
цена норм, будем ждать отзывы и обзоры от гиков
Я не гик но скоро её куплю и напишу отзыв
>Сколько по времени длится игра?
по 20-30 минут на человека.
>И интересно ли играть вдвоем?
да, играется хорошо. на разное число игроков очень разный дефицит ресурсов, но в любом варианте игра не плоха.
20-30 мин? А на BGG написано 120 минут… ??
battrack, как я понял 20-30 минут на каждого игрока. т.е. вдвоем должно быть 40-60, втроем 60-90 и т.д. 120 минут получается на четверых =)
партия на 4 (по 30 минут на человека) как раз 120 🙂
Игра-Мечта!
И очень приятно в ней то,
что можно ОДНОМУ играть…
Редко можно встретить такое — и чтобы игра была настолько Хороша!
Где бы опробовать? Покупать за 2000 руб, не знаю понравится или нет — очень рискованно. Нет ли какой онлайн-версии?
Рекомендую! +))) Я почти гик, учитываю свою пирамиду игр. Ну разве что не веду своего сайта, да и играю редко(и вообще социально мало активен)
Правила объясняются очень просто. в 12 страниц включено описание почти всех карт(а их там ооочень много — 3 колоды емнип. простая сложная и интерактивная) и 2 варианта игры — семейный без карт-профессий и гиковский, читай сложный.
Игра дефицитная — нужно готовиться к каждому урожаю, кормить семью, строить дом, пахать поля строить загоны разводить овец и т.д. Ну и в конце за все это дают много очков.
Очень рад что игру локализовали — из-за обилия текста на картах играть в компании в которй плохо владеют английским было довольно грустно. Теперь этого недостатка не будет. Как только смогу — заполучу себе копию
@battrack
Есть он-лайн версия игры
http://www.boardgamer.ru/agrikola-v-onlajne
но тут бояться нечего- игра ХИТ!
есть соло-режим- есть семейная версия и для профи…
вообщем я беру!
Игра сильно похожа на «100000 лет до нашей эры» (Stone Age)?
@Татьяна
очень похожа.. и та та продаётсо в разноцветной картонной коробке
хочу, где заказать ?
В шапке новости есть ссылка на сайт производителя. Игра, вероятнее всего, поступит в магазины в понедельник.
@battrack
12 жестко?)) в Earth Reborn их 49 кажется..притом, что игра не хардкорная, как тот же warhammer)))
Локализация хороша. недавно пришла в мою коллекцию с Настолкина)
за 3 дня сыграли 6 партий с женой)