Какая прелесть! BoardgameNews сообщает о планах немецкого издательства Kosmos переиздать настольную игру Карточные колонизаторы. Оригинальная новость, конечно же, на английском и я предлагаю вам мой вольный перевод.
Создатель знаменитой «колонизаторной» серии настольных игр Клаус Тойбер работает над новой версией Карточных колонизаторов (Settlers of Catan Card Game), впервые изданной уже почти пятнадцать лет назад.
Вот что пишет об этом сам Тойбер:
Игра Карточные колонизаторы полностью переработана и будет издана осенью 2010 года под рабочим названием Принцы Катана.
Когда я работал над базовой версий Карточных колонизаторов в 1995 году, то даже и не думал о каких-либо дополнениях для неё. После ошеломляющего успеха этой игры вопрос о дополнениях решился сам собой, однако их выход повлёк за собой не всегда успешные попытки введения новых правил, обеспечивающих взаимодействие между картами старых и новых наборов. В качестве примера можно привести правило «семи победных очков» для розыгрыша карт действия.
В середине 2008 года издательство Kosmos осчастливило меня предложением переиздать Карточных колонизаторов, предоставив уникальную возможность переработать игру, применив весь опыт, накопленный за 15 лет, прошедшие с даты её первого издания. В 2009 году при содействии Себастьяна Реппа (Sebastian Rapp) и ещё двух опытных игроков начались работы над новой версий игры
Немецкую версию Принцев Катана уже можно обнаружить на сайтах немецких игровых магазинов с пометкой «Ожидается осенью 2010 года». Кроме того, это название включено в список игр, заявленных на Нюрнбергскую выставку настольных игр – 2010.
В своё время в 2005 году я сыграл в Карточных колонизаторов не меньше полсотни партий. С тех пор интерес к игре значительно угас, но обновлённая версия обязательно появится в моей коллекции. Даже если мы сыграем в неё всего пару раз.
Не знаю.
У нас эта игра не прижилась. Пробовали несколько раз, каждый раз весь процес бросания кубиков вводит в уныние.
@Максим Блау
Возможно, сейчас, когда игр стало очень много, карточные колонизаторы не выдерживают конкуренции, но в 2005-м для меня это был однозначный хит 🙂
Представьте только, в то время количество локализованных игр можно было пересчитать по пальцам одной руки. И она из них была именно эта.
@Максим Блау
Нам тоже не понравилась с женой
А мы с женой в своё время её заиграли. И даже тёща иногда подключалась)) Для двоих игра самое то!
Поддерживаю Юру, тогда игра была очень хороша. К ней есть, кстати, куча дополнений, правда нелокализованных. С ними, я полагаю, она и сейчас была бы хитом.
Готовые Rivals for Catan ПНП
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7439.msg29366.html#msg29366