Стараниями ООО "Стиль Жизни" (Игровед) на русском языке вышла игра Гномы-вредители. Внутри небольшой коробки с игрой скрываются сразу два продукта: локализованная версия Saboteur и локализованное дополнение к нему под названием Saboteur 2. Это карточная настолка для компании до 12 человек, рассчитанная на 30 минут игрового времени.
В Saboteur игроки перевоплощаются в гномов, раскапывающих горные пещеры в поисках золота. Вот только среди дружных горняков, работающих артелью, затесались вредители, чья цель — помешать остальным гномам добраться до заветного самородка.
Игра состоит из колоды карт очень хорошего качества (текстура "лён", почти двести штук) и некоторого количества картонных жетонов. Правила второго Саботёра имеются в русском переводе от sNOwBODY. Ознакомиться с ними можно здесь.
В прошлом году мы играли в Saboteur (первую часть, без дополнения), и я отозвался об этой игре так:
Вредитель – очень простая (но не примитивная!) игра, которая отлично подойдёт для новичков. Она рассчитана на 3-10 игроков, но по отзывам лучше всего раскрывается если собрать за столом 6-8 человек. Интуитивно понятные и логичные правила, отсутствие текста на картах и стремительные (15-20 минут даже при 10 игроках) партии делают Saboteurидеальным кандидатом для настолки в большой компании.
По результатам практического испытания выяснилось, что в нашей компании эта игра не прижилась. И, ещё, похоже играть в неё имеет смысл не меньше чем впятером. Хотя в дополнении имеются новые роли гномов, и с ними, возможно, интересно играть и небольшим составом.
Стоимость новинки — 550 рублей. Как мне кажется, это очень выгодное вложение денег по соотношению цена/качество/время на одну партию. Саботёр — весёлая игрушка. Если вы любите недолгие игры для компании и игры с предателями — обязательно попробуйте.
PS: русская версия Саботёра должна была выйти 11 апреля 2010 года — почти два года назад, и выпустить её планировала компания Взрослые дети. А на деле всё сложилось совсем иначе.
да не играется он 30 минут.. там несколько раундов должно быть .. 2 часа
@чёрный джокер
O_o какие 2 часа. В нём вся прелесть чтобы играть быстро. Ми играли как-то и специально всех подгоняли чтобы быстрее делали в итоге были случае когда вредитель кричит «почини мне кирку», игрок ему чинит, а потом «блииин ты же вредитель…». Ну нельзя эту игру превращаться в аналог BattleStar Galactica, с обдумыванием кто-же предатель и как его нейтрализовать. Надо будет обязательно купить, а то у нас только ПнП версия в компании.
а ну это вы играли получаетсо в … «быстрый саботёр» .. тогда да.. тогда если собравшихся пинать и бить по лицу можно пожалуй и в минут 8 уложитсо..
за полчаса укладывались все 3 кона,и никто никого не подгонял, это ведь не мафия.
Одно дело подгонять, другое задавать темп. Никто не жаловался, а нооборот. Потому как перед этой была ознакомительная партия, она была очень скучной и нудной. А создавть из сабатёра, по сути филлера, сложную карточную игру где нужно продумывать каждый свой ход… Тогда вам нужен Доминион или 7wonders. Могу ещё NightFall посоветовать.
.. как как говорите?? ДОминион??.. это чото с домино штоли связанное?? … нужно записать
Да, спасибо Игроведу. Сам не поверил в такую цену и уже купил коробочку (правда в подарок, поэтому не вскрывал). К этой цене надо бы приплюсовать рубликов 200 на протекторы.
Короче, молодцы они.
Шикарная игра! Обожаю её!
и чтоже там ‘локализировать’? правила на русском в латвии довно
Да вам батенька к Петросяну, там таких любят…
Мне кажется что тут суть не в локализации а в цене. Тут обе части. И по цене выходит дешевле.
Уже купили и уже сыграли. Действительно, на три раунда уходит в сумме около получаса.
«похоже играть в неё имеет смысл не меньше чем впятером» — вторая часть это исправляет и хороша как раз для 3-5 чел.