Тов. balury отметился в сообществе живого журнала ru_boardgames ссылкой на комплект для изготовления пнн-экземпляра этой игры, да ещё и на русском языке.
Комментарий от автора перевода:
Cчастливые обладатели симулятора пиратской жизни "Merchants & Marauders" знают, что единственный недостаток этой настолки — огромное количество англоязычного текста. И даже если у вас не возникает проблем с языковым барьером, в компании игроков всегда оказывается тот, кому с ног до головы приходится обкладываться распечатками и тормозить и без того не короткую партию. Да и для самого него игра оказывается уже не такой атмосферной (что абсолютно несправедливо для такой замечательной настолки).
Поэтому эту проблему я решил так — перевёл все карты, напечатал их в ближайшем фотосалоне и вложил их в протекторы с оригинальными картами. А теперь делюсь результатом с вами.
Скачать материалы для игры Merchants & Marauders на русском языке (rar, 36 Mb)
Спасибо! =)
капитаны 16 из нужных 20, корабли видимо вставлены по ошибке?
Подскажите а какой размер игрового поля в Merchants & Marauders?
Капитанов в игре 16. В корабле изменен параметр маневреность.
Есть намного качественная русская пнп сделанная мной,выложена на Тесере в двух частях
@Kneeze
Дак ссылку б сразу выкладывали. Как говорится, ПРУФ или не было 🙂
Ссылка на материалы не работает
Думал опять сайт блочат, но нет, в январе 2017 файлообменик был закрыт. Кто может перезалил бы на новый. Хотя я и так с другого сайта скачал. Просто хотелось рубашки найти. Вдруг там были. Ладно я быстрее их сделаю с каких нибудь фотографий кривых.
Доброго времени, как успехи по рубашкам, то же ищу?@Тихон
@Тихон Доброго времени, не нашли искомые файлы с рубашками карт? То же заинтересован в них)
Почему ссылка ведет на холм ру?