«Мир Хобби» локализует «Империал 2030»
Мир Хобби объявил о локализации игры Imperial 2030, шикарной экономической стратегии с элементами военных столкнований, притворяющейся варгеймом. В этой настолке игрокам предстоит управлять шестью великими державами XXI века: Россией, Китаем, Индией, Бразилией, США и Европейским Союзом.
В отличие от обычных стратегических игр, игроки здесь играют не за какую-то конкретную страну, а за все сразу. У каждого государства тут есть инвесторы и тот, кто вложил больше всех денег в ту или иную нацию и будет определять её действия. Сам же игровой процесс выглядит так: на расчерченной на локации карте мира двигаются армии и флоты. Идёт экспансия, государства захватывают нейтральные регионы и сходятся в битвах друг с другом. Новые земли позволяют расширять производство и развивать экономику, что, в конечном итоге преследует лишь одну цель — делать деньги. Деньги, которые отправляются в карман "инвесторам", тем, кто финансирует страны и даёт указаниях их правительствам, то есть — игрокам.
Я не играл в Imperial 2030, но у меня в коллекции есть Imperial, аналогичная игра, действие которой разворачивается примерно на сто лет ранее. И вот что я вам скажу — это отличная стратегия с довольно простыми правилами, но высоким уровнем сложности. Другими словами, научиться играть в Imperial и Imperial 2030 — очень легко, а вот научиться выигрывать — не так-то просто. Новичкам в мире настольных игр она, наверное, не подойдёт, а вот опытные игроки, особенно благосклонные к экономическим игрушкам будут довольны.
Хотя у меня и есть Imperial, я, пожалуй, подумаю о приобретении игры Империал 2030. Говорят, что благодаря небольшим отличиям от Imperial игрушка стала ещё лучше, интереснее и динамичнее, сохранив при этом все свои достоинства.
PS: выход русской версии Imperial 2030 запланирован на IV квартал 2011 года.
Похожие записи
Ну вот, хоть что то начали делать. Еще бы локализовали все то, что раньше обещали!
Новость супер!
Как всегда, под локализацию попадают игры, в которых кроме правил и локализовывать нечего.
Игра достойная, но локализовывать там действительно почти нечего.
Рекомендуемая цена американской версии — $60. В интернет-магазинах можно найти за $40. У нас продают минимум за 2200 рублей, то есть $80 и выше.
Боюсь, что локализованная версия будет стремится к «нашим» ценам.
Игра — супер. Факт локализации хотя бы сделает ее более доступной у нас
@dimon22_g
Почему-то с Ticker to Ride так не произошло.
Империал можно позиционировать как «типа Монополии, но на порядок круче». Или даже «Следующий шаг после Монополии».
У него и название для этого подходящее, и тема.
Если хорошо пропиарить, но цену сделать в разумных пределах, то может неплохо пойти.