В Блоге жёлтого мипла появился небольшой отзыв об игре Круг чемпионов. В нём отмечается, что в целом игра неплохая, но вот локализована из рук вон плохо. Автор пишет, что игровые деньги слишком мелкие, а цвета лошадей как будто специально подобраны  таким образом, чтобы их как можно сложнее было различить.

“Круг чемпионов” азартен. Ничего особенного в нем, конечно, нет, но в целом гонки лошадей забавны. Есть широкая база для сотворения гадостей коллегам-игрокам и доля рандома в одном кубике. Игра состоит из 3 заездов. В каждом участвуют 7 лошадей, каждая со своими 4 характеристиками – цифровыми значениями соотнесенными с пиктограммами лошади, жокейского шлема, седла и подковы. Каждый игрок делает по три ставки – две обычных и одну двойную. Таким образом, каждый игрок выбирает 3 лошадей, которых будет стараться привести к финишу в числе первых. Начинается гонка. Игроки по очереди делают ходы. Ход начинается с броска кубика, на 3 гранях которого нарисована пиктограмма лошади, на остальных трех гранях расположились шлем, седло и подкова. Выпавшая грань указывает игроку, по какой из характеристик будет двигаться вперед лошадь, которую выберет игрок. Игрок выбирает лошадь, она продвигается вперед согласно числу выпавшей на кубике характеристики и ее карточка переворачивается: теперь ее никто из игроков не сможет выбрать, пока все остальные карточки лошадей не будут перевернуты.

Таким образом, часто имеет смысл сходить лошадью, на которую поставили оппоненты, если значение выпавшей характеристики у этой лошади низко. Так можно затормаживать “вражеских” лошадей. По результату забега, используя специальную таблицу, деньги выплачиваются игрокам, поставившим на лошадей, пришедших в первой тройке. А бедняг, поставивших на последнюю, 7-ую лошадь, ждет штраф. По результатам трех заездов, путем определения максимум наличности, определяется победитель.

Простая азартная игра, которую СМАРТ умудрились испортить компонентами, хотя ничего экстраординарного от них и не требовалось. Неплохое поле-паззл, толстые карточки лошадей, кубик – это плюс. Но деньги (три номинала) и жетоны ставок – это просто позор: маленькие тонкие квадратики и прямоугольнички размерами 5×5 и 5×10 миллиметров! Семь картонных лошадей на пластиковых подставках своим цветовым решением могут запутать кого-угодно, а не только индивидов, склонных не различать цвета. Белый\серый\желтый\красный\коричневый – оттенки этих цветов были как будто специально подобраны так, чтобы их можно было перепутать. Поле тоже не без огрехов: букмекерское окошко белой лошади отрисовано черным, а не белым. В общем, игра – 6.5, качество локализации – 2.