Вот и прошла ещё одна неделя. Снова настало время поделиться впечатлениями от свежих партий. Рассказывайте, во что удалось поиграть за прошедшие семь дней. Какие настолки понравились, а какие не совсем. Какие запомнились партии и чем именно!
Свежие комментарии
А где водится кампания для «Чудес»?
Так и запишем: настольщики, в отличие от нормальных людей, накатывают по четвергам
>>(и обсудить в комментариях, о чём тут, вообще, идёт речь) Ни о чем. )) Тов. Маркус, похоже, знатно накатил вискаря…
> Впятером в «Плоский мир» с фанатскими дополнениями — а что дополнения позволяют в 5м? на 5го еще один комплект…
> Народный отчёт, № 500 Добьём до тыщи!
Приезжал мелкий племянник на выходные, переиграли по несколько партеек в разные карточные игры (Доббль, Номы, Порт Ройял, Замки Людвига). Потом он вспомнил про то что Я так и не доделал настолку по Майнкрафту и часа два убили на доработку боёвки, после чего поиграли в Каркассоны… ни чего молодого человека на долго не заинтересовало, даже в простенькую 7ЧД не смог уговорить сыграть больше 2х раз. Не та нынче молодёжь пошла)
StarCraft.
Эпик-фэйл: муталиск убивает зилота и с довольной ухмылкой валит вторичным уроном улитку. С воплем «Это Спарта!» пихнул сверхразуму его же карту с пояснениями, что вторичный урон действует только на шантрапу.
И опять боль и унижение вместо «ухода в грунт». Сие действие прокатывает на активной планете. А если во время мобилизации распихать по пустым секторам секьюрити, то никуда тараканы не денутся.
И всё таки, терранами играть проще всего… Одним маринадом можно выпиливать всех.
Quartermaster General — 3-я игра и снова косяки с интерпретацией правил.
Ладно, по порядку. По совету Юрия, играли с подготовкой (каждая страна разыгрывала карту реакции или статуса до начала игры).
Я играл за СССР, Германия и Италия — досталось другому парню, девушки играли за Британию и США, за Японию играл ещё один парень.
Подготвка: Германия ставит статус в начале игры Bias for Action, Япония — какую-то реакцию, а СССР — Ставка формирует артиллерийский корпус.
Первый ход Германии — и она играет карту Производственная инициатива, и выставляет второй статус — Блицкриг. Британия тут же играет Энигму и статус Блицкриг слетает.
Далее, Германия и Италия наступает на СССР. СССР пробует обложиться статусами, но это плохо получается. Причем карта Ставка как раз играет неправильно, но именно это сдерживает нападение. Дело в том, что при каждом нападении Оси, СССР сбрасывает карту и выносит атаковавшую армию. Из-за фразы в переводе «Использовать в наземной битве» карта используется и в обороне.
Великобритания на этот раз играет пассивно, и Западная Европа лишь изредка занимается ей.
Лучшую позицию заняла Япония. Она захватывает Китай и Австралию, и получает по 6-8 в ход. Карты доп. очков и игре практически не используются (кроме японии). СССР видя наступление, играет Выжженную землю, чем уменьшает шансы нападения на Украину. Ставит ещё реакцию, но Италия её тут же сбрасывает своей Голубой дивизией.
Америка тем временем, воюет с Японией, не стремясь в Европу. Имея всего 4 очка.
Позиция Великобритании — поставив перед игрой карту «Макензи Кинг подписывает Государственный мобилизационный закон», т.е. открыв в Канаде центр снабжения, стремится в Канаду за 4 очками. В итоге, она её так и не достигла.
В итоге к 13 ходу становится ясно что опциональное правило (для турниров) привело Ось к победе (35 очков отрыва). Но тут поступает предложение доиграть и посмотреть как скипание колод сократит разрыв.
Германия/Италия против, но большинство согласно. Играем.
К 18 ходу колоды у большинства игроков кончаются, но до этого момента Германия/Италия увеличивает разрыв, получая ПО за экономические пакости, и начав получать доп. очки за окупацию Cредиземного моря, Балкан и т.п. При этом, ей удается занять Москву, но СССР, будучи на Украине их выбивает.
Япония первая теряет колоду и руку, благодаря усилиям США. И приносит всего 4 очка. При этом Великобритания и СССР приносит не больше 2 очков, чем подрывает силы Союзников.
И когда Ось остается без карт, Британия и США выбивает на 19 ходу Германию и Японию в столицах, и на 20 ходу занимает столицы. Фактически — это победа Союзников, при 40 очковом отставании.
Ось не согласна что так можно выиграть, и мы опять смотрим правила, и уясняем эту стратегию победы.
В целом — игра шла бодро, но спорные моменты в игре, не прописанные в картах/правилах делает игру менее захватывающей, а больше — спорной. В итоге, полазив по форуму bgg с офф. темой, составил небольшой faq, который выложу в pnp-теме игры на неделе.
Конечно дело не настолько в переводе, а формулировках которые позволяют двоякую интерпретацию, но думаю нужно внести коррективы в сами карты, чтобы прояснять эти спорные моменты. По крайне мере — в перевод.
Пару выводов о настолках: 1. Если у вас перевод и что-то непонятно, то всегда подозреваем кривой перевод, а потом пытаемся вкурить в оригинал.
2. Чем больше ньансов по игре, тем больше нужно пояснений, иначе игра тонет в интерпретациях которые предполагают противоборствующие стороны.
В целом, я доволен что Ось выиграла, вероятно сыграла правило подготовки, но вероятно что Ось играла правильно, и ей больше везло.
П.С. Получилась длинная игра — в этот вечер ей только и обошлись -). И 5 человек — это большой даунтайм из-за спаренной игры Германии/Италии. Нужен 6-ой человек -).
П.С. 2. Японии нужен центр снабжения перл-харбор, нужно сделать Оси упрощение, допечатаю и предложу игрокам сыграть с самоделками. Не уверен что такими же как у Юры, но похоже.
@sokrat
В выложенных в сети переводах карт множество неточностей. Я свой готовлю перевод, но дело двигается медленно. Ещё на неделе допилю краткий перевод правил.
опробовали икс — винги. крайне приятная штука, очень понравилось. жду прихода тантива 4 и имперского рейдера)
@hk
Хотел узнать о переводе.
Я уже выложил русский ПнП по игре на форуме, тут — http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,9804.0.html
Делал на основе перевода что лежит на Тесере, в переводе Сергея Синцова и Deerstop’а.
Часть карт мы совместно с Vladimir_I_am и juls80 поправили.
Сейчас доделаю еще по поводу условий использования карт реакций.
Может скажешь какие карты отличаются от твоего, и я подредактирую. А ты затем посмотришь и в итоге зафиналим перевод?
Так по идее быстрее получится и тебе, и мне полезнее.
@sokrat
Не буду ничего обещать, т.к. не знаю когда допилю свою часть.
Лучше не оглядывайтесь, сделаете как получится.
Если и когда опубликую свой вариант, тогда и можно будет сопоставить.