Полтора года назад в России стала продаваться локализованная версия настольной игры Тигр и Евфрат. Сегодня мы не будем вспоминать о том, с какими мучениями удалось издать эту игру (да-да, мы помним про картонные монументы), не будем говорить про то, что я, фактически авансом отдал этой игре звание лучшей локализации 2007 года, а обсудим неофициальное дополнение для этой настолки.
Благодаря стараниями тов. illi4, мы можем сыграть в модифицированную версию Тигр и Евфрат. О том, как родилась идея этой модификации рассказал он у нас на форуме:
На днях купили с подругой игру "Тигр и Евфрат", и она показалась нам ну уж слишком абстрактной и нединамичной. Поэтому я решил дополнить игру картами и немного изменить правила
Игрок будет ходить вождями начиная от ширмы, бросая кубик. Каждый раз, передвигая вождя, игрок берёт карту из колоды. 30 карт будут "пустыми" — т.е, без какого-либо действия, а список остальных карт прилагаю.
Буду рад любой критике и замечаниям по придуманным нововведениям и по картам )
Если кому-нибудь будет интересно посмотреть на то, как я нарисовал карты, могу скинуть их после того, как они будут готовы.
Но вернёмся к нашим баранам. Чтобы поиграть в дополнение, достаточно скачать небольшой архив, распечатать его содержимое (11 листов с карточками), а также ознакомиться с незначительными изменениями правил.
Отличия от оригинальных правил (снова предоставим слово автору):
Игрок по-прежнему может сделать 2 хода (либо передвинуть вождя, либо построить здание).
Игрок начинает ходить вождями начиная от ширмы, бросая кубик.
После броска кубика игрок берёт карту. Если попалась карта "продолжайте ход" — игрок передвигает вождя на число клеток, выпавшее на кубике. Если попалась другая карта — игрок выполняет написанные на ней действия или оставляет её себе (в зависимости от типа карты).
Построить здание теперь можно только если вождь пришёл в царство или в подошёл к храму.
Если в результате конфликтов вождь лишился поддержки храма, то он "изгоняется" — убирается с игрового поля и опять начинает движение от ширмы (если нет карт, устанавливающих другие правила).
Вот и всё )
На самом деле я не уверен, что это дополнение сделает Тигр и Евфрат интереснее. Оригинальная игра мне не понравилась настолько, что я даже не собираюсь давать ей второй шанс. Но в то же время рекомендую сделать это вам. Попробуйте сыграть с новыми правилами. Вдруг, игра засверкает совершенно иными красками?
Скачать неофициальное дополнение для игры Тигр и Евфрат на русском языке (rar, 8.7 Mb)
«На днях купили с подругой игру «Шахматы», и она показалась нам ну уж слишком абстрактной и нединамичной. Поэтому я решил дополнить игру картами и немного изменить правила».
«немного изменить правила» после покупки «на днях».
Не вижу причин для иронии, оригинальные правила Шахмат были изменены и дополнены такое количество раз, что никакому Тигру и уж тем более никому Ефрату и не снилось. А кто их меняет, по каким причинам и в каких условиях мало кого интересует, главное в конечном итоге то, что модифицированная версия кому-то нравится больше оригинала.
Bubukova, я не говорю, что оригинал плох. Оригинал мне очень нравится, я играл в него уже партий 15… особенно интересно играть втроём или вчетвером — тогда за два-три хода ситуация на игровом поле может кардинально поменяться.
Но, согласитесь, оригинал слишком абстрактен. Эти квадратики ну никак не ассоциируются с храмами или поселениями, я уж не говорю о сокровищах, выдавленных из картона… Когда мы поиграли с дополнением, мы гораздо сильней погрузились в атмосферу, и, поскольку наличие карт даёт значительное разнообразие, то игровой процесс, на наш взгляд, стал интересней )
Но это только наш субъективный взгляд. Дополнение не делает игру хуже или лучше, оно делает игру _другой_