Настольные игры: BoardGamer.ru

Добро пожаловать в мир настольных игр

Страница 1354 из 1411

Правила игры «Mr. Jack»

Правила игры "Mr. Jack"

На сайте Boardgames.ru опубликован пересказ правил настольной игры Mr. Jack.

Как можно догадаться из названия, это настолка про Джека-потрошителя. Рассчитана она на двух игроков, один из которых становится Потрошителем, а второй — детективом. В ходе партии, которая занимает около 30 минут детективу нужно вычислить и арестовать преступника, а Джеку-потрошителю, соответственно, необходимо скрываться от полиции.

Игра появилась в 2006 году и уже успела завоевать награду "Лучшая игра для 2 игроков — 2007" по версии International Gamers Award.

Бесплатная настольная игра «Нерест»

Бесплатная настольная игра "Нерест"

Совершенно случайно наткнулся на бесплатную настольную ходилку Нерест, построенную по классическому принципу "брось кубик — подвинь фишку". Цель игры проста — стартовав с поля под номером один, первым добраться до поля по номером девяносто.

Помимо игровой составляющей в Нересте присутствует и образовательный элемент. В эту игру предлагается играть с детьми, таким образом показывая и рассказывая им как устроена жизнь в природе. Более того, после окончания партии предлагается обсудить ряд вопросов, затрагивающих проблемы лососей.

Итак, правила игры: Читать далее

Несколько слов о «Lord of the Fries»

Несколько слов о "Lord of the Fries"

На сайте TabletopGames появился пост о настольной игре Lord of the Fries. Её название сложно адекватно перевести на русский язык из-за игры слов — название игры — "Lord of the Fries" всего одной буквой отличается от "Lord of the Flies" — известной книги "Повелитель мух".

Собственно, игра эта представляет собой стеб на ресторанную тематику. Вот что пишут о ней на сайте TabletopGames: Читать далее

Обзор и правила игры «Condottiere»

Обзор игры "Condottiere"

На сайте "Настольные игры для всех" выложены обзор и правила настольной игры Condottiere (Кондотьер).

Это военная карточная игра для 2-6 человек, партия в которую занимает около часа. Помимо карт в комплекте игры присутствует также игровое поле и фишки. В обзоре говорится, что это довольно простая настолка. В неё рекомендуется играть с теми, кто ещё не знаком с более сложными настольными играми или по какой-то причине их не любит.

Особо отмечается, что как и в других карточных играх многое здесь зависит от колоды. Если вам постоянно приходят в руку хорошие карты, это фактически, половина успеха. Если с картами не везёт — выиграть будет очень непросто.

Скачать правила игры Condottiere на русском языке (pdf, 400 Kb)

Перевод материалов для игры «Fury of Dracula»

Перевод материалов для игры "Fury of Dracula"

На Форуме Ролемансера опубликована ссылка на перевод карточек и дополнительных материалов для игры Fury of Dracula. В общей сложности получилось 9.8 Mb.

Переведен текст всех карточек, плюс вспомогательные файлы с BGG и краткие правила. Карточки следует распечатывать выбрав в меню настройки печати Multiple Pages Per Sheet.

Стоит внести ясность в перевод некоторых терминов:

Encounter — Злодеяние Дракулы (переводить Encounter как Встреча мне показалось неправильным)
Matured Encounter — Окрепшее Злодеяние
Event Cards — Карты Действия (иногда по смыслу больше подходит Карты Событий, а иногда это в корне не то)
Hunter Resolve Track — Шкала Охотников (чтобы не запутывать и без того мудреные правила)
Item Cards — Карты Снаряжения
Dracula Power Cards — Карты Способностей Дракулы
Heavenly Host — Просфора (именно просфоры изображены на жетоне)
Остальные термины вроде бы должны быть и так понятны.

В общем, если кому-то сложно играть в Fury of Dracula на английском языке, скачивайте, распечатывайте и играйте на русском!

Правила игры «Зачарованные: Пророчество»

Правила игры "Зачарованные: Пророчество"

На сайте "Настольные игры для всех" выложены правила игры Зачарованные: Пророчество.

Это одна из трёх изданных на русском языке настолок про Зачарованных (есть ещё Зачарованные: Источник зла и Зачарованные: Сила трёх). Игра рассчитана на 2-5 игроков, которые сообща будут бороться против демонов. Поскольку это командная игра, выиграть или проиграть в неё могут только все игроки сразу.  Читать далее

Отчёт за неделю с 3 по 11 марта 2008

Отчёт за неделю с 3 по 11 марта 2008

За неделю с 3 по 11 февраля (с учётом длинных выходных) я сыграл в следующие игры (список составлен в алфавитном порядке, 1 звёздочка = 1 партия):

Затерянные города

Королевские врата

Ночной дозор

Cold War: CIA vs. KGB

Misson: Red Planet

Space Dealer

Ticket to Ride: Europe
Читать далее

Отчёт за неделю с 26 февраля по 2 марта 2008

Отчёт за неделю с 26 февраля по 2 марта 2008 - Nexus Ops

За неделю с с 26 февраля по 2 марта я сыграл всего одну партию в Nexus Ops. Эта игра мне по-прежнему очень нравится и, чтобы облегчить жизнь тем, кто ещё не отказывается со мной в неё играть, я принял решение сделать перевод карт миссий и бонусов.

На самом деле, такой перевод уже существует и даже упоминался в прошлом году, но он выполнен на листе формата А4. Я же хочу сделать кое-что другое. Поскольку все карты у меня одеты в протекторы, я сделаю перевод на небольших кусках бумаги, размерами примерно 6х3 см. Их можно будет вырезать и поместить непосредственно в протекторы, что очень поможет людям, не знающим языка. Теперь вместо того, чтобы постоянно сверяться с листком, достаточно будет прочитать текст на карточке.

« Предыдущие публикации Новые публикации »

© 2024 Настольные игры: BoardGamer.ru

Тема: Anders NorenВверх ↑