Один из моих читателей по имени Дмитрий прислал мне ссылку на самодельные материалы дополнения для игры Pandemic. Их отличительная черта — полная совместимость с моим pnp-варинатом Пандемии, подготовленным почти два года назад. И на всякий случай напоминаю, что у нас есть ещё и правила дополнения на русском.
Комментарий от Дмитрия:
В свое время скачал и распечатал игру Pandemic. Когда появилось дополнение, очень захотелось его попробовать.
Изначально все готовил для себя, но потом подумал, что, может, кому тоже пригодится. При этом для меня главной задачей было, чтобы дополнение было совместимо именно с тем вариантом, который скачан у вас. Поэтому выверял, чтобы все карты не отличались по размеру (нужно печатать, как есть и вырезать по линиям), аналогично ориентировался при переводе на ваш вариант + старался, чтобы не сильно отличалось по тексту от перевода правил, которые также выложены у вас. Плюс к этому пурпурная болезнь была заменена на черную, поскольку в вашем варианте уже есть фиолетовая. Также присутствует еще одна карта Эпидемия из базовой игры, для легендарного уровня сложности. Все листы печатать в одном экземпляре. Все очень хорошо подходит, как дополнение к вашему варианту.
Для меня было важно, чтобы листов для печати вышло немного. В связи с этим некоторые роли, которые мне не очень понравились, я выкинул, а все успешно уместилось на три листа. Для меня это первый опыт подобного плана, так что сразу извиняюсь за ошибки, если есть. Конструктивная критика приветствуется :-)))
Скачать материалы дополнения для игры Pandemic — Pandemic: On the Brink на русском языке (rar, 5 Mb)
Пасибо, тока пока не печатаем. Текст на картах событий не правильный. На всех картах спец событий её бонусами пользуется не СЫГРАВШИЙ её игрок, а ТЕКУЩИЙ, т.е. игрок в чей ход играли данную карту т.к. по общему правилу, большинство карт спец события, вы можите играть в любое время. Текст на остальных картах, помойму соответствует правилам и исходникам. И хотелось бы видеть оставщихся двух персов.
Действительно. Спасибо за замечание. Сегодня вечером будет исправлено и архив будет обновлен. Также доложу оставшихся персонажей 🙂 Мне почему-то они не приглянулись, и себе не печатал :-)))
Ждём исправлений и будем качать 🙂
Спасибо за работу!
Эээх, как же я так опростоволосился с current player…
А из кого города начинаете игру?
Я теперь из Москвы начинаю. Россия опять спасает мир 🙂
Мы все как-то по старинке с Атланты. Но теперь, пожалуй, переедем в Москву :-)) Хотя, я так понимаю, что на игру это никакого значения не оказывает :-)))
Начало в Атланте тематически оправданно.
Исправил файлы. Добавил лист с оставшимися персонажами. Если найдутся недочеты, пишите. :-))) Всем приятных игр.
@dima3103
Ага и в тексте карты «Новое назначение» нет указания 1 игрок, так что роли могут менять все, по своему усмотрению.
Вы уверены, что текст карты нужно понимать таким образом? У меня сложилось твердое впечатление, что такая возможность доступна только одному игроку.
На BGG этот вопрос обсуждался здесь: http://www.boardgamegeek.com/thread/445335/assignment-change Большинство сходятся к тому, что только один игрок может поменять персонажа.
С другой стороны вот здесь есть скан немецких карт: http://www.boardgamegeek.com/image/597360/pandemic-on-the-brink?size=medium Немецкий текст гласит Jeder Spieler, то есть, Каждый Игрок.
Грамотные люди, подскажите, кому доверять?
http://www.boardgamegeek.com/thread/494697/clarification-of-the-new-assignment-special-event — в этой ленте также утверждается, что только один игрок может поменять персонажа.
Поскольку общественность не пришла к единому мнению, в архиве содержатся две карты: в одной указано, что один игрок, в другой, что любые игроки. Выбирайте, что нравится. Мне лично больше по душе вариант с одним игроком. 🙂
«некоторые роли, которые мне не очень понравились, я выкинул»
Что это значит? Можно поподробнее — кого выкинули и куда и как без них играть в это дополнение?
Скачал, Спасибо большое!
To McTiger:
По просьбе товарища Oldman недостающие роли уже добавлены в архив 🙂 Четвертый лист. Так что полный набор. 🙂
Спасибо. Здорово получилось!
Может быть вы еще переведете и это дополнение Warp?
http://www.boardgamer.ru/Neoficialnoe-dopolnenie-dlya-pandemic
@dima3103
«Любой игрок, включая текущего игрока» , а не игроки, т.е. в единственном числе.
Да, мне тоже кажется, что так правильно. 🙂
Как то вот не «эниван», потому у мя работает для всех желающих…..
Не качает ссылка бита =(
Странно, вот только успешно скачал по ссылке. Попробуйте еще разок )))
Обновите пожалуйста. Не качает!
обновите, пожалуйста!!!
Пожалуйста, перезалейте архив или выложите кто нибудь на торренты.
@dima3103 Перезалейте пожалуйста если вам не трудно!
Эх…ну вот….а я на той неделе купила пандемию и сразу к ней дополнение….а можно было бы 4т.р. сэкономить….
Очень крутое дополнение по правилам
Кому не сложно, перезалейте плиииииз =)
все ссылки 404 отдают ;(