Триоминосы наконец-то объявили о поступлении в продажу Пандемии, локализованной версии Pandemic. Работа, стартовавшая осенью прошлого года, завершена и спустя год и три месяца игра появилась на полках магазинов. Со сроками, конечно, вышло не очень хорошо. Сначала релиз был запланирован на конец 2009-го года, затем на начало 2010-го, но по факту всё получилось только сейчас.
На самом деле, все компоненты были изготовлены ещё весной (в начале лета они были даже продемонстрированы на видео), а основная задержка была вызвана коробками для игры — их никак не могли изготовить и доставить в Москву. К счастью, теперь всё это уже в прошлом.
Мне очень любопытно пощупать русскую версию Pandemic своими руками. Этой игрой я заинтересовался ещё в начале 2008-го года, сам перевёл на русский язык её правила и подготовил для печати пнп-подборку (правда, материалы там были не оригинальные) и даже написал её обзор. Когда было объявлено о работе над официальным переводом игры (на форуме триоминос публиковались черновые материалы), я даже написал письмо с некоторыми предложениями по тексту правил. Интересно, учтены ли они? 🙂
да уж…. коробочка не самая красивая)
запоздалая новость…
Я надеюсь, мой сюрприз для Пандемии не был забыт и будет опубликован тут 😉
Я без коробки купил игру эту, сейчас хочу получить к моей Пандемии — законную коробку))