В сообществе живого журнала проскочила ссылка на перевод правил карточной игры Food Fight (Пищебой), подготовленный Александром Петруниным совместно с Алексеем Юшиным.
Комментарий от Александра:
Представляю вашему вниманию перевод правил карточной игры "Food Fight". Когда я был маленьким, среди знакомых мальчишек ходила легенда, что пока ты спишь, игрушки живут своей жизнью. Мысль о том, что своей жизнью может жить еда (пока на неё не смотришь), мне до сих пор даже не приходила в голову. Однако разработчики настолки не только всерьёз предлагают на эту тему пофантазировать, но и принять в жизни (и смерти) еды непосредственное участие.
Не в последнюю очередь игра интересна тем, что проиллюстрировал её известный американский художник Робб Моммаертс.
К переводу правил добавлен перевод игровых карточек. Всё это дело свёрстано в оригинальный буклет силами
aleush.
Скачать правила игры Food Fight на русском языке (pdf, 4.5 Mb)
а сам П-Н-П материал под печать где теперь взять?
+1
Арт из игры отменный! Тема прикольная. Я бы даже хотел бы поучаствовать в переводе карт (есть поле для креатива)