Добро пожаловать в мир настольных игр

P’n’P: 2 de Mayo

Тов. Red_front прислал мне pnp-комплект для изготовления игры 2 de Mayo, посвящённую мадридскому восстанию против армии Наполеона, произошедшем 2 мая 1808 года. Игра рассчитана строго на двоих человек и предсталяет собой несложную абстрактную стратегию о захвате территории. Кстати, по мотивам этой игрушки сделала Berlin 1945, о которой я писал три месяца назад.

Комментарий от автора подборки:

В архиве — сканы игрового поля (в очень хорошем качестве), дорожки подсчёта ходов и карточки-памятки для игрока (всё взято с BGG). Оттуда же были взяты сканы карт, но в силу не очень хорошего их качества заменил своим редизайном (без картинок).

Кроме того, в архиве переведенные мною на русский язык правила. Большого опыта перевода не имею, поэтому за стиль и слог прошу сильно не бить :))

Скачать материалы для игры 2 de Mayo + правила на русском языке (rar, 2.2 Mb)

8 комментариев

  1. SkyRover

    Спасибо. Почитал правила (почему то некоторые слова в пдф не отобразились, то-ли шрифта нет, то-ли файл немного повреждён), мне показалась интересной игромеханика. Позднее ознакомлюсь с игрой получше. Если действительно то что я подумал — можно будет немного модернизировать движок.

  2. Red_front

    хмм…. специально сейчас выкачал — всё нормально читается, и в правилах и на картах.

  3. Romantic

    По моему там просто разлазится PDF немного. Все слова вроде есть, но в некоторых местах знаки препинания разнесены очень далеко, как будто там ещё что то должно быть.

  4. SkyRover

    @Red_front
    Честно говоря, не смог разобраться. У меня вот так отображает документ:
    http://s52.radikal.ru/i136/1006/b1/8e268689d606.jpg
    (уверен, что это не просто пробелы, там слова).

  5. Арсений

    Та же беда с текстом в ПДФ.
    Выложите поправленную версию, как появиться плиз

  6. UFO

    Такая ситуация наблюдается, если открывать в Adobe Acrobat или Adobe Acrobat Reader.
    При открытии в Foxit PDF Reader — всё нормально.
    Вот, выложил Foxit PDF Reader 1.2 Русский на файлообменник (1.8MB)
    http://narod.ru/disk/22374401000/Foxit%20PDF%20Reader%201.2%20%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.rar.html

  7. Alex

    может у кого остался архив? поделитесь плиз.

  8. Kariotip

    @Alex
    В торрент-архиве есть: https://yadi.sk/d/CioX-TAZdx6jgw

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2024 Настольные игры: BoardGamer.ru

Тема: Anders NorenВверх ↑