ПНП: Wiz-War с русским переводом
У нас на форуме появилась ссылка на комплект материалов для изготовления русской версии Wiz-War, весёлой игры про сражения волшебников. Перевод неофициальный, сборку подготовил тов. Kariotip.
Комментарий от автора подборки:
Все компоненты, кроме карт, желательно клеить на толстый картон, либо другой заменитель. Более подробно об этом можно почитать здесь.
Игровое поле и жетоны печатать в одном экземпляре. 1 страница — лицо игрового поля, 2 страница — оборот, 3 — лицо, 4 — оборот и т.д.
Все жетоны двухсторонние. У большинства лицо и оборот идентичны, там где это иначе — указанно стрелочками что куда относится.
Карты печатать с 1 по 17 листы, затем рубашки на выбор 3 шт. 18 лист — белый ободок, 19 — чёрный ободок, 20 — без ободка (для высокоточных принтеров).
Счетчики жизни изготавливал так: Отверстия вырезал вручную, посерёдке нечто "Eyelets, copper". Или "металлический ободок для круглого отверстия". Сзади загнул плоскогубцами. диаметр 4,8 мм, длинна ножки 4,6 мм. 250 шт. в коробке. Брал в "Metro".
Скачать материалы для игры Wiz-War 8-й редакции на русском языке (rar, 50 Mb)
Похожие записи
Товарищи, гораздо лучше взять бесплатную Print-and-Play-версию старого варианта Wiz War! «Старики» говорят, что она удобнее и играется веселее.
Оба варианта можно скачать с boardgamegeek com/boardgame/589/wiz-war#files .
Какие они?
=== Kwanchai’s WizWar package ===
boardgamegeek com/filepage/35997/kwanchais-wiz-war-redesign
Довольно простой в изготовлении набор, по стилистике чем-то похожий на «Манчкин».
Есть правила, есть набор фишек, есть КУЧА карт — основные с двумя дополнениями от старой версии, а также карты, предложенные другими пользователями. Их БОЛЕЕ ЧЕМ хватит.
Описания на картах были подредактированы другим человеком после многих споров о том, что та или иная карта значит, поэтому они уж точно конкретные до невозможности. =) Но — на английском.
Для карт, к слову, автор карт (не Kwanchai) придумал достаточно оригинальное решение проблемы их создания:
печатаем все карты НА САМОКЛЕЙКЕ и затем наклеиваем их на другие карты (хотя бы на те же дешёвые наборы из 32/54 карт), после чего засовываем их в протекторы. Сравнительно дёшево и сердито!
=== Сборка WizWar от Ilya 77 ===
Страница WizWar на BoardGameGeek, секция «Files», 1-ая и 2-ая страницы.
Основной набор и два дополнения от старого варианта игры (без самодельных карт). Описания карт те же, что и у Kwanchai. Правила не включены. Подробная инструкция по созданию, набор сделан толково и с умом.
Качество ИЗУМИТЕЛЬНОЕ. Смотрите сами:
boardgamegeek com/image/788949/wiz-war
Есть русские варианты. Переведено любителями, поэтому могут быть ошибки и недочёты.
@MyOtheHedg
Сначала правила почитайте. Удобнее эта версия, веселее та. Версия от 2012 года более проработанная в плане механики. Подробнее про отличия читайте в обзорах.
В конце концов этот вариант Вас никто не заставляет изготавливать. У самого уже давно лежит напечатанная игра от Ilya 77. Эту делал для сравнения.
Удобнее — согласен. Но не во всём. В обзорах отмечали, что описания некоторых карт стали более двоякими, чем раньше.
И… прошу прощения, если мой выпад в адрес конкретно издания 2012 года выглядит как выпад в ваш адрес.
Нужно много труда, чтобы изготовить такую игру самому, и такая работа действительно достойна уважения.
Я действительно поступил не совсем логично, начав тему с критики игры. Простите меня, пожалуйста.
@MyOtheHedgeFox
Извиняюсь, что ранее ник прописал не полностью. Длинный он, в Опере целиком не поместился, а копировал с того, что видел.
Да не за что извиняться, в общем-то.
Скажем так… у меня есть претензии к обеим версиям этой игры!
В оригинальном издании уж очень много мелких компонентов. Но в то же время число игроков не ограниченно 4-мя и целая плеяда дополнений.
Переиздание от 2012 (8-я редакция) избавилось от многих проблем старой редакции, но к ним добавились новые. В новую версию не играл, хоть и изготовил, потому более подробно ничего сказать не могу.
А правила всё же советую почитать, ибо если у кого вопрос стоит какую из двух версий делать, то пусть каждый решает сам.
Те же кто решит изготовливать данное PnP советую пройти на форум.
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,6747.0.html
В PnP нет: Фигурок волшебников и существ, 4-х гранного кубика и правил.
В этой теме на форуме будут выложенны правила от тов. Repetuz по завершении их перевода и вёрстки.
——————————————-
На первом листе верхний правый жетон оборота ловушек надо выкинуть!
Получается так: 3 жетона с капканами с обратной стороны «серые», 1 капкан — с «четверкой»
——————————————-
А кто-то из бывалых в двух словах мог бы указать на ключевые разницы версий?
Ошибка в 7-м листе. Основной архив перезалит — http://rusfolder.com/33383593
7 лист отдельно — http://rusfolder.com/33383535
Вроде есть дополнение Wiz-War: Malefic Curses. Есть ли возможность найти для них распечатку?
Все дополнения и изменения смотрите в теме на форуме:
http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=7603.0