В сообществе живого журнала ru_boardgames появился перевод правил игры Saustall. По заверению переводчика это игра о расследовании убийства, причём по сравнению с уже имеющимися "детективными" настолками это — новое слово в жанре.
Комментарий от автора перевода:
Сегодня я хочу предложить вашему вниманию перевод правил новой детективной настолки с не самым благозвучным названием — "Saustall" ("Свинарник"). Детективный жанр, пожалуй, один из самых непопулярных в настольных играх. Кажется, что велосипед уже изобретён и порадовать игрока чем-то новеньким невозможно [до сих пор детективные игры сводились к двум категориям: поиску недостающих карт ("Cluedo", "Mystery Express") и поиску фишки на поле ("Scotland Yard", "Mr. Jack")], однако разработчик Michael Rieneck, известный в основном по играм "Around the World in 80 Days" и "Pillars of the Earth", по всей видимости, сумел воплотить совершенно новую механику.
Скачать правила игры Saustall на русском языке (pdf, 1.7 Mb)
А как же Android? В какую категорию впихнуть его?