Тов. medved_sanych опубликовал у нас на форуме ссылку на пнп-подборку Ran!. Игра бережно восстановлена на основе старых сканов и фотографии правил.
Комментарий от автора подборки:
Как пела одна малоизвестная сегодняшней молодёжи группа: "Back in the USSR!". Вернее, добро пожаловать в Германскую Демократическую Республику, где была изготовлена эта игра.
Кстати, название её следует переводить именно как "вперёд, поближе, сюда", а не как "бегом" (поскольку переводим мы не с английского, а с немецкого).
PnP сделал на основе сканов, предоставленных Skimen. Использована также фотография правил, найденная Стасом. Так что благодарности (вслед за моей, конечно) отправляйте по соответствующим адресам.
Для начала приведу здесь текст официальных правил (вернее официальный перевод текста официальных правил
):
"Эта игра предназначена для всей семьи. Напряженный интерес и удовольствие для всех, принимающих участие в игре.
Цель игры состоит в том, чтобы проложить шланг от подключения /слева внизу/ к пожарному насосу /справа внизу/, так, чтобы он проходил через все поля игрального плана. Игра закончена, если шланг проложен через все игральные поля. Побеждает тот, у кого в распоряжении находится наименьшее количество карт.
В игре могут принять участие от двух до восьми игроков. Разрезанные карты смешиваются и раскладываются обратной стороной на столе. Первый игрок берёт одну карту и пробует её приложить. Если ему это не удаётся, то он её сохраняет и имеет право позже вместе с другими картами повторить попытку. Затем наступает очередь другого игрока. Перед каждым прикладыванием берётся одна карта. Карты разрешается прикладывать только таким образом, чтобы сохранить возможность достигнуть свободные поля. Карты с колокольчиком разрешается прикладывать только так, чтобы колокольчик находился в правом верхнем углу, если смотреть с нижнего края игрального поля. Все остальные карты, не обозначенные колокольчиком, могут прикидываться в любом направлении.
Взятые карты разрешается не сразу прикладывать, даже если они и подходят. Игрок имеет право сохранять карты и выкладывать их в подходящий по его мнению момент".
Теперь несколько слов о PnP.
1. Тайлы и поле вычистил, насколько это было возможно.
Перерисовывать не стал по двум причинам:
1) заняло бы уйму времени;
2) пропал бы "аромат подлинности" (как говорил один из персонажей любимого мною фильма).
2. Уменьшил размер поля до формата А3, соответственно и размер тайлов чуть уменьшился — до 4 Х 4 см. Как по мне, игре это не повредило.
Вообще от изготовления PnP получил огромное удовильствие. Просто каким-то археологом себя чувствуешь, обрабатывая игру, выпущенную больше 40 лет назад
Остаётся добавить,что все материалы предоставлены исключительно для ознакомления. Хотя на этот раз посылать вас в магазин не имеет смысла
Да, и огромный привет группе товарищей, сплотившихся под девизом: "Я бы сделал намного лучше".
Спасибо!!
Большое спасибо,простая и прикольная игра…
Я помню эту игру из своего детства. Она замечательна и не навязчива. Играть можно и деткам и взрослым.
Спасибо за ПнП) Играли в детстве, правда насколько помню дизайн чуток другой был. Пожарники были — бобры) Во всяком случае мы так игру и называли. Хотя может что то путаю. Когда то (так как принтеров не было) перерисовывал эту игру у знакомого карандашами)
Просто супер! Игра моего детства, теперь и дети будут играть! Спасибо за Ваш труд!
Умоляю, перезалейте! Давно ищу эту игру!
@ольга
За целый год так и не скачала… Не получается! Может кого есть на Яндекс-диске или другом доступном месте, буду безмерно благодарна.
Очень хочется вспомнить детство и скачать эту игру, но с этого файлообменника не получается… буду безмерно благодарна за Ядиск или аналогичное.
у меня есть эта игра но нет времени на сканы. 2 малых деток, если еще актуально, не обещаю что скоро но отсканирую присылайте заявку на transfuse@rambler/ru
Спасибо огромнейшее за ваш труд!!! Уже скачала!!
Хотелось бы поблагодарить Вас за проделанную работу по ресторации культовой семейной игры)) Ожили воспоминания из детства…ммм-дя, давно это было…» Снимаю шляпу» в глубоком реверансе)) сейчас мало кто делает что либо для людей…бесплатно)) …Буду признательна, если на мою почту отправите сканированные и чищенные варианты игры, а то мне не досталось…. будем с детишками кайфовать)) СПАСИБО!
Что-то не так! Ни одна ссылка не открывается — переадресация на rusfolder, а там только реклама ((( ЧТО ДНЛАТЬ-ТО??? Очень-очень нужна играаааа! СПАСИБО
@Ксения
посмотрите здесь http://samoe-vazhnoe.blogspot.ru/2016/05/ran.html#more
Ещё ссылка http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=6227.0
@Ксения
Ошибся со второй ссылкой вот тема http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=6238.msg17402#msg17402