Splendor (она же – «Роскошь»), одна из отличнейших быстрых стратегий последних лет, будет издана на русском языке. Издателем выступит компания «Стиль Жизни». Новости об этом узнали ребята из группы BoardGameNews.

Это как раз тот случай, когда на российский рынок поступает гарантированно востребованный и отличный продукт. Splendor прекрасна во всём. Это и несложные правила, и недолгие и динамичные партии, где каждый ход – это важное решение, и, конечно же, замечательнейшие компоненты. В игре используются покерные фишки, которые всем так нравится вертеть в руках, и стучать ими об стол. Вскоре всё это добро будет доступно на русском.

Оригинальная новость: 

В погоне за новинками и нашумевшими играми локализаторы иногда пропускают довольно неплохие игры. Одним из примеров является семейная игра Splendor (Роскошь). Данная игра входит в топ-100, по версии BGG, но это не главное. Важно то, что она держится в списке топ-100 самых популярных игр (игр, в которые играют) уже 38 месяцев и по итогам мая занимает вторую позицию, уступив лишь Terraforming Mars.

У Splendor достаточно простые правила и быстрые партии, поэтому она отлично подходит для малоопытных игроков. А приятный дизайн и манящие жетоны драгоценностей (похожие на покерные фишки), которые так и хочется потрогать, положительно сказываются на общем впечатлении от игры.

К чему мы все это. Оказывается, «Стиль Жизни» решил ее локализовать, и тираж должен появиться на складе до конца осени. Да, игра языконезависима, но локализации, как правило, дешевле аналогов и их легче найти в магазинах. Производиться игра будет совместно с мировым тиражом, а это значит, что качество и комплектация будут идентичные. Рекомендованная рыночная цена пока не известна.