Издательство «Мир Хобби» объявило о намерениях выпустить русскую версию третьей редакции игры «Ярость Дракулы». Напомню, 10 лет назад уже была локализована вторая редакция, в прошлом году планировалась и третья, но неожиданно случился развод правообладателей и судьба локализации оказалась под вопросом. Теперь же все юридические вопросы разрешены, и русской версия-таки быть!
«Ярость Дракулы» – командная игра, в которой один из игроков управляет графом Дракулой, а против него выступают трое охотников на вампиров. Игрушка строится по принципу «жмурок»: Дракула скрытно перемещается по полю, а охотники должны его найти. Однако он способен перебить их по одному, либо просто долго прятаться и организовать целую армию вампиров-последователей, что означает победу.
Официальная новость:
Спешим порадовать вас в понедельник хорошими новостями!
Мы договорились с Games Workshop об издании игры Fury of Dracula (Ярость Дракулы) ?
«Ярость Дракулы» — настольная игра в стиле преследований для 2-5 игроков, основанная на романе Брэма Стокера «Дракула». Один игрок берет на себя роль Дракулы, а остальные игроки объединяются в команду охотников за вампирами, чтобы найти и победить его ?
Третье издание игры претерпело графические и художественные изменения, чтобы лучше прочувствовать атмосферу готической Европы. Раунды теперь разбиты на день и ночь: охотники действуют круглосуточно, тогда как граф Дракула только ночью. Боевая система так же была доработана и получила положительные изменения. Новые жетоны слухов помогают Дракуле сбивать со следа охотников и увеличивать влияние в Европе. Граф Дракула одерживает победу, когда его влияние возрастет до 13 очков, конечно, если охотники не успеют его остановить и положить конец посеянному им ужасу ?
Русское издание запланировано на 2018 год! Наберитесь терпения, это того стоит
Однако, любопытно, как они будут переводить, учитывая наличие уже готовых переводов в сети.