Веселие Руси есть пити (и играти). Отзыв о Red Dragon Inn

Среди компанейских игрушек есть серия под названием Red Dragon Inn, посвящённая занятиям, которым предаются герои в перерывах между приключениями. Если говорить попросту – посещению таверны и сопутствующим возлияниям. Коротко об игре рассказывает Артём Платонов. 

Игра про выпивку в России, где многие водку еще с детства не любят, просто обречена на успех – особенно, если продукт выпущен на русском языке. Поэтому не слишком широкую известность «Трактира «Красный дракон» (The Red Dragon Inn) можно объяснить только тем, что она продается нелокализованной.

Сюжет игры прост – несколько героев завалились в таверну с целью пропить всё, что нажито непосильным трудом в пещерах с драконами. Однако остаться должен только один – выдержавший и потасовки с друзьями, и воздействие зеленого змия, и не потративший все до последней монеты. Поскольку каждый считает, что на его месте должен быть я, борьба предстоит нешуточная.

В свой ход игрок может сыграть одну из карт действия с руки, завязав таким образом потасовку (понизив показатель физического состояния товарища), начать азартную игру или совершить что-нибудь еще веселое и полезное. В конце хода нужно подкинуть алкогольный напиток самому трезвому или самому надоедливому и, главное – выпить самому! Поскольку алкоголь в трактире почему-то раздают рандомно, в кубке у вас может оказаться как вода, так и более крепкие напитки, различающиеся по градусам. Более того, выпив один раз, вы можете захотеть тут же повторить (соответственно свойству карты), плюс еще добрые друзья накидают какого-нибудь огненного пойла – в общем, печень в серьезной опасности. Особенно если в начале хода по ней кто-то настучал.

Игрок падает под стол и прекращает игру, если его показатели физического состояния и опьянения сравнялись. Также его выкидывают из трактира на мороз, если он пропил все деньги. Поэтому по ходу игры приходится следить сразу за тремя показателями, при том, что поправить в свой ход можно только какой-то один. Однако такая вариативность идет игре только на пользу – например, при игре за златолюбивого гнома мне удалось сделать нищебродом устойчивого к потасовкам и опьянению тролля-зельеварениста и почти разорить мага, но тут мне в кружку эльф-сосед плеснул что-то настолько адское, что я тут же выпал на самые нижние уровни Мории, да так там и остался.

Поскольку тема опьянения и забавного поведения во время него близка почти каждому россиянину, процесс игры протекает весьма оживленно. Этому способствует юмористический текст названия карт и картинок-иллюстраций. Если не раскладывать пасьянс, молча кидая карты на стол, а зачитывать с выражением названия да изображать их действие, получается очень весело.

Пожалуй, The Red Dragon Inn – одна из немногих игр, где удовольствие от процесса больше удовольствия от победы. Игра строго показана всем развеселым компаниям, единственная ложка дегтя – английский язык оригинала и далеко не все переведенные карты, если вы решите делать игру в PnP. Впрочем, может быть, энтузиасты, наконец, переведут всё без остатка и сверстают в едином стиле?

Я, по крайней мере, на это надеюсь.