Свежие комментарии
Вчетвером с сыновьями сыграли партию в "Хоббит". Младшие сперва хотели "на максималках", но мы дружно стали заваливать все подряд испытания…
понял, спасибо
2 сценария в Ticket to Ride Legacy. Смогли собраться только вчетвером. Карта разрастается, вагончики прибавляются, время на партию надо все…
@Ильшат Вот что написано в официальнмо FAQ: Симбиоз Может ли животное (птица) со свойством ХИЩНИК, находящееся под защитой не накормленного…
Всем привет сылка не работает может кто перезакинуть или подсказать где взять новую сылку
Бордгейминг наше всё 🙂
На английском органичнее выглядит…
Теперь Алекс мягко говоря не нужен…..
Перевод убил весь юмор. =_=
Готов предложить более удачный вариант перевода? 🙂
>Готов предложить более удачный вариант перевода? 🙂
Буквальный перевод тут, к сожалению, не работает. Надо подыскать отечественные фразеологизмы, которые сюда подойдут, например
— ну, в этой игре не надо сразу бросаться ГРУДЬЮ на амбразуры…
— главное — следить за вот этими КРУГЛЫМИ… э… жетонами….
Как-то так.
…если у Алекса появилась подружка, то за чем ему Сут, рюн и настольные игры вообще? Секс-то интересней!!!!
:)))))
-Грюн;)
@Esgal
Базинга…..следующаятвоя фраза: «Но рождество чаще!» Гыыыы
@Oldman
Чё? О_о
Баян блин.
Лондон…Туман…Клуб… Сидят два джентельмена. Один другому:
-Скоро рождество, хорошоооо!
Второй:
-Даааа, хорошо, но секс лучше.
-Даааа секс лучше, но рождество чаще…
Так что не путаем шершавое с оранжевым…..
@Oldman
ааа:))