Рубрика: Правила (Страница 17 из 52)

Новые билеты на новые поезда

30.08.2011 / hk / 12 комментариев

Days of Wonder подвела итоги конкурса по созданию игровых полей для Ticket to Ride. Предполагалось, что DoW выберет среди всех претендентов самую лучшую карту, и её автору достанется награда — $10 000. Но вышло всё немного иначе, в итоге из 612 поданный на конкурс работ компания выбрала две лучшие и удвоила призовой фонд, так что по десять тысяч долларов досталось двум счастливчикам.

Ну а мы скоро получим новые карты игровые поле для Ticket to Ride и отправимся исследовать Азию и Индию в дополнениях Ticket to Ride: Asia и Ticket to Ride: India. Читать далее

«Бородинское сражение 1812» — новая игра от «Статус Белли»

26.08.2011 / hk / 9 комментариев

Статус Белли выпустила очередную новинку в линейке бюджетных варгеймов — игру Бородинское сражение 1812. Как и предыдущие игрушки серии, эта рассчитана строго на двух игроков. Бородинское сражение содержит 3 сценария. Читать далее

Правила игры «Mondo»

18.08.2011 / hk / Нет комментариев

Тов. sNOwBODY опубликовал у себя в живом журнале собственный перевод правил игры Mondo, новой игрушки от Михаэля Шахта, рассчитанной максимум на 4 игроков (можно играть и одному).

Вот что пишет об этой игре sNOwBODY: Читать далее

Правила «Lord of the Rings: The Card Game» на русском

27.07.2011 / hk / 6 комментариев

Андрей и Катерина 'Zamurmun', ведущие блога Boardgate, поделились собственным переводом правил к карточному Властелину колец от FFG. Читать далее

Официальные русские правила «Агриколы»

25.07.2011 / hk / 11 комментариев

На старом сайте Хобби Мира появились правила Агриколы на русском языке. В прошлом году я очень ждал этого перевода, мне было любопытно каким же он будет, поможет ли мой вариант Смарту (тогда ещё — Смарту) и насколько удачна будет официальная терминология. Читать далее

Сверстанный перевод «7 Wonders» + «Leaders»

15.07.2011 / hk / 4 комментария

Тов. sNOwBODY опубликовал у себя в ЖЖ перевод правил игры 7 Wonders, а также дополнения к ней под названием Leaders. И он не просто перевёл текст правил (как, например, сделал я), а ещё и сверстал его, так что этот перевод выглядит точно так же, как и оригинал.

Скачать правила 7 Wonders на русском языке — перевод sNOwBODY (pdf, 3.4 Mb)

Скачать правила 7 Wonders: Leaders на русском языке — перевод sNOwBODY (pdf, 2 Mb)

«Tikal» – раскопки на вашем iPhone

07.07.2011 / hk / 2 комментария

Константин подготовил первый обзор игры для iPhone — Tikal, настолку об археологических раскопках. Игра неплохая, реализация — тоже. Стоимость — $3.99. Читать далее

Первые впечатления от «Юлия Цезаря»

07.07.2011 / hk / 1 комментарий

На форуме о настольных варгеймах появился отчёт о партии в Юлия Цезаря, варгейм с блоками, рассчитанный на двоих игроков. Там же, кстати, можно найти и перевод правил этой игрушки. Читать далее

Правила игры «Througth the Desert»

24.06.2011 / hk / 2 комментария

Читатель по имени Николай прислал мне ссылку на собственный перевод правил игры Throught the Desert, опубликованный на BGG.

Комментарий от автора перевода:

Хочу поделиться ссылкой на перевод правил игры Through the Desert, выполненный недавно мною. Это не первая моя работа по переводу правил для настолок, но первая, которую мне не стыдно показать сообществу.

Скачать правила игры Throught the Desert на русском языке (pdf, 0.5 Mb)

«Диктатор. Контроль» — альтернативные правила

21.06.2011 / hk / 10 комментариев

Читатель по имени Максим прислал мне собственноручно переписанные правила для игры Диктатор. Контроль. Его вариант позволяет отказаться от игрового поля и сделать ДК исключительно карточной игрой. Читать далее