Arkham Horror: The Card Game | Ужас Аркхэма: карточная игра PNPWIPRU

[Alan87]

Все материалы выкладываются исключительно в целях ознакомления и в качестве образцов перевода оригинальных текстов на картах.

• Новости
• PnP
• Доп. материалы
• Приобрести
• Благодарности
• F.A.Q.
• Архив

Заговор в Иннсмуте ... довольно крупный город, заполненный компактными постройками, однако в нем определенно ощущался непривычный дефицит зримой, ощутимой жизни.» - Г.Ф. Лавкрафт, «Тень над Иннсмутом»

На данный момент полностью готовы и сейчас доступны для скачивания 1-6 циклы, одиночные сценарии, дополнительные колоды новых сыщиков, а также первые 2 сценария 7-ого цикла - ссылка на все файлы: https://cloud.mail.ru/public/6XU3/t7rFaaFDJ

Команда героев:
Edolorin - Отличные сканы. Огромное Спасибо!
S5una - Перевод, вычитка, корректировки! Огромное спасибо!
stridmann - Вычитка, корректировки. Огромное Спасибо!
e.s.p. - Вычитка, корректировки, сборка макетов карт. Огромное Спасибо!
Theodore - Сборка макетов карт, сборка финального PDF и покарточной сборки. Огромное Спасибо!
Уильям Йорик - Перевод, корректировки, подготовка карточек. Крайне сложно было бы закончить работу без помощи этого человечка!
StepRideR - Вычитка руководства. Огромное спасибо!

А ещё огромное спасибо crabix за вклад в наше дело - сделаны дополнения Возвращение в Разорванный Круг и Возвращение в Затерянную Эпоху.
Ссылка на скачивание - https://drive.google.com/drive/folders/1ljsgXsJzs8sosS7jU2vccctB0C009qcT?usp=sharing

Инструкция к печати 1-3 циклов указана на вкладке PnP. Все последующие дополнения печатаются двусторонней печатью - все файлы построены по принципу 1 страница - лицо, 2 страница - оборот, и так далее.

Ссылка на горизонтальные и вертикальные разделители для карт - https://disk.yandex.ru/d/VQM3KIvb0YxrAA

   Карты:
   Cборка от voidwalker

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   [/spoiler]

   Ссылки на документы:
   Документы

   Книги по Ужасу Аркхэма
   За авторством тов bengan777

   Редизайны:
   Потрясные карты с расширенным артом от SapeR2
   Редизайн от Leidenschaft

   Базы данных с картами:
   Arkham.guide Русскоязычная база данных, включающая карты pnp, HobbyWorld и английских версий, а также колоды!
   Arkhamdb.com Самая большая англоязычная база данных.

   Рубашки:
   Рубашки с разметкой под резку (пост SerPon)

   Жетоны:
   1. Сканы жетонов (пост от Panfivan)
   2. Жетоны (пост от z0z1ch)
   3. Жетоны (пост от ork33)
   4. Жетоны (пост от RoninXIII)

   Разделители карт:
   Разделители для карт (пост от ssbsweet)
      
   Android:
   Превод приложения Campaign Guide для Android (авторы: builin и Brutalik)

   Tabletop:
   Модуль игры на русском для TTS (автор voky)
   Модуль игры на русском для TTS (автор vlnr )
   Модуль игры на русском для TTS (автор ghost355)

   Англоязычная версия от FFG: ссылка.
   Локализированна яверсия от HW: ссылка.

   Приносим благодарность

   FantasyFlightGames за восхитительную игру!
   HobbyWorld за возможность поиграть на русском.

   Alan87 за огромный труд и создание данного проекта.
 

Extra

В: Где найти личные карты персонажей Кэролин Ферн, Норман Уизерс и Силас Марш?

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Печать:
Печать и ламинация карт в домашних условиях от moovix

Правила:
Видео с пояснением правил от FFG (субтитры)
Русскоязычное видео с пояснением правил

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   [/spoiler]

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

   

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

______________________________________________

[ZhSm]

Пересобрал одиночное приключение "Убийство в Отеле Эксельсиор" в переводе Hobby World с вылетами и версткой от Voky.

Добавил Промо сыщиков Базы с полноформатными артами (обычных и альтернативных).

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

Добрый день, хочу поблагодарить за работу, все супер! А подскажите по поводу 10-го цикла? У вас в Гугл только документы без файлов карт. Будут ли?)

[sergey21]

Все будет, сыщики только только вышли:)
Ждём сканов, потом Воки сядет верстать, я вычитаю и соберу.
Я хочу сразу с его картами сделать, чтобы по несколько раз не переделывать.

[sergey21]

Пересобрал одиночное приключение "Война Внешних Богов" в переводе Hobby World с вылетами и версткой от Voky.

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

[sergey21]

Добавил "ТАБУ 2.2"
Верстка локализованных циклов от Воки. Верстка нелокализованных циклов и карт улучшений "Алых Ключей", а также перевод этих циклов и новых табушных свойств отличных от версии 2.0 моя. На картах улучшений "Алых Ключей" добавил приписку "Табу 2.2", чтобы не путаться с оригинальной.

Воки взял арты из табу листа и позаменял карты сыщиков из разных допов. Я внес изменения во все соответствующие покарточные сборки и пдфки.
"Наследие Данвича": 153.
"Забытая Эпоха": 105, 233.
"Нарушенный Круг": 20, 113.
"На Краю Земли": 19.
"Алые Ключи": 22, 45, 81, 108, 117.
"Уинифред Хаббамок": 18, 27.
"Жаклин Файн": 14, 23.

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

P.S. Появились сканы сыщиков Пира в Хемлок-Вейл. Так что ждемс.

[marek]

Помогите пожалуйста разобраться в pnp по Баркхему, есть ли инструкции сколько чего печатать? Вроде в английской версии пнп намного больше файлов, чем в русской. Благодарю

[sergey21]

Покажите с какой англ версией вы сравнивали контент.
Только что проверил с англ. ТТС модом, там столько же карт, как и в моем ПнП.

[marek]

Покажите с какой англ версией вы сравнивали контент.
Только что проверил с англ. ТТС модом, там столько же карт, как и в моем ПнП.

взято с реддита (https://drive.google.com/drive/folders/13-bos7hC4tjz93fuK9YXfhyfUbeRaJE-)
Могу ли я вас попросить скинуть пнп на русском, которая у вас есть в наличии. Желательно, если есть инструкция к печати. Благодарю

[sergey21]

К Баркхэму относяться только первые 10 файлов, остальное это книжные сыщики, альтернативки и сыщики с разных циклов.
Ссылка на весь мой ПнП контент в каждом моем посте выше, но вот ссылка конкретно на Баркхэм:
https://drive.google.com/drive/folders/1e7o-_kIHYuq4waGp6lnJhiUmL_i0Fr1N

Там 2 пдф файла: с оригинальной рубашкой и ПнП (для тех, кто уже когда то, что то печатал со старой и хочет в одном стиле продолжать).
Открываете любым пдф редактором и выставляете обязательно без масштабирования (что бы размер листа был 100%).
Печатаете лицо, переворачиваете лист и печатаете рубашку. Так все листы. Потом вырезаете карты по лицу.

[marek]

К Баркхэму относяться только первые 10 файлов, остальное это книжные сыщики, альтернативки и сыщики с разных циклов.
Ссылка на весь мой ПнП контент в каждом моем посте выше, но вот ссылка конкретно на Баркхэм:
https://drive.google.com/drive/folders/1e7o-_kIHYuq4waGp6lnJhiUmL_i0Fr1N

Там 2 пдф файла: с оригинальной рубашкой и ПнП (для тех, кто уже когда то, что то печатал со старой и хочет в одном стиле продолжать).
Открываете любым пдф редактором и выставляете обязательно без масштабирования (что бы размер листа был 100%).
Печатаете лицо, переворачиваете лист и печатаете рубашку. Так все листы. Потом вырезаете карты по лицу.

Благодарю, ваши файлы намного понятнее да еще и с рубашками :-) По количеству, все печатать один раз?

[sergey21]

Да, все листы в 1 экземпляре. Это касается всех моих файлов.
Я старался сделать максимально понятно и без проблем для домашней печати на А4.

[babuks]

Yes.

Can you please tell me what is the difference between these two files:
Переиздание Базы. Ночь Фанатички.pdf
vs
Переиздание Базы. Ночь Фанатички (PnP рубашка).pdf

Both are from first campaign folder. If I want to have a full PNP, which files from these 6 files should I print?

[sergey21]

Print file "Переиздание Базы. Ночь Фанатички.pdf".

The difference is in the shirt. Original shirt and PnP (for those who have already printed something with the old one and want to continue in the same style).



Post Merge: Сегодня в 19:08:21

Пересобрал одиночное приключение "Фортуна и Безрассудство" в переводе Hobby World с вылетами и версткой от Voky.

https://drive.google.com/drive/folders/1kRfZUF0-DonvE-qB3nneZEiNw4aiv8sE?usp=share_link

P.S. Из одиночных приключений это пока все, что есть у Воки. Дальше сяду делать кампанию "Забытой Эпохи" и как только Воки сверстает сыщиков Пира, переключусь на них.