Сообщения

...А тут распечатала несколько страниц бустеров от Lyopa, а размер не совпадает. Карты выходят меньше, чем остальные. Подскажите, пожалуйста, они действительно меньше или я что-то не учла при распечатке?

Добрый день! размер карт у меня стандартный, 87*56 мм. Наверно, действительно, принтер пытается вписать макет в лист A4, оставляя поля по 3 мм, отсюда и 97%. Поставьте в настройках печати не "вписать в страницу" ("уместить на лист"), а "без масштабирования", "100%" или типа того.

Предупреждение на то и есть, чтобы человек не печатал не глядя, а потом ВДРУГ обнаружил расхождение. Бывает так, что распечатана куча наборов, печатается ещё один, а рубашка у него уже другая.

И то верно. Проверять нужно, конечно. )) Я потому и делал в т.ч. с рубашками, приближенными к официально изданным, т.к. часто просят совместимости неизданных дополнений с купленными официально локализованными играми.

Внимание! Рубашки и оформление карт несовместимы с версиями от Moldon'а и Bellum'а.

Ну уж... Оформление отличается разве что рябым фоном карт, большим буквами слов «Уровень» во всех случаях, написанием «из "руки"» вместо «с "руки"» и ещё мелкими стилистическими нюансами. Я уже писал, что на процесс игры это никак не влияет, и я считаю, что все наборы абсолютно совместимы.
В «больших» наборах фентезийного Манчкина есть два варианта рубашек — точно такие же, как у Д. Мольдона, и максимально приближенные к тем, что у HW. В малых дополнениях только вариант HW (а то страниц с рубашками будет больше, чем с самими картами), но ничто не мешает напечатать вместо них «Мольдоновские» из «больших» наборов.

Может соберёте все свои манчикины в отдельную yandex-папку? Я ссылку на неё добавлю в шапку.

Вот, пожалуйста: https://yadi.sk/d/fVUgELzu3LkoG4
Но там не много прибавится по сравнению с уже выложенным. )) "Манчкин под шубой", разве что. Возможно, папка будет пополняться. По крайней мере, в том, что касается фентезийного Манчкина.

[Манчкин. Сказки братьев Гримм]

По дюжине скачиваний — и ни одного комментария. Ладно, будем тогда считать, что всё в порядке.
Вот вам тогда ещё новый набор "Манчкин. Сказки братьев Гримм": https://yadi.sk/d/I8WJbLtO3Pz6rA
Александр (Bellum) его на днях выложил в ВК. Я на самом деле перевёл немного раньше Александра, а ссылку эту выкладывал в ноябре в узкоспециализированном манчкинском форуме, но ему хотелось повозиться самому. Переводы мой и Александра получились почти идентичными — отличаются буквально пара карт. А вот моё оформление мне кажется более аккуратным, извините уж за нескромность. ))

Решил наконец поделиться

Совместимость с PnP от Moldon и PnP от Bellum есть?
Или может быть есть совместимость с официальной локализацией?
Или перевод свой собственный и неповторимый и не совместим с другими наборами по терминам?

Когда я начинал переводить "Манчкин" (году этак в 2009-м), да и в течение всего этого времени на переводы Дмитрия Мольдона я, конечно, поглядывал, и даже более того — сверялся с ними. Но мелкие отличия в терминологии могут быть. Совсем мелкие — на игровой процесс точно не повлияют. Александр (Bellum), насколько я знаю, вообще терминологию Дмитрия принял за стандарт. (И правильно сделал.)
Да, если что — фентезийный у меня (в своём варианте) есть вообще весь, который сейчас есть на английском. Но у меня на русском... Вот: https://yadi.sk/d/a0yWDhTs3LkoDk

спасибо:) Кстати, в курсе кто-нить, РнР "Звёздный манчкин-2" есть в природе?

Решил наконец поделиться. Делал уже года три назад, потом допиливал. Всё, что на тот момент нашёл по "Звёздному": первый "Звёздный манчкин", второй "Войны клоунов", третий "Дипломатическая безнаказанность", мини-дополнение "Космические посудины", "Космическое демо" и несколько промо-карт, национальных и W23. Да, и перепереведённый "Adventure" с правилами там же.
О замеченных опечатках и неточностях пишите в личку или в ВК (есть в профиле).

https://yadi.sk/d/2esrDn_q3UafKL

[русским переводом правил]

Дополнил русские названия комнат дополнения "Секреты" русским переводом правил в дизайне, близком к оригинальному. Качество не очень — нашёл картинки только в 150 dpi. Может, со временем переверстаю всё с нуля.
https://yadi.sk/d/u5OsR7Im3R2Aod

["Секреты"]

Ладно, подойдём к теме с другой стороны.
Позволил себе переделать файл дополнения "Секреты" — теперь там русские названия комнат и меньше пыли и царапин на тайлах.
(Жаль, что ссылки на сканы уже неактуальны.)

https://yadi.sk/d/BeYf7eGX3QHrMg

Добрый день! Я пытаюсь собрать польскую версию игры с материалов из просторов сети.

Здравствуйте! можно ли поинтересоваться, как успехи? ))

Спасибо большое! Дополнил фанерной коробочкой и компонентами. Поделюсь результатом:
https://vk.com/lyopa?w=wall1151594_4007%2Fall

Распечатал планшеты 93х72 Практически не читаемый текст пояснений по ролям. Предлагаю черными буквами на белом фоне.

Попробую. Только через несколько дней — теперь ремонт у родителей...
(Сделал себе полноразмер. Матовая самоклейка + матовая ламинация делают трудночитаемым текст даже на полноразмерных планшетах. Подумаю, как исправить.)

Во всех браузерах пробовал?..

Вот ведь!.. Наиболее очевидное решение — и сразу сработало! Отчего я раньше не пробовал?.. Вот теперь точно спасибо! ))))

Прошу прощения у присутствующих за оффтопик.
Напоминаю: прошу проверить материалы PnP по ссылке https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U, а также, если у кого-то есть, помочь с материалами заявленных дополнений игры.
Ну и можно, наверное, добавить ссылку в шапку темы...

Во всех браузерах пробовал? Включая "классический" Internet Explorer? С мобильника?

Только с хрома и с мобильника, в котором тоже хром. Попробую, спасибо.

Ну вот я и вернулся из небытия.
Перезалил папку с игрой — в соответствие с просьбами написавших здесь форумчан внесены следующие изменения:

• добавлены двусторонние жетоны игроков по образцу, представленному по ссылке на сайт BGG (в файле "4 - тайлы и жетоны");
  
• составлены два альтернативных файла карт опасностей с текстом-подсказкой (с рамкой для двусторонней печати и без рамки для склеивания);
  
• составлены три альтернативных файла планшетов спелеологов различного размера для наклеивания на картон и для двусторонней печати.
  

Также обновлены файлы с инструкцией по изготовлению PnP.
Прошу заинтересованных проверить содержание папки и написать сюда замечания, буде таковые найдутся.

https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U

Кроме того, хотелось бы сделать и имеющиеся дополнения — если у кого-нибудь есть соответствующие материалы, буду рад, если их выложат в эту тему.

И, наконец, вот ещё какой вопрос: отчего-то уже год не могу зарегистрироваться на всё том же BGG. Вроде бы, всё по инструкции на сайте делаю, а самая главная кнопочка не нажимается. Подскажите, что я делаю не так.

А может ли создатель ПнП скомпоновать планшеты специалистов в формат карт (Размер как у карт опасностей 9шт. на А4). Тогда получится ваще крутой походный вариант.

Прошу пардону, сегодня не успел. Теперь не раньше, чем через две недели, увы.

Могу, но, скорее всего, не раньше чем через две недели. Попробую сегодня, если успею.
Планшетов всего восемь, кстати. Не мелковато будет, если 8 на лист? 10 на 7 см получится примерно.

Спасибо за пнп! В ближайшие дни хочу рсаспечатать. Единственный непонятный момент в правилах: что делает карта двойного затопления?

На здоровье! ))
Видимо, эта карта удваивает урон спелеологам, находящимся на затопленных тайлах — они теряют не по одному, а по два +.

Как прийдут фигурки сделаю фото отчет по моей пнп )

Спасибо, отлично, будет интересно посмотреть фото!

[Sub Terra]

в файле тайлы и жетоны можете добавить метку для реза на стр 9-10 у плюсиков и у жетонов с двухсторонней стрелкой?

Метки реза добавлены, файл перезалит.


PnP ещё не изданной официально настольной игры "Sub Terra" ("Под землёй") — на русском языке.
Корпоративная хоррор-игра на выживание для компании от одного до шести игроков — команде спелеологов предстоит спастись из пещеры, полной различных опасностей.
Описание игры:
На сайте BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/204472/sub-terra
На кикстартере: https://www.kickstarter.com/projects/itbboardgames/sub-terra-a-cooperative-survival-horror-game-for-1

В составе PnP-издания находятся девять PDF-файлов с материалами для печати (включая правила игры и памятку для игроков на русском языке), один CDR-файл для изготовления фишек и маркеров здоровья методом лазерной резки по фанере или пластику, а также инструкция по изготовлению PnP-игры (в форматах DOCX и PDF).

https://yadi.sk/d/DrTWz-Vj3Hpg8U