[PnP RUS] The Lord of the Rings: The Card Game (LCG)

[Landen]

Ребят, а никто случайно не делал вставочки в протекторы с переводами?

[hartnetto]

Ув. автор, ссылки на:
1) Жетоны для игры от z0z1ch
2) Счетчики угрозы от weballin
не работают :-(

[weballin]

Ув. автор, ссылки на:
1) Жетоны для игры от z0z1ch
2) Счетчики угрозы от weballin
не работают :-(

Ссылки работают, просто их нужно найти в этой теме)
Пост с жетонами http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10261.msg63251#msg63251
Пост со счётчиком http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=10261.msg61707#msg61707

[Grabber]

В развитии линейки локализации крайне заинтересованы! Сами пока дошли только до Heirs Of Numenor, но игра очень интересная! Спасибо большое всем старателям! Особенно порадовал также перевод художественного текста из правил Sands of Harad (всё стабильно качаю себе и сохраняю с ознакомлением). Насколько знаю, таких художественных переводов для других допов нет?

[Xteda]

Я так понял, вы имеете в виду худ. текст из правил? Еще есть перевод для Первой Эпохи (это фанатское дополнение, ссылка в шапке).

[Grabber]

Да, художественный текст из правил к описанию каждого квеста. Очень хорошо дополняет атмосферность игры.

[martyshqa]

Хочу тоже выразить огромную благодарность всем, кто приложил руку к данному проекту! Спасибо Вам большое! Титанический труд проделан на чистом энтузиазме! Надеюсь тема не умрет и Вы будете дальше радовать нас переводами этого интересного проекта!

[Xteda]

Спасибо за теплые слова) Уверен, Alan87 тоже приятно слышать, что его титанический труд востребован.  Я все-таки доделаю мумакила, но пока сканов следующих дополнений нет. Как появятся займусь переводом и версткой.

[Eliont]

На основе материалов из этой темы: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=14852.msg129384

[Xteda]

Закончил верстку первого дополнения цикла Харадрим.

Сверстанный pdf
Покарточная сборка

[Eliont]

Большое спасибо =)
Хотя лучше бы они все были в одной папке поименованные согласно номерам в сете.

[Nightcap]

Закончил верстку первого дополнения цикла Харадрим.

Сверстанный pdf
Покарточная сборка

Огромное спасибо, очень радует продолжение работы!

[stridmann]

Скажите, пожалуйста, почему сборка  PDF из первого поста выглядит гораздо хуже покарточной сборки? К примеру, текст на карте Талина (страница 1 в 01_CoreSet*.pdf) несколько обрезан сверху, в то время как та же карта в покарточной сборке (06_1.jpg в 01_CoreSet.zip) выглядит отлично.

[Grabber]

Здравствуйте, подскажите, а перевод Nightmare decks планируется продолжать? Новых сканов дополнений из цикла песков не появлялось?

[Xteda]

Перевод nightmare колод как раз в работе, в этом месяце, я надеюсь, выложу циклы Ringmaker и Angmar awakened, и делюкс The lost realm.

По циклу Харадрим: появились сканы второго дополнения, но они в весьма печальном качестве.

[локос]

Спасибо всем огромное

[Sayron13]

Подскажите пожалуйста на какой бумаге можно сделать найтмар деки чтобы они были похожи на оригинальный лотр от ффг, и где лучше печатать если принтера дома нет.

[Alan87]

Подскажите пожалуйста на какой бумаге можно сделать найтмар деки чтобы они были похожи на оригинальный лотр от ффг, и где лучше печатать если принтера дома нет.

Да ну, бросьте) Вы никогда не напечатаете так, чтобы было не отличить от оригинальных карт ffg. Только если на китайских заводах.
Если есть оригинальные карты и задача добавить найтмер деку, то вижу только три варианта:
1) либо все же печатать вместе с наймер картами и оригинальные карты на том же принтере,
2) либо использовать вставки карт найтмер деки в протекторы с другими оригинальными картами
3) либо печатать на самой плотной бумаге, которую найдете и вставлять в протекторы с непрозрачной рубашкой.

[Sayron13]

3 вариант интересный, какую примерно плотность бумаги использовать?

[weballin]

3 вариант интересный, какую примерно плотность бумаги использовать?

250-300 г\м2 использовать 350 нет смысла, карты толстые будут и соответственно колода.