[PnP][RUS]Arkham Horror 2ed / Ужас Аркхэма 2ред. + дополнения (на 2020-11-17)

[bengan777]

А зачем оно вам? В допах все поля есть, если хотите одной картонкой сделать (что на мой взгляд бессмыслено т.к. играть сразу со всеми допами вы скорее всего не будете, только лишнее место на столе занимать будет) просто приклейте их на одну картонку.

[PASAf]

Вот именно чтобы не наклеивать, а просто распечатать. Кроме того, не все печатают на бумаге или картоне.

[antgame]

Kirill, доброго времени суток.
Буду очень благодарен, если выложите исходники The Dunwich Horror и Lurker at the Threshold.
Спасибо вам!

[wollflupus]

Подгоняю все дополнения к общему виду. Все продвигается очень медленно( Может есть желающие помочь с проверкой карт и текста на них? На сегодня переделала карты мифа и контактов в иных мирах. Также обработала игровые поля и карты персонажей. Каждый тип колод делаю одним файлом, чтобы сэкономить место, последний лист - рубашка (заодно не будет вопросов с разным цветом рубашки). 

[bengan777]

wollflupus могу попробовать повычитывать. Если время позволит. Большое дело делаете)

[wollflupus]

Здорово, что здесь так быстро ответили, хотя, казалось бы, тема давно не обновлялась. Не знаю, следует ли выкладывать на форуме мои наработки (чтобы не засорять его неполноценным пнп). Поэтому пока отправлю личным сообщением всем откликнувшимся вечером после работы.
Выражаю огромную благодарность Kirill, за предоставленные исходники. Посмотрев на его работу, я ужаснулась количеству правок в картах. Я так не умею, поэтому у меня все с нуля. Отступать мне некуда - уже куплено 5 кг бумаги для распечатки))) Ну и как новый обработчик, у меня свое видение некоторых карт, поэтому и база немного изменена (в основном это шрифт в следователях - приведено к виду купленной игры у друзей).

[Astis]

wollflupus, собирался тоже переделать все не вышедшие на русском официальные и пару неофициальных дополнений под Аркхэм последнего переиздания.
Если есть желание - можем объединить усилия)

[wollflupus]

Создала закрытое сообщество Вконтакте https://vk.com/club166342614
Все желающие поработать/посмотреть/попроверять)) мои наработки - присоединяйтесь. 

[Pontyara]

Ни одна ссылка не работает! Может кто поправить?

[bengan777]

Pontyara Допы и база приводятся к общему виду. Рекомендую подождать. Работа идет

[Pontyara]

Pontyara Допы и база приводятся к общему виду. Рекомендую подождать. Работа идет

Спасибо большое!!!

[tikitavy]

Спасибо большое!!!

Модератор: Обратите внимание на пункт 3 правил "Написание сообщений, на что обратить внимание"
(Не оставлять сообщение с одним словом "Спасибо" (и/или аналогами). Помните, у форума появилась кнопка "Сказать спасибо" - используйте её для выражения благодарности).

[wollflupus]

Работу пока приостановила(( Сейчас в созданной группе 4 активных человека, один из которых взялся за нормальный перевод всех дополнений и приведение его к канону. И ему нужен помощник именно в переводе и знании произведений, откуда взяты термины и цитаты. К моему удивлению (хотя чего я ожидала?) игра не только по произведениям Г.Лавкрафта, но и других писателей. Может тут есть такие? Переводчики и ценители произведений по мотивам Лавкрафта - присоединяйтесь к группе и в чат вконтакте 

[Pogosyaka]

Добрый день всем!
Купила дополнение "Ужас Инсмута" на русском языке. Нужно сканировать?
Если что, база и все предыдущие допы тоже есть (Данвич, Кингспорт, Король в жёлтом, Проклятие Тёмного фараона). Всё на русском языке, оригинальные локализации от Hobby World.

[kabinarij]

Ссылки жаль не работают. Ищу сканы базы, фараона 2 редакция и данвича. Нужны карты мифов, контакты в локациях и контакты в иных мирах. Хочу вставить в протекторы английской версии... Может кто помочь?

[Kariotip]

Ссылки жаль не работают.

Ссылки от bengan777 работают. Вынес всё в шапку темы.

[Pogosyaka]

Вынес всё в шапку темы.

Я так поняла, по ссылкам переведённые вручную английские версии. В купленных мной допах (локализация) многое отличается. Сканировать всё-таки или это никому не нужно?)))

[Kariotip]

В купленных мной допах (локализация) многое отличается.

Да, верно. Там термины отличаются. "Фанатский" перевод был начат раньше официальной локализации, так что это и неудивительно. Однако, в "фанастком" переводе много дополнений.

Сканировать всё-таки или это никому не нужно?

Это не ко мне вопрос. Может кому и надо. Мне третья редакция нужна, но она ещё не вышла. 

[kabinarij]

Pogosyaka если есть возможность отсканируй пожалуйста карты Проклятие Тёмного Фараона (2-е. рус. изд.). Буду очень благодарен.

[Pogosyaka]

Pogosyaka если есть возможность отсканируй пожалуйста карты Проклятие Тёмного Фараона (2-е. рус. изд.). Буду очень благодарен.

Хорошо, сделаю! Не сегодня, но на днях найду время.