[PnP][Rus] Mansions of Madness: Second Edition + Дополнения

[Im_Spy]

Нет, не Украина, но спасибо за наводку!)

[SerPon]

NPC scans https://yadi.sk/i/0uGuD6ZY3QMcgG

[Alex-rat]

NPC scans https://yadi.sk/i/0uGuD6ZY3QMcgG

О щас запилю жетончики

[Im_Spy]

Если мне не изменяет память, то жетоны персонажей для базы, автор ПнП брал из приложения же.

[Alex-rat]

Если мне не изменяет память, то жетоны персонажей для базы, автор ПнП брал из приложения же.

Мы не знали кто есть кто теперь знаем

[Alex-rat]

Все жетончики добавил! проверяйте! должен быть полный комплект!
https://yadi.sk/d/XWqqR-wl3QLVZf

Материалами меня обеспечили: SerPon и Dante777. Спасибо им в первую очередь, ну и моей жене за  перевод) я сверстал.

[Im_Spy]

Мы не знали кто есть кто теперь знаем

А, все понятно. Извиняюсь - торможу.

[trevolta]

Все жетончики добавил! проверяйте! должен быть полный комплект!
https://yadi.sk/d/XWqqR-wl3QLVZf

Материалами меня обеспечили: SerPon и Dante777. Спасибо им в первую очередь, ну и моей жене за  перевод) я сверстал.

УОУ УОУ УОУ а я и не знал что тут на форуме такой бонус лежит! Спасибо огромнейшее! Срочно надо в шапку закрепить!

[trevolta]

Жаль что не использовали шрифт и названия параметров как в переводе в шапке темы.
У дианы стэнли опечатка в особом свойстве.

[trevolta]

Если возможно, скиньте ссылку на оригинал. Иногда трудно проверить текст если не видно оригинала.

[Alex-rat]

Жаль что не использовали шрифт и названия параметров как в переводе в шапке темы.

шрифты не нашел, если подскажете, то поменяю навыки переведены уже были я в попыхах не посмотрел да и это правильный перевод из вики бралось многое (wiki ужас акрхема) опечатку исправлю.

еще 16 героев из konvertion kit переводим.

[Alex-rat]

https://yadi.sk/d/TsrkiXR63PsZ45
Сканы Streets

вот оригиналы все

[trevolta]

Шрифт я не знаю какой использовался, но если вы скопируете фрагмент карточки сыщика из главной ветки и вставите поверх вашего варианта, то будет смотреться хорошо. Я считаю, что всегда надо придерживаться единообразия, даже если образец не идеален.

[Alex-rat]

Шрифт я не знаю какой использовался, но если вы скопируете фрагмент карточки сыщика из главной ветки и вставите поверх вашего варианта, то будет смотреться хорошо. Я считаю, что всегда надо придерживаться единообразия, даже если образец не идеален.

Проблема еще в том что перевод программы - это еще 3 вариант... и да, тогда становится совсем плохо, какой выбирать перевод.... сегодня попробую подменить название навыков.

[Alex-rat]

Все сделал как в базе название навыков, перекачивайте кому надо.

[Alex-rat]

Появилась идея распечатать все жетоны на самоклейку и приклеить на жетончики для бинго, продаются на алишке https://ru.aliexpress.com/item/MagiDeal-High-Quality-100-Opaque-Plastic-18mm-Board-Game-Counters-Tiddly-Winks-Numeracy-Teaching-Supplies-Party/32821313585.html?spm=a2g0s.9042311.0.0.VtXBqz

[Alex-rat]

Conversion Kit HD 

PS: I'm sure anyone can translate it to russian, from the original uploaded in this thread. Thanks for your help and inspiration.

жетоны монстров на испанском, поэтому перевод будет гугловый)))

[Edolorin]

жетоны монстров на испанском, поэтому перевод будет гугловый)))

Можно попробовать перевести с испанского )), но мне где-то попадались сканы на английском. Поищу.

[UAnonim]

Ну, монстры во вселенной Лавкрафтиады универсальные просто найти кто есть кто в других играх

[Im_Spy]

жетоны монстров на испанском, поэтому перевод будет гугловый)))

Не нужно гугловый, просто поищите в Ужасе Аркхема или Древнем Ужасе по картинкам их.